Lærlingheksene
| Lærlingheksene | ||||||||
| Sesong 21 | Episode n o 7 | |||||||
| Originaltittel | Rednecks og Broomsticks | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Quebec-tittel | Stillbilder og gammel robine | |||||||
| Produksjonskode | LABF18 | |||||||
| 1 re spredning USA | 29. november 2009 | |||||||
| 1 re sendes i Frankrike | 17. oktober 2010 | |||||||
| 1 re diffusjon Quebec | 14. oktober 2010 | |||||||
| Tavle | Lærerforeninger driver ikke dette landet | |||||||
| Couch Gag | The Simpsons gjør seg klare til å spise Thanksgiving- måltid med Patty og Selma i spisesalen. De hjelper seg selv og spiser foran TV-en med Homer, Marge, Patty og Selma på sofaen og barna på gulvet. | |||||||
| Manusforfatter | Kevin curran | |||||||
| Regissør | Rob Oliver og Bob Anderson | |||||||
| Kronologi | ||||||||
| ||||||||
| Lister | ||||||||
|
Liste over episoder av sesong 21 Liste over episoder av The Simpsons |
||||||||
Hekser Apprentice ( Frankrike ) eller stillbilder og gamle Robine ( Quebec ) ( Rednecks og Broomsticks ) er den 7 th episode av sesong 21 av serien animerte TV The Simpsons .
Synopsis
Når vi kommer tilbake fra en helg på ski , er Simpsons ofre for en bilulykke (der Homer klemmer Bambi som lærte å skate med Thumper ). Heldigvis redder Cletus dem fra å drukne mens de ligger bevisstløse i kjøretøyet, immobilisert på en frossen innsjø. Mens hele familien varmer opp hjemme hos ham, tilbyr han å hjelpe Homer med å lage forfalsket alkohol . For sin del går Lisa seg vill under et gjemsel med Spuckler-barna og skylder bare sin frelse til tre unge jenter. Disse praktiserer et heksespill kalt " Wicca ". Forvirret forbereder Lisa seg på å bli med dem, men Chief Wiggums inngripen hindrer henne.
Arresterte blir de tre unge heksene anklaget for å tilhøre en ond orden som praktiserer svart magi . Overbevist om uskylden deres, bestemmer Lisa seg for å hjelpe dem.
Amerikansk publikum
Episoden trakk 8,99 millioner seere da den første gang ble sendt.
Kulturelle referanser
- Tittelen refererer til filmen Bedknobs and Broomsticks of Disney , som oversettes til "bed balls and Broom handles", men her ble sengekulene Rednecks , "country folk". Quebec-tittelen refererer til arsenikk og gammel blonder .
- En direkte referanse også til den første Bambi når han glir som i den første filmen.
- Nettstedet Lisa besøker på internett er Wiccapedia, en parodi på Wikipedia .
- Denne episoden tok over mye av den franske under 7 th episode av sesong 20 ( Sorcerers Apprentice ).
- Under seremonien sendte Wiccans Cursum Perficio of Enya .
- Neve Campbell dobler Cassandra i denne episoden. Det er en nikk til filmen hans Dangereuse Alliance .
- Spillet som barn leker i bilen er en referanse til spillet Bop it .
- Scenen med Homer og Cletus (skjerm avskjåret) refererer til filmen Sideways .
- Under demonstrasjonen kan man lese på et av skiltene, " Forhekset var en forferdelig film". Dette er en klar referanse til filmen My Beloved Witch, som møtte en bitter kommersiell fiasko.
- Et annet skilt lyder " N ow B urn the C oven "; initialene danner NBC , en konkurrentkanal for FOX .
- Fasaden på Springfield Court lyder " Liberty and Justice for Most ".
- På slutten kan man høre sangen Season of the Witch (in) , spilt av Donovan .
Feil
- Når Simpsons sitter fast i trafikken, er Apu og Manjulas barn hvite i den grønne bilen.
- Homer er ikke blind når han bruker forurenset vann.
Merknader og referanser
- (fr) Denne artikkelen er helt eller delvis hentet fra den engelske Wikipedia- artikkelen med tittelen " Rednecks and Broomsticks " ( se listen over forfattere ) .