Nibelung-ringen er en eldgammel legende, knyttet til en forbannet ring smidd av Nibelungen , et dvergfolk. To gamle versjoner av denne legenden er kjent: den ene skandinaviske, gjennom den poetiske Edda og Völsunga-sagaen , den andre tyskeren omtalte i Nibelungens sang .
De historiske tilpasningene er:
Nyere tilpasninger:
Og overføringene av verket til andre universer: