Beagle's Voyage
| Beagle's Voyage | |
 Tittelsiden til boka "Le Voyage du Beagle", skrevet av Charles Darwin og utgitt i 1839 | |
| Tittel | Tidsskrift og merknader |
|---|---|
The Voyage of the Beagle ( The Voyage of the Beagle ) er den vanligste tittelen som ble gitt til boka av Charles Darwin , utgitt i 1839 under tittelen Journal and Remarks ( Journal and Remarks ), som vant ham berømmelse og respekt for sine jevnaldrende.
Tittelen refererer til Beagles andre letemisjon under kommando av kaptein Robert FitzRoy . Skipet forlot Plymouth Harbour den27. desember 1831. Ekspedisjonen som opprinnelig var planlagt i to år, endte til slutt nesten fem, Beagle kom ikke tilbake til England før i2. oktober 1836. Darwin tilbrakte mesteparten av tiden sin utenfor båten, 3 år og 3 måneder på å utforske landområdene, 18 måneder til sjøs.
Boken, også kjent som Research Journal Darwin (Darwin's Journal of Researches ), er et reiseminne som er levende og spennende, samt et vitenskapelig tidsskrift med detaljerte bunndekkende områder som biologi , geologi og antropologi , som demonstrerer Darwins observasjonsevne, og skriver på en tid da Vest-Europa begynte å oppdage og utforske verden. Selv om Darwin besøkte visse steder flere ganger i løpet av reisen, er kapitlene i boken klassifisert i henhold til geografiske, ikke kronologiske referanser for klarhets skyld. Ideene Darwin senere utviklet i sin evolusjonsteori ved naturlig utvalg er diskutert i hans notater og i boka.
Plan for boka
Boken er delt inn i 21 kapitler, som viser stedene besøkt av Charles Darwin, i en betydelig annen rekkefølge enn den nøyaktige kronologien:
- Opprinnelig forord, 1845
- Forord til nyutgivelsen, 1860
- Forord av oversetteren
- Santiago - Kapp Verde
- Bergarter av Saint-Pierre og Saint-Paul
- Rio de Janeiro
- Maldonado ( Uruguay )
- Fra Rio Negro til Bahía Blanca ( Argentina )
- Fra Bahía Blanca til Buenos Aires
- Buenos Aires ( Argentina ) og Santa Fe
- Banda Oriental og Patagonia
- Santa Cruz , Patagonia og Falklandsøyene
- Den Land of Fire
- Den Magellanstredet .
- Sentrale Chile
- Chiloe og Chonos skjærgård
- Chiloe og Concepcion : Stort jordskjelv
- Passasje av Cordillera
- Nord- Chile og Peru
- De Galapagosøyene
- Tahiti og New Zealand
- Australia
- Keeling Islands : - Coral formasjoner
- Mauritius til England
Franske utgaver
En original oversettelse av Edmond Barbier ble utgitt i 1875 av C. Reinwald et Cie, bokhandlere-utgivere i Paris under tittelen Voyage of a naturalist around the world / laget ombord på skipet Le Beagle fra 1831 til 1836 , lest online på Gallica .
Nylige nyutgivelser er:
- Librairie François Maspero , Paris, 1982, i to bind (kapittel 1 til 10 deretter 11 til 21);
- La Découverte / Poche utgaver , Paris 2003, i ett bind, ( ISBN 978-2-7071-5101-8 ) .
- Charles Darwin, Beagle Diary , overs. Marie-Thérèse Blanchon og Christiane Bernard under ledelse av P. Tort, koord. av M. Prum. Innledet av Patrick Tort , i samarbeid med Claude Rouquette, “En seilbåt ved navn Désir”. Paris, klassisk mester, 2012.
I skjønnlitteratur
Alfred Elton Van Vogt , kanadisk forfatter av science fiction, vil igjen ta tittelen på arbeidet til Charles Darwin. Han vil bruke den til boken The Voyage of the Space Beagle , der han beskriver utviklingen av fremmede liv gjennom forskjellige sammenflettede historier.
I barnealbumet Darwins Voyage sporer Giacomo Scarpelli Beagle-ekspedisjonen fra en ung gutt.
Eksterne linker
Fulltekster
- (no) The Beagle Voyage on Project Gutenberg
Andre ressurser
- (fr) Darwins reise rundt i verden, CNRS / sagascience nettsted
- "Beagle: en ekspedisjon som har mye hund" , La Method Scientifique , France Culture, 11. mars 2021.
- “Voyage of the Beagle: continuation and end” , The Scientific Method , France Culture, 3. juni 2021.
- (fr) Reisen til Beagle og Darwins utforskninger - Et nettsted som beskriver Darwins reise med kart.
- (no) Bright Sparcs - Journal of Syms Covington, assistent for Charles Darwin Esq. på den andre reisen til HMS Beagle