Stevens-krigen

Stevens-krigen Beskrivelse av Even Stevens logo.png-bildet. Nøkkeldata
Originaltittel Selv Stevens
Andre fransk
talende titler		 Morsom bror ( Disney Channel Frankrike og Quebec )
Snill Situasjonskomedie
Opprettelse Matt Dearborn
Hoved aktører Shia LaBeouf
Christy Carlson Romano
Tom Virtue
Donna Pescow
Hjemland forente stater
Original kjede Disney kanalen
Nb. av årstider 3
Nb. episoder 65
Varighet 22 minutter
Diff. opprinnelig 17. juni 2000 - 2. juni 2003

Morsomme høytider

The Stevens 'War or Funny Brother ( Even Stevens ) er en amerikansk TV- serie i 65 episoder på 22 minutter, skapt av Matt Dearborn, produsert av Disney Studiosog kringkasting i USA mellom17. juni 2000 og 2. juni 2003på Disney Channel .

I Frankrike ble den først sendt på Disney Channel under navnet Funny Brother , og ble deretter kringkastet i KD2A-programmet på France 2 og ble omdøpt til La Guerre des Stevens, selv om de nye episodene som ble sendt på Disney Channel fortsatte å bli kalt Funny of brother . Den sendes deretter på nytt i Ludo-programmet på France 4 , på France Ô og på Disney XD . I Quebec sendes den på VRAK.TV , også under navnet Drôle de frères .

Dette er den første rollen til Shia LaBeouf og serien som gjorde ham kjent for publikum. Funny Holidays , en oppfølger av serien, ble utgitt i 2003.

Synopsis

Serien følger livet til Stevens, en familie som bor i nærheten av Sacramento , California . Den yngste i familien, Louis Stevens (Shia LaBeouf), er en dypt umoden og lat gutt. Han bruker tiden sin på å lage vitser med sin beste venn Alan Twitty (AJ Trauth). Hennes far Steve (Tom Virtue), advokat, og moren Eileen (Donna Pescow), amerikansk senator, er lei av oppførselen, og foretrekker søsteren Ren (Christy Carlson Romano), en tøff og veloppdragen datter, og broren. Donnie (Nick Spano), strålende sportsmann. Ren er ofte målet for Louis 'sprell, men forholdet deres er fortsatt broderlig.

Fordeling

Hoved aktører

Gjentakende spillere

Sekundære skuespillere

Vises om flere sesonger Introdusert i sesong 1Introdusert i sesong 2Introdusert i sesong 3Kilde og bildetekst  : fransk versjon (fransk versjon) på Doublage serie Database og i henhold til fransk dubbing kortet på slutten av hver episode.

Episoder

Første sesong (2000-2001)

Nei. Fransk tittel Originaltittel Fransk sending Original sending Kode prod.
1 En god handling Swap.com 17. juni 2000 102
2 Genene til Stevens Stevens Genova 24. juni 2000 101
3 Det er nyttig, en søster Ta søsteren min ... vær så snill 1 st juli 2000 104
4 The Fallen Idol Hva skal Idol gjøre? 8. juli 2000 103
5 Yvette Alt om Yvette 15. juli 2000 106
6 Louis utkraging Louis i midten 22. juli 2000 105
7 Seriøst alvorlig Foodzilla 29. juli 2000 107
8 Familiepiknik Familiepiknik 5. august 2000 108
9 Hazing Skrubbedagen 12. august 2000 109
10 I full innsats Enkel måte 19. august 2000 110
11 Hemmeligheter og spioner Hemmeligheter og spioner 26. august 2000 111
12 Midt i sjokolade Sjokoladekrig 2. september 2000 112
1. 3 Nattbesøk Etter timer 9. september 2000 113
14 La musikken! Battle of the Bands 5. januar 2001 114
15 Lenge leve familie! Pokker av en Hanukkah 12. januar 2001 117
16 Deilig Louis Saftig Lou 19. januar 2001 115
17 På jobb ! Få deg en jobb 26. januar 2001 116
18 Kinoens galskap Filmgalskap 2. februar 2001 118
19 Ingen dans Strengt Ballroom 9. februar 2001 119
20 Nesten perfekt Nesten perfekt 16. februar 2001 120
21 Minner minner En svak første uke 23. februar 2001 121

Andre sesong (2001-2002)

  1. Et ekstraordinært stykke ( Starstruck )
  2. Klassefotoet ( Shutterbugged )
  3. The Duck ( Andesuppe )
  4. Hellige størrelser ( Quest for Coolness )
  5. The Secret World of Girls ( Secret World of Girls )
  6. Le Petit Génie ( Broadcast Blues )
  7. Den monterte kuppet ( tynn is )
  8. The Hero ( Head Games )
  9. Love and Basketball ( Love & Basketball )
  10. Les Oiseaux ( Devil Mountain )
  11. Det ville barnet (det ville barnet )
  12. Slaktespill ( Easy Crier )
  13. En historie å rive øynene i ( A Very Scary Story )
  14. The Country Night ( Sadie Hawkins Day )
  15. The Great Unpacking ( Sibling Rivalry )
  16. Maskotten ( Wombat Wuv )
  17. Onkel Chuck ( Onkel Chuck )
  18. L'Affaire Thomas Gribalski ( The Thomas Affair Gribalski )
  19. La Ren-égate ( Ren-Gate )
  20. Fatal Pushups ( Tight End in Traction )
  21. Ren kjenner sangen ( Influenza: The Musical )
  22. The Queen bowling ( Gutter Queen )

Tredje sesong (2002-2003)

  1. Le Baiser ( kysset )
  2. Farvel Mr Pookie ( Hvor i verden er Pookie Stevens? )
  3. Venn av min beste venn ( Min beste venns kjæreste )
  4. La Reine des Toasts ( Din skål )
  5. Konsert på Summit ( Band on the Roof )
  6. Skjønnhetskonkurransen ( Little Mr. Sacktown )
  7. Raiders of the Lost sausage ( Raiders of the Lost Sausage )
  8. Close Encounters ( Close Encounters of the Beans Kind )
  9. Double Maleficent ( novelle )
  10. The Blonde, the Bad and the Ninja ( Hutch Boy )
  11. Star Seed ( knapt kjent )
  12. Den største hamburgeren i verden ( The King Sloppy )
  13. En modellvenn ( Boy on a Rock )
  14. The Dirty Work ( Dirty Work )
  15. The Great Loon ( The Big Splash )
  16. En vekt på samvittigheten ( Beans on the Brain )
  17. Et smart bedrag ( snøjobb )
  18. Pension Stevens ( Stevens Manor )
  19. Karrieren til drømmene mine ( modellrektor )
  20. La Poisse ( Surf's Up )
  21. Dronningens fristelse ( In Ren We Trust )
  22. The Move ( Leavin 'Stevens )

Utmerkelser

Serien har mottatt flere utmerkelser i USA, inkludert Daytime Emmy Awards og Young Artist Awards, og i Storbritannia , British Academy of Film and Television Arts .

Merknader og referanser

  1. [1] på DSD Doublage, åpnet 27. mai 2019.

Se også

Relaterte artikler

Eksterne linker