Ender-strategien (ny)

The Ender's Game
Utgivelse
Forfatter Orson Scott-kort
Originaltittel Ender's Game
Språk amerikansk engelsk
Utgivelse August 1977
i Analog Science Fiction and Fact magazine
fransk oversettelse
Oversettelse Luc Carissimo

Fransk publikasjon
November 1982
under tittelen Slutt på del i samlingen Unaccompanied Sonata , Présence du futur n o  349
Plott
Snill Sci-fi

Ender's Game ( Ender's Game ) er en roman utgitt av Orson Scott Card for første gang iAugust 1977i Analog . Historien ble senere utvidet til en roman, The Ender Strategy . Selv om det er opprinnelsen til universet til Ender Cycle , er ikke nyhetene strengt tatt en del av det fordi de presenterer mange avvik i historiens kontinuitet.

sammendrag

Historien begynner med utnevnelsen av Ender som sjef for Dragon of the Army ved School of War, en institusjon som har som mål å trene begavede små barn i militær kommando, for å lede jordstyrkene under neste intergalaktiske krig mot en ukjent fiende. Hærene er grupper av barn som er delt inn i seksjoner, som møter hverandre i mock-kamper i Battle Room, et miljø uten tyngdekraft designet for å trene soldater.

Enders kommando-geni gjør at Dragon's Army raskt kan dominere konkurransen, til tross for lærernes forsøk på å legge en demper på ham. Etter sin nittende seier på rad lærer Ender om oppløsningen av hæren sin og forfremmelsen av seksjonsledere til kommandoposter i andre hærer, mens han selv blir overført til Kommandoskolen for neste trinn i dannelsen. Under veiledning av en veteran ved navn Mazer Rackham, finpusset Ender kampsimulatorferdighetene sine før hans tidligere seksjonsledere ble med ham for å plassere seg under hans kommando igjen.

Når de er kjent med simulatoren, begynner de en serie kamper som Mazer beskriver for dem som simuleringer av kamper mot en datamaskinstyrt fiende. Ender og vennene hans triumferer i hvert slag, til ødeleggelsen av en planet som fiendens flåte ser ut til å forsvare. Mazer lærer dem når seieren først er oppnådd at kampene de trodde ble simulert faktisk var virkelige kamper, med barna som faktisk hadde kommandoen over Terran-flåten, som nettopp hadde ødelagt fiendens hjemverden og markerte slutten på krigen.

Tegn

BarnVoksne

Publikasjoner

Originaltekst på engelsk

Franske oversettelser

Merknader

  1. "  Hugo Awards 1978  " (åpnet 20. januar 2011 )
  2. "  Freebase: Ender's Game  " (åpnet 20. januar 2011 )