Ireland Act 1949

Ireland Act 1949 Nøkkeldata
Presentasjon
Tittel En lov for å anerkjenne og erklære den konstitusjonelle posisjonen til den delen av Irland hittil kjent som Eire, og å gi bestemmelser om navnet det kan være kjent med og måten loven skal gjelde i forhold til den å erklære og bekrefte Nord-Irlands konstitusjonelle stilling og territoriale integritet og å endre, i forhold til Storbritannias parlament, loven om valgets kvalifikasjoner i valgkretser i Nord-Irland; og for formål knyttet til de ovennevnte forholdene.
Land Storbritannia
Anvendelsesområde Storbritannia Isle of Man Bailiwick of JerseyBailiwick of Guernsey


Adopsjon og ikrafttredelse
Myndighetene Attlee
Godkjennelse 2. juni 1949
Trer i kraft 18. april 1949
Modifikasjoner Representasjon av People Act 1949
Diplomatic Privileges Act 1964
Northern Ireland Constitution Act 1973
British Nationality Act 1981

Les online

Originalversjon
Revidert versjon

Den Irland Act av 1949 er en lov vedtatt av parlamentet i Storbritannia vedtatt for å ta hensyn til konsekvensene av forkynnelsen av republikken i Irland av Irland loven .

Etternavn

Det offisielle navnet på loven er: "  En lov for å anerkjenne og erklære den konstitusjonelle posisjonen til den delen av Irland hittil kjent som Eire, og å gi bestemmelser om navnet det kan være kjent med og måten loven på er å gjelde i forhold til det; å erklære og bekrefte Nord-Irlands konstitusjonelle stilling og territoriale integritet og å endre, i forhold til Storbritannias parlament, loven om valgets kvalifikasjoner i valgkretser i Nord-Irland; og for formål knyttet til de ovennevnte forholdene.  Som kan oversettes som: "En lov for å anerkjenne og avklare den konstitusjonelle posisjonen angående den delen av Irland som hittil har vært kjent som Eire , og å treffe tiltak for navnet som den skal være kjent med og hvordan loven skal gjelde i denne forbindelse ; å erklære og bekrefte Nord-Irlands konstitusjonelle stilling og territoriale integritet og å endre, i forhold til parlamentet i Storbritannia, Qualifications Act for Voters in Constituences of Northern Ireland; og for formål knyttet til de ovennevnte forholdene. ".

Loven er utpekt av kort tittelen "  Ireland Act 1949  "

Historie

Kontekst

Etter mislykket med Home Rule- prosjektet , med sikte på å gi autonomi til et Irland som hadde blitt territorium til Storbritannia og Irland ved Union of Act of 1800 , erklærte uavhengighetslederne Irlands uavhengighet under påskeoppgangen 1916 . Dette opprøret ble knust av den britiske regjeringen, men sistnevnte, ledet av statsminister David Lloyd George , bestemte seg i 1920 for å tilslutte seg de irske kravene om autonomi og sette på plass Irlands regjeringslov som organiserte delingen av Irland mellom Nord-Irland , som inkluderer 6 av de 9 fylkene i Ulster , og Sør-Irland , som inkluderer de andre 26 fylkene. Den anglo-irske traktaten undertegnet i London den6. desember 1921trer i kraft den 6. desember 1922 og skaper den irske fristaten , et medlemsherredømme i Commonwealth amputert dagen etter opprettelsen av Nord-Irland som forblir tilknyttet Storbritannia.

I 1937 vedtok Free State en ny grunnlov som opprettet en ny republikansk stat bare kalt "Irland" som paradoksalt nok ikke erklærer seg selv som en republikk og forblir medlem av Commonwealth . I 1948 gjorde Republic of Ireland Act offisielt Irland til en republikk som forlot Commonwealth. Dette tvinger Storbritannia til å revurdere sitt forhold til den irske staten.

Adopsjon

Endringer

Flere tekster har gjort lovendringer:

Status

I henhold til en endring i British Nationality Act 1981 gjelder loven både Storbritannia Storbritannia og Nord-Irland og Crown Dependencies , nemlig Isle of Man og Bailiwicks of Jersey og Guernsey .

Innhold

På tidspunktet for vedtakelsen har loven 7 seksjoner:

  1. Forfatningsmessige bestemmelser. (Forfatningsmessige bestemmelser.)
  2. Irland ikke et fremmed land. (Republikken Irland er ikke et fremmed land.)
  3. Andre bestemmelser om drift av Storbritannia og kolonilovgivning i forhold til Irland. (Andre bestemmelser som gjelder anvendelse av britiske og koloniale lover med hensyn til Republikken Irland.)
  4. Overgangsbestemmelser om henvisninger i lover osv. (Overgangsbestemmelser om henvisninger til lover osv.)
  5. Bestemmelser om drift av British Nationality Act, 1948 (Bestemmelser for gjennomføring av British Nationality Act, 1948. )
  6. Oppholdskvalifikasjon for velgere i valgkretser i Nord-Irland. (Boligbegrensninger for velgere i valgkretser i Nord-Irland.)
  7. Kort tittel, begynnelse og tolkning (Kort tittel, konstruksjon og start)

Som et resultat av de forskjellige endringene er avsnitt 5 og 6 slettet og visse bestemmelser endret eller trukket tilbake.

Merknader og referanser

  1. (i) "  Irland Act 1949I  " , revidert Legislation.gov.uk (nås på en st april 2017 ) .
  2. Gratis oversettelse.
  3. "  Larousse online leksikon - Irland: historie  " , på larousse.fr (åpnet 6. september 2020 ) .
  4. http://www.irishstatutebook.ie/eli/cons/en/html#part2
  5. (i) "  Ireland Act 1949  " , originalversjonen på Legislation.gov.uk (tilgjengelig på en st april 2017 ) .

Vedlegg

Relaterte artikler