Ladies of Cornwall

Ladies of Cornwall Nøkkeldata

Originaltittel	Damer i lavendel
Produksjon	Charles Dance
Scenario	Charles Dance
Hoved aktører	Judi Dench Maggie Smith Daniel Brühl
Produksjonsbedrifter	Baker Street Future Films Paradigm Hyde Films Take Film Partnerships Scala Productions
Hjemland	Storbritannia
Snill	Drama
Varighet	104 minutter
Exit	2004

For mer informasjon, se teknisk ark og distribusjon

Les Dames de Cornouailles , eller Parfum de lavande au Québec ( Ladies in Lavender ), er en britisk film regissert av Charles Dance , utgitt i 2004 .

Synopsis

Janet og søsteren Ursula, to gamle kvinner, oppdager Andrea sin livløse kropp på den nærliggende stranden. Janet vil oppdage en sønn og Ursula i ham, en umulig kjærlighet ...

Men det slutter ikke tingen. Andrea, som er en flott fiolinist, vil møte Olga, som vil forandre livet hennes ...

Teknisk ark

• Franske titler: Les Dames de Cornouailles ( Frankrike ) og Lavender Perfume ( Quebec )  
• Originaltittel: Ladies in Lavender
• Regissør: Charles Dance
• Manus: Charles Dance , basert på en novelle av William J. Locke
• Produksjon: Nicolas Brown , Elizabeth Karlsen , Nik Powell , Bill Allan , Charles Dance , Emma Hayter , Robert Jones , Michael Whyke og Terrence Yason
• Distribusjon: Frankrike  : TFM Distribution
• Musikk: Nigel Hess
• Foto: Peter Biziou og Ed Rutherford
• Klipp: Michael Parker
• Sett: Caroline Amies
• Kostymer: Barbara Kidd
• Opprinnelsesland: Storbritannia
• Format: farger - 1,85: 1 - Dolby Digital - 35  mm
• Sjanger: Drama
• Kjøretid: 103 minutter
• Utgivelsesdatoer: 14. juni 2004 (Taormina festival), 12. november 2004 (Storbritannia), 29. mai 2005 (Canada), 6. juli 2005 (Belgia), 25. januar 2006 (Frankrike)

Fordeling

• Judi Dench (VF: Frédérique Cantrel  ; VQ: Françoise Faucher )  : Ursula
• Maggie Smith (VF: Nita Klein  ; VQ: Élizabeth Chouvalidzé )  : Janet
• Daniel Brühl (spørsmål: Nicolas Charbonneaux-Collombet )  : Andrea
• Freddie Jones  : Jan Pandered
• Miriam Margolyes (VQ: Mireille Thibault )  : Dorkas
• David Warner (VQ: Mario Desmarais)  : D r  Francis Mead
• Clive Russell  : Adam Penruddocke
• Richard Pears  : Barry
• Natascha McElhone (VQ: Marika Lhoumeau )  : Olga
• Toby Jones  : Hedley
• Joanna Dickens  : M me Pendered
• Geoffrey Bayldon  : Mr. Penhaligan
• Timothy Bateson  : Mr. Hallett
• Roger Booth  : Arthur
• Finty Williams (VF: Stéphanie Hédin)  : en jente fra regionen
• Rebecca Hulbert  : bruden

 Kilde og bildetekst  : Fransk versjon ( VF ) på RS Doublage og Quebec-versjon ( VQ ) på Doublage.qc.ca

Rundt filmen

• Skytingen fant sted i Cadgwith, en liten landsby i Cornwall , så vel som i London.
• Dette er det tredje samarbeidet mellom skuespillerinner Judi Dench og Maggie Smith, etter Room with a View i 1985 og Tea with Mussolini i 1999.

Utmerkelser

• Nominering til beste skuespillerpris for Judi Dench og Maggie Smith, ved European Cinema Awards 2005.

Merknader og referanser

1. "  LAVENDER PERFUME (2004)  " [video] , på cinoche.com (åpnet 17. september 2020 ) .
2. "  Fransk dubbingsark av filmen  " , på RS Doublage ,30. januar 2015.
3. "  Quebec film dubbing sheet  " , på Doublage.qc.ca (åpnet 5. januar 2015 ) .

Eksterne linker

• Audiovisuelle ressurser  :
  • Allocine
  • Quebec Cinematheque
  • Filmdatabasen
  • (no)  Allmovie
  • (en)  BFI National Archive
  • (en)  British Film Institute
  • (no)  Internet Movie Database
  • (en)  Metakritisk
  • (fra)  OFDb
  • (no)  Rotten Tomatoes