AB-språk

Den AB språk ( AB språk ) er navnet på en primitiv dialekt av mellomengelsk , som brukes for eksempel i klosterregel Ancrene Wisse og gruppe tekster XIII th  tallet kalt "  Katherine Gruppe  (i)  ".

Navnet kommer fra manuskriptene "A" og "B" i teksten, Bodley 34 og Corpus Christi 402 . Det ble definert av filologen og forfatteren JRR Tolkien , som viste at de dialektene i to manuskripter ble svært kontrakt, fremkaller "et språk" standard ", basert på det som brukes i Midlands West under XIII th  århundre. "

Bibliografi

• (en) JRR Tolkien , NR Ker, The English Text of the Ancrene Riwle (Ancrene Wisse, Corpus Christi College Cambridge MS 402) , Oxford UP, ( ISBN  0-19-722249-8 )
• (en) JRR Tolkien , Ancrene Wisse og Hali Meiðhad  (en) , 1929
• (no) Jennifer Potts, Lorna Stevenson & Jocelyn Wogan-Browne, Concordance to "Ancrene Wisse": MS Corpus Christi College Cambridge 402 , redigert av Jennifer Potts, Lorna Stevenson og Jocelyn Wogan-Browne. Cambridge: Brewer, 1993

Merknader

1. På engelsk, “  […] et” standardspråk ”basert på et språk som ble brukt i West Midlands på 1200-tallet.  "

(fr) Denne artikkelen er delvis eller helt hentet fra Wikipedia-artikkelen på engelsk med tittelen "  AB-språk  " ( se forfatterlisten ) .