The Kilin
| The Kilin | |
 Confucius | |
| Utgivelse | |
|---|---|
| Forfatter | Jun'ichirō Tanizaki |
| Originaltittel | 麒麟 |
| Språk | Japansk |
| Utgivelse | Shinshichô gjennomgang , 1910 |
| Plott | |
| Snill | Ny |
| Fiktive steder | Japan |
The Kilin (麒麟) er en novelle av Jun'ichirō Tanizaki publisert i 1910 i tidsskriftet Shinshichô .
Kilinen (eller Qilin ) er et fantastisk dyr fra den kinesiske bestiaren . Det markerer fødselen (hans mor ville ha sett det i en drøm før fødselen) og Confucius død (en kilin ville blitt drept kort før hans død).
sammendrag
Confucius ankommer landet Wei, innledet av Sageens rykte. Hertug Ling spør ham hvordan han skal berike landet sitt og styrke hæren sin. Master Kong svarte at "hvis du oppriktig strever etter herskerens egen dyd, må du først overvinne dine egne ønsker" .
Suverenien utførte opprinnelig vismannens anbefalinger, men hans kone Nanzi, misunnelig på mesterenes innflytelse, vil prøve å få ham og mannen til å falle i gleden. Hvis hun mislykkes med Confucius, vil det ikke med hertugen.
Vismannen trekker seg fra Wai-landet og uttaler disse ordene til tross: "Jeg har aldri sett noen som er like knyttet til dyd som glede" .
Temaer
Som i Tatoveringen , og som en reaksjon på den på den tiden mote naturistiske romanen , søker Tanizaki en eksotisme, etter Edo-perioden , er den for Kina. Han kan vise sin erudisjon innen kinesisk kultur. Femme fatale som tar i seg nettene til hennes skjønnhet og velvillige naive menn, er i sentrum av nyheten.
Fransk utgave
- Tanizaki, Le Kilin in Works, vol. 1 (1910-1936) , Paris, Gallimard, koll. " Library of the Pléiade ", 1997