| Utvikler | Tinsmith |
|---|
| Snill | Visuell roman , Kinetic roman , Romantikk |
|---|---|
| Spillemodus | 1 spiller |
| Plattform |
Microsoft Windows (anbefaling på det tidspunktet: Windows95 / 98 / 98SE / Me) |
| Språk | Japansk |
|---|---|
| Motor | NScript |
Kira ~ snø blomst , også kjent under sitt opprinnelige tittelen Yukibana -Kira- (雪花-きら- ) Og den engelske tittelen Kira -snowdrop- , er det eneste videospillet av den Blikkenslager amatør sirkel . Dette er en visuell roman - videospillroman på fransk - utgitt på15. april 2002bare tilgjengelig for Windows . Det er relativt kort, The Visual Novel Database estimerer levetiden til rundt 2 timer. Spillet kjører på spillmotoren NScripter- motoren verdsatt av utviklerne av amatørspill .
En by dekket av snø, en mann, en mystisk liten jente, deres rare møte ...
Spillet ble først oversatt til engelsk av Peter "Haeleth" Jolly i 2005i anledning av amatører oversettelses maraton al sammen .
Selv om gruppen pekte nekte noen amatøroversettelse ved å nekte å godta publiseringen av den engelske oversettelsen av Peter "Haeleth" Jolly, kjent for å ha opprettholdt en tid den engelske grenen av ONScripter , en klon av NScripter åpen kildekode , mens den engelske grenen støtter igjen det engelske alfabetet , men Haeleth er også for sin oversettelse av Narcissu og Narcissu: Side 2 . Engelsk oversettelse fjernet fra Haeleths nettsted siden, men raskt satt tilbake online av andre Internett-brukere.
Dette forhindret imidlertid ikke noen oversettere fra å publisere oversettelsen. Etter den engelske oversettelsen ble spillet for eksempel oversatt til fransk på2010.
| Merk | Ref | |
|---|---|---|
| Den visuelle romandatabasen | 5,92 ( gjennomsnitt ) gjennomsnittlig vurdering |