Jynx (på gammelgresk Ἴϋγξ / Íünx , “ torcol ” ) er en ganske konfidensiell karakter fra gresk mytologi . Hans myte hviler på sene og motstridende kilder, som alle kommer sammen på randen av metamorfose.
La Souda , som leverer mest informasjon, gjør henne til en nymfe , datter av Echo eller Peitho (overtalelse). Hun ville gjerne forføre Zeus med medisinene hans, men ville blitt omgjort til stein av Hera ; hun fikk kallenavnet κιναίδιον / kinaídion ( "liten pervers " ) for det. Denne steinmetamorfosen er likevel i mindretall, og den er tradisjonelt assosiert med torcol ( Jynx torquilla ), en fugl som er kjent blant grekerne for å inspirere til kjærlighet.
Antoninus Liberalis gir en helt annen versjon av karakteren: datter av Pieros (og derfor dødelig), hun og søstrene hennes hadde ønsket å utfordre Muses i en musikalsk konkurranse, som forklarer metamorfosen hennes til en torcol.
Theocritus , i sin andre idyll, skildrer en kvinne, Simaitha, som prøver å finne kjærligheten til sin kjæreste ved å påberope seg blant andre, men gjentatte ganger, Jynx (oftest oversatt som torcol , men også som vipstjert eller hellig fugl ) som en guddommelig figur i stand til magisk å handle på en elsker som forlater henne. Fuglen påberopes her i henhold til et prinsipp om sympatisk magi, beskrevet av Frazer , en engelsk etnolog: Simaitha prøver å få kjæresten sin til å komme tilbake til henne, derfor å få ham til å se tilbake, mot henne, og torcol er fuglen som symboliserer denne operasjonen i sitt navn.