De 39 trinnene | ||||||||
Omslag til den opprinnelige utgaven av 1915. | ||||||||
Forfatter | John Buchan | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Land | England | |||||||
Snill | Spionroman | |||||||
Original versjon | ||||||||
Språk | Britisk engelsk | |||||||
Tittel | De tretti-ni trinnene | |||||||
Redaktør | Hodder & Stoughton | |||||||
Utgivelsesdato | 1915 | |||||||
Fransk versjon | ||||||||
Oversetter | Theo Varlet | |||||||
Redaktør | Nelson | |||||||
Utgivelsessted | Edinburgh | |||||||
Utgivelsesdato | sd | |||||||
Antall sider | 379 | |||||||
Serie | Richard hannay | |||||||
Kronologi | ||||||||
| ||||||||
The 39 Steps (originaltittel: The Thirty-Nine Steps ) er en spionroman av John Buchan utgitt i 1915 .
Originalutgaven ble utgitt av Hodder & Stoughton .
Det er den første romanen i Richard Hannay- serien som vil ha fem romaner.
Handlingen finner sted i London , Edinburgh og Skottland . Richard Hannay, tidligere gruveingeniør i Sør-Afrika , oppdager et lik i stuen sin. Det er opptakten til en forfølgelse som vil finne sted i den skotske heia der Hannay forfølges av en internasjonal kriminell organisasjon, "The Black Stone", hvis mål er å starte krig i Europa. I tjue dager vil Hannay prøve å redde livet og betydningen av "De tretti ni marsjer".
I en oversettelse av Théo Valet:
I en oversettelse av Magdeleine Paz :
Romanen er tilpasset kino tre ganger.
En tv-tilpasning ble utført i 2008, The 39 Steps av James Hawes (en) .
Et skuespill basert på romanen av John Buchan ble også tilpasset av Patrick Barlow (en) . Dette stykket ble spesielt fremført på Criterion Theatre i Londons West End i ni år. Den ble også fremført i Frankrike i 2009 regissert av Éric Métayer .