Helene Dorion

Helene Dorion Hélène Dorion under en opplesning. Biografi

Fødsel	21. april 1958 Quebec
Nasjonalitet	Kanadisk
Aktiviteter	Forfatter , forfatter , dikter

Annen informasjon

Utmerkelser

Hélène Dorion , født den21. april 1958i Quebec , er en Quebec- forfatter .

Biografi

Hélène Dorion har gitt ut mer enn tretti bøker som hun har mottatt flere litterære priser for, inkludert Mallarmé-prisen , General Governor of Canada Prize , Anne-Hébert Prize, Prix de la revue French Studies ved University of Montreal og Léopold- Senghor-prisen. De6. november 2019, mottok hun Athanase-David-prisen , det høyeste utmerkelsen som ble gitt av regjeringen i Quebec i litteratur.

Bøkene hans er oversatt og utgitt i noen femten land. I 2012 viet Nasjonalbiblioteket i Frankrike en hyllestekveld til ham. Flere av diktene hans er blitt satt på musikk av komponister . Siden 2015 har hun presentert en litterær konsert med kammerorkesteret Les Violons du Roy . Fotografiene hans hentet fra boken Le temps du paysage ble utstilt i 2016 forskjellige steder i Quebec. Hun har også samarbeidet med mange billedkunstnere. Medlem av Académie des lettres du Québec , Hélène Dorion er også en ridder av National Order of Quebec og en offiser av Order of Canada .

Levert

Poesi

• L'Intervalle prolongé etterfulgt av La Chute nødvendig , tegninger av forfatteren, Montreal, Éditions du Noroît , samling "L'instant après", 1983, 80 s.
• Hors champ , Montreal, Éditions du Noroît , 1985, 109 s. (Ikke på trykk)
• Retusjeringene av den intime , Saint-Lambert, Éditions du Noroît , 1987, 99 s. Reissue, Montreal, Editions du Noroît , 2004
• Les Corridors du temps , Trois-Rivières, Les Ecrits des Forges , 1988, 1991, 117 s.
• La Vie, ses skjøre passasjer , omslagsillustrasjon av Michel Fourcade, Chaillé-sous-les-Ormeaux, Éditions Le Dé Bleu, 1990, 112 s. (Ikke på trykk)
• Et ansikt som lener seg mot verden , tegninger av Marc Garneau, Saint-Lambert og Chaillé-sous-les-Ormeaux, medutgitt Le Noroît / Le Dé Bleu, 1990, 1991, 1993, 1997, 112 s. Reissue, Montreal, Éditions du Noroît , “Ovale” -samlingen, 2001.
• Le Vent, le Désordre, l'Oubli , tegninger av Marc Garneau, Mont-sur-Marchienne (Belgia), Éditions L'Horizon Vertical, 1991. (Uten trykk)
• Lettelsesstatene , Saint-Hippolyte og Chaillé-sous-les-Ormeaux (Frankrike), medutgitt Le Noroît / Le Dé Bleu, 1991, 1993, 88 s. (Ikke på trykk)
• L'Issue, la résonance du désordre , Amay (Belgia) L'Arbre à Paroles, 1993, 60p. Saint-Hippolyte, Éditions du Noroît , 1994, 60 s. Reissue, L'Issue, la résonance du désordre etterfulgt av L'Empreinte du bleu, graveringer av Marc Garneau, Saint-Hippolyte, Éditions du Noroît , 1999, 104 s.
• Uten kant, uten verdens ende , Paris, Éditions de La Difference , 1995, 2003, 120 s.
• Usynlige steiner , blekk av Julius Baltazar , Saint-Benoît-Du-Sault (Frankrike), Éditions Tarabuste, 1998, 60 s. Saint-Hippolyte, Éditions du Noroît , 1999, 60 s. (Ikke på trykk)
• Les Murs de la grotte , Paris, Éditions de La Difference , 1998, 96 s.
  • (de) , 3 dikt, trad. Hans Thill: Ohne Titel (2); Seele der Ewigkeit entgegen, en: Anders schreibendes Amerika. Literatur aus Quebec. dir. Lothar Baier , Pierre Filion. Das Wunderhorn, Heidelberg 2000, s.  160 - 162
• Passerelles, dusières , Rimbach (Tyskland) Éditions Im Wald, 2000, 54 s.
• Windows of time , i samarbeid med Marie-Claire Bancquart (Voilé / Dévoilé), Montreal, Éditions Trait d'Union, 2000, 110 s. Ikke på trykk
• Portraits de mers , Paris, Éditions de la Difference , 2000, 128 s.
• D'argile et de souffle , antologi utarbeidet av Pierre Nepveu, Montreal, Éditions Typo, 2002, 304 s.
• Ravir: les places , Paris, Éditions de La Difference , 2005, 2007, 117 s.
• Skjøre verdener, skrøpelige ting , Montreal, Éditions de l'Hexagone , "Rétrospectives" -samlingen, 2006, 808 s.
• Le Hublot des heures , Paris, Éditions de La Difference , 2008, 112 s.
• Hjerter, som kjærlighetsbøker , Montreal, Éditions de l'Hexagone , samling “The call of words”, 2012, 92 s.
• Comme resonne la vie , Paris, Éditions Bruno Doucey, "Soleil noir" samling, 2018, 80 s.

Romaner og historier

• Days of sand , Montreal, Éditions Leméac , 2002, 138 s. Paris, Editions de La Difference , 2003, 111 s. Druide Editions , 2018, 177 s.
• L'Étreinte des vents ( Presses de l'Université de Montréal , 2009, 142  s. ), Publisert i Frankrike under tittelen L'âme rentre à la maison ( Éditions de La Difference , 2010). Druide Editions , 2018.
• Sjelen vender hjem , Éditions de La Difference , 2010, 144 s.
• Recommencements , Montreal, Éditions Druide , 2014, 219 s.
• Le Temps du paysage , Montreal, Éditions Druide , 2016, 123 s.
• Ikke engang støyen fra en elv , Quebec, Éditions Alto , 2020, 184 s.

Tester og korrespondanse

• Under tidens bue , Montreal, Éditions Leméac , 2003, 96 s., Paris, Éditions de la Difference , 2005, 96 s. [utvidet utgave]
• Vi er ikke alene , Trois-Rivières, Éditions d'art Le Sabord , 2014, 116 s.

Ungdom

• La Vie bercée , illustrasjoner av Janice Nadeau, Montreal, Les 400 Coups , 2006, 48 s.

Priser og anerkjennelse

• 2010: Utnevnt til offiser i Order of Canada
• 2007: Navngitt Chevalier de l'Ordre national du Québec
• 2006: Valg til Académie des lettres du Québec
• 1998: Valg til kunsthøgskolen i Oradea i Romania
• 2014: Kunstnerresidens for Civitella Ranieri Foundation (Italia)

Mottaker

• 2019: Mottaker av Athanase-David Lifetime Achievement Award
• 2017: Mottaker av LUX-konkurransen - kategorien “Fotobok” for Le Temps du paysage
• 2014: Mottaker av Francophone Writers of America Award for Recommencements
• 2011: Mottaker av den europeiske Léopold-Senghor-prisen tildelt for hele verket
• 2009: Mottaker av French Studies Prize for L'Étreinte des vents
• 2006: Mottaker av General Governor of Canada's Award for Delight: Places
• 2005: Mottaker av Prix Mallarmé [Frankrike] for sitt arbeid i anledning utgivelsen av Ravir: les places
• 2004: Mottaker av Anne-Hébert-prisen for roman for dager med sand
• 1999: Mottaker av Aliénor [Frankrike] -prisen for usynlige steiner
• 1997: Mottaker av den rumenske internasjonale poesifestivalprisen for L'Issue, la résonance du désordre
• 1996: Mottaker av Alain-Grandbois-prisen fra Académie des Lettres du Québec for Sans bord, sans bout du monde
• 1995: Mottaker av Society of Canadian Writers Award for L'Issue, la résonance du désordre
• 1993: Mottaker av Laurentians Culture Grand Prize, Letters-kategorien
• 1992: Mottaker av den internasjonale poesiprisen Wallonia-Brussel tildelt Paris Poetry Market for alt hans arbeid

Merknader og referanser

1. admin, "  Poet of Vertigo  " , på lactualite.com , Mishmash Media ,13. april 2007(åpnet 10. september 2020 ) .
2. http://www.academiedeslettresduquebec.ca/membres/helene-dorion-8
3. "  I korte trekk - Hélène Dorion får prisen for gjennomgangen franske Studies  " , på Le Devoir (åpnes 10 september 2020 ) .
4. "  Hélène Dorion-vinneren av Léopold Sédar Senghor / Actualités Francophone European Poetry Prize  " , på qc.ca (åpnet 10. september 2020 ) .
5. http://www.ordre-national.gouv.qc.ca/membres/membre.asp?id=2312
6. "  Utdrag lest av Jacques Bonnaffé i Jacques Bonnaffé leser poesi  " , på franceculture.fr ,15. mars 2018(åpnet 20. mars 2018 )
7. Med et etterord av Marie-Claire Blais
8. "  Vindens omfavnelse  " , på Presses de l'Université de Montréal ,oktober 2009(åpnet 10. april 2017 )

Se også

Eksterne linker

• Myndighetsregistreringer  :
  • Virtuell internasjonal myndighetsfil
  • Internasjonal standardnavnidentifikator
  • Nasjonalbiblioteket i Frankrike ( data )
  • Universitetsdokumentasjonssystem
  • Library of Congress
  • Gemeinsame Normdatei
  • Universitetsbiblioteket i Polen
  • WorldCat Id
  • WorldCat
• Litteraturressurs  :
  • Litterær infosenter for forfattere
• (en-US) “  Hélène Dorion - Writer  ” , om Hélène Dorion (åpnet 3. oktober 2019 )
• Hélène Dorion - YouTube: https://www.youtube.com/channel/UC3sw3BeKUOF3q8oaFJVLp-Q
• Hélène Dorion Archives (R12362) ved Library and Archives Canada
• Videointervju - Au fil des mots - BAnQ digital: http://bibnum2.banq.qc.ca/bna/afdm/index.html