Irene Brin

Maria Vittoria Rossi
Illustrasjonsbilde av artikkelen Irene Brin
Irene Brin
Kallenavn Irene Brin, La Contesse Clara
Fødsel 14. juni 1911
Roma , Italia
Død 31. mai 1969
Bordighera
Nasjonalitet Italia
Yrke Journalist , forfatter
Spesialitet motejournalistikk
Æresskiller Ridder av den italienske republikkens fortjenesteorden
Media
Media Skriftlig presse
Skriftlig presse Il lavoro, Il Tempo, Il Mesaggero, Il Corriere della Sera , Il Mattino

Irene Brin , ekte navn Maria Vittoria Rossi, født den 14. juni 1911i Roma i Italia og døde 31. mai 1969 i Bordighera i Italia , er journalist , forfatter , kunsthandler, oversetter og en "kvinne med stor kultur, intelligens og stil" .

Biografi

Familien og dens begynnelse

Maria Vittoria Rossi, bedre kjent som Irène Brin, kommer fra en familie i Liguria som består av velutdannede og progressive mennesker. Irenes far var General Corps Vincenzo Rossi, forfatter av to soldater behandlet veldig kjent i sin tid: "Krigen i fjellet" (1902) og "Den engelske ekspedisjonen i Tibet" (1905). Moren, Maria Pia Luzzatto, ble født og oppvokst i Wien , av jødisk opprinnelse, flerspråklig, hun overførte til sine to døtre, Maria (Irene) og Franca, lidenskapen for språk (hun snakket flytende fem), for kunst og litteratur. Foreldrene bestemmer, etter gjensidig avtale, å trekke datteren sin ut av skolen på slutten av "ginnasio", det vil si etter de to første årene av klassisk videregående skole. Fra da av vil moren ta seg av utdannelsen sin. Mariù, som hun har kallenavnet i familien, leser mye og på flere språk, noe som gjør at hun kan jobbe på tysk, fransk, engelsk og spansk og gjøre oversettelser på de samme språkene.

Irene er også niesen til kriminell advokat Francesco Rossi (1863-1948), som var borgermester i Bordighera fra 1901 til 1907 og fetteren til advokaten Paolo Rossi som skulle bli minister for nasjonal utdanning , samt den første presidenten for Parlamentarisk antimafia-kommisjon og president for forfatningsdomstolen i Den italienske republikk . Hun er også en kusine til datteren til Paolo Rossi , forfatteren Maria Francesca Rossi, bedre kjent som Francesca Duranti .

Fra 1934, i en alder av tjue, debuterte Maria Vittoria Rossi under pseudonymet Mariù på kolonnene i avisen Il Lavoro i Genova , kalt av Giovanni Ansaldo . Mariù vil bruke mange pseudonymer gjennom hele livet (Marlene, Oriane, grevinne Clara, Maria del Corso, etc.), men den mest elskede var Irène Brin, gitt av Leo Longanesi i 1937, da han inviterte henne til å skrive for magasinet "Omnibus" ".

Møtet med Gaspero del Corso

Hun hadde allerede vært forlovet med genoisen Carlo Ròddolo, en nær venn av Indro Montanelli , som døde i en alder av tjueto på18. februar 1937i Addis Abeba for en alvorlig kampskade , da hun møter Gaspero del Corso på en ball på Hotel Excelsior i Roma, og det er kjærlighet ved første blikk. Den unge offiseren deler med seg lidenskapen for Marcel Proust og hans roman In Search of Lost Time , og kjærligheten til kunst og reiser. Lidenskapen er slik at de gifter seg veldig raskt, den13. april 1937 og de vil aldri forlate hverandre.

1937 var året Irene begynte å skrive for forskjellige aviser. På hver avis og magasin bruker hun et annet pseudonym. Leo Longanesi råder henne Irene Brin for kostymeartiklene som hun skriver for sitt nye magasin " Omnibus ". Denne nye ukentlige publikasjonen vil være veldig vellykket som Irenes artikler skrevet med ondskap og raffinement. (Om forholdet til Longanesi skrev Irene, om vennens død, en utmerket artikkel om " Borghese " av27. september 1957 : Et sminket navn ). Hun reiser mye med mannen sin, noe som gjør at hun kan åpne seg mer for verden og knytte relasjoner med det beste verdensmiljøet i tiden. I 1941 skrev hun sin første bok "Olga i Beograd", inspirert av hennes erfaring under krigen i Jugoslavia .

Krigen

I 1943 kom paret tilbake til Roma . Etter våpenhvilen betraktes Gaspero del Corso formelt som en desertør, og han blir derfor tvunget til å gjemme seg i huset, sammen med flere andre offiserer og soldater for å unnslippe de tyske samlingene.

På dette tidspunktet kom parets eneste inntekt fra Irenes oversettelser, men de ble stadig mindre, da Irene sluttet å jobbe for redaktørene som samarbeidet med okkupanten. For å støtte paret begynner Irene å selge bryllupsgavene sine: i begynnelsen er de små gjenstander som en alligatorpose, men etterpå blir hun tvunget til å fortsette med graveringer og tegninger av kunstnere som Picasso , Matisse , Morandi ...

Rett etterpå finner Irene Brin jobb som selger i kunstbokhandelen La Margherita , assistert av mannen sin som under den falske identiteten til Ottorino Maggiore finner bøkene, tegningene og klientene. På deres etterkrigsaktiviteter er det boken The Death of Mozart (Longanesi, Milan 1957), av amerikaneren Henry Furst som kjente dem og besøkte dem på den tiden.

"L'Obelisco" -galleriet

Mens han jobbet i La Margherita bokhandel , en da ukjent kunstner, dukker Renzo Vespignani opp i butikken med en stor portefølje med tegninger. Han har aldri solgt noe ennå. Irene og Gaspero, fascinert av skjønnheten i tegningene, kjøper verkene som tilbys personlig, og de selger dem veldig raskt, og bekrefter dermed deres stil for kunst.

Denne opplevelsen ga dem tillit, og i 1946 hyret paret en lokal i Via Sistina 146, hvor de åpnet galleriet "L'Obelisco", som snart fikk den største viktigheten i hovedstads kulturlandskap.

La Settimana Incom

Umiddelbart etter krigen begynte Irene Brin et langt samarbeid med La Settimana Incom illustrert av Luigi Barzini junior , den trykte versjonen av Italias mest berømte Film News . På disse sidene skriver Irene, med unnskyldningen for å gi råd om stil, oppførsel, sosialt liv, mote og så videre, artikler som er rike på ironi og skjulte litterære sitater, bare forståelige av et kultivert og raffinert publikum.

Artiklene hennes er signert med pseudonymet Contessa Clara Ràdjanny von Skèwitch, som Irene later til å være en aristokratisk gammel dame med, fra et uspesifisert land bak jernteppet, med henvisning til møter med kongelige høyheter og berømte forfattere. For eksempel i en artikkel om søvn, snakker hun om en samtale mellom Bergson og Proust , mens hun i anledning en artikkel om drosjer forteller om et tilfeldig møte med en barndomsvenn, eksil i Paris., Som livnærte seg med å gjøre denne jobben. Karakteren til grevinne Clara var kjent for at han inspirerte skuespilleren Alberto Sordi for sin radioparodi på grev Claro

Harper's Bazaar

Irene var veldig suksessfull i sine stl-spalter fordi hun var innbegrepet av italiensk stil. Veldig kjent er anekdoten datpromenaonur Park Avenue i New York, hun ble stoppet av en dame som spurte henne hvor hun hadde kjøpt drakten hennes (det var en kreasjon av Alberto Fabiani ). Denne damen var Diana Vreeland , sjefredaktør for Harper's Bazaar . Takket være dette møtet ble Irene hennes første samarbeidspartner i Italia og bar på sidene i magasinet New York de første tegnene til Made in Italy , i en tid da moteverdenen bare snakket fransk.

Irene jobbet aktivt for suksessen til det første italienske moteshowet, organisert på 12. februar 1951av markisen Giovanni Battista Giorgini i sin private bolig i Villa Torrigiani, Via de 'Serragli, i Firenze.

Kulturelle utvekslinger

I sine frenetiske aktiviteter i Roma og over hele verden har Irene og Gaspero jobbet med dusinvis av kjente og nye artister, og flere har vært vertskap på "Obelisco" -galleriet. Under sine reiser hadde de også naturlig antatt rollen som promotorer av italiensk kunst, de var glade for å introdusere nye kunstnere, spesielt i Amerika og Europa.

De siste dagene

Da Irene oppdaget kreft, svarte hun ved å fortsette sitt arbeid og sine reiseaktiviteter som før. Det var våren 1969 paret dro som vanlig til Strasbourg for å besøke de lokale kunstutstillingene. På vei tilbake innser Irene at hun ikke er i stand til å fortsette reisen til Roma, og hun bestemmer seg for å stoppe på vei i sitt opprinnelige hus, i Bordighera , hvor hun dør på31. mai 1969 i en alder av 58 år.

Bokstavelig talt virker

Utmerkelser og premier

Cordone di gran Croce OMRI BAR.svg Hun ble gjort en ridder Officer av Order of Merit av den italienske republikken på2. juni 1955.

I 1969 opprettet Academy of Costume and Fashion Irene Brin Award for å støtte nytt talent.

de 17. september 2011, i hundreårsdagen for fødselen hans, bestemte vi oss for å åpne "The Garden of Irene Brin" i landsbyen Sasso, i Bordighera . Nevøen Vincent Torre ønsket å åpne hagen til familiehjemmet der han og tanten hans samlet verk av forskjellige kunstnere.

I 2014, den kulturelle Association "Irene Brin", i samarbeid med National Gallery of Modern kunst og samtidskunst i Roma, lanserte en st  utgaven av "Art in the Garden of Irene Brin", for utvikling moderne utendørs kunst.

Bibliografi

Merknader og referanser

  1. Lietta Tornabuoni i notatene til Irene Brin, Usi e costumi 1920-1940 , Ed Sellerio s.  229
  2. [Lietta Tornabuoni i notatene til Irène Brin, Usi e costumi 1920-1940 , Ed Sellerio, s.  234 ]
  3. [1]
  4. [Lietta Tornabuoni i notatene til Irene Brin, Usi e costumi 1920-1940 , Ed Sellerio, s. 231-232]
  5. [2]
  6. [3]
  7. [Lietta Tornabuoni i notatene til Irene Brin, Usi e costumi 1920-1940 , Ed Sellerio, s. 230]
  8. Nettsted for Quirinale:. Dekorert detalj
  9. [4]
  10. [5]
  11. [6]

Eksterne linker