Moderniseringen av ortografien til gamle tekster er et verk av Valéry Larbaud utgitt under jorden iAugust 1944i Nederland .
Denne brosjyren, som er utgitt av AAM Stols-utgavene i Haag , er skrevet med Romulus-tegn trykt på Van Gelder-papir, og er trykt i syttifem eksemplarer.
Dette er et utdrag fra et brev fra Larbaud til redaktøren datert 1938, ledsaget av et notat fra G. Jean-Aubry.
Verket ble utgitt på nytt i 1984 av Éditions des Cendres.