Undersiden av Palm Beach

Undersiden av Palm Beach

Nøkkeldata

Originaltittel	Silk Stalkings
Snill	Politiserie
Opprettelse	Stephen J. Cannell
Hjemland	forente stater
Original kjede	CBS (1991-1993) USA Network (1993-1999)
Nb. av årstider	8
Nb. episoder	176
Varighet	44 minutter
Diff. opprinnelig	7. november 1991 - 18. april 1999

The Underside of Palm Beach ( Silk Stalkings ) er en amerikansk TV- serie i 176 episoder på 44 minutter, skapt av Stephen J. Cannell og kringkasting mellom7. november 1991 og 27. mai 1993på CBS- nettverket og deretter mellom26. september 1993 og 18. april 1999på USAs nettverkskanal .

I Frankrike ble serien sendt fra 1993 på TF1 og deretter kringkastet på Téva og TMC siden2. april 2012på Paris Première og fra13. desember 2012på HD1 .

Synopsis

Denne serien inneholder etterforskning av et par politibetjenter, en duo av etterforskere som etterforsker de mest sordide forbrytelsene i de eksklusive kretsene i Palm Beach , Florida . Forbrytelser generelt knyttet til sex, penger og makt.

Fordeling

• Rob Estes (VF: Maurice Decoster )  : Sersjant Chris Lorenzo (1991-1995)
• Mitzi Kapture (VF: Emmanuèle Bondeville )  : Sersjant Rita Lee Lance (1991-1995)
• Ben Vereen (VF: Med Hondo )  : Kaptein Hutchinson (1991-1993)
• Charlie Brill (VF: Jean-Luc Kayser )  : Kaptein Harry Lipschitz (1993-1999)
• Nick Kokotakis (VF: François Leccia )  : Detektiv Michael Price (1995-1996)
• Tyler Layton (VF: Micky Sébastian )  : Detektiv Holly Rawlins (1995-1996)
• Chris Potter (VF: Jean-Pierre Michaël )  : Sersjant Tom Ryan (1996-1999)
• Janet Gunn (VF: Céline Monsarrat )  : Sersjant Cassandra "Cassy" St. John (1996-1999)

Episoder

Første sesong (1991-1992)

1. Trap Mission ( Pilot )
2. Direction Babylone ( Going to Babylon )
3. Video-utpressing ( SOB )
4. Ransom of Love ( In the Love of Love )
5. Tett skittent tøy ( skittentøy )
6. Desperat søker kvinner ( menn som søker kvinner )
7. Fatal bassenger ( papirutgave )
8. Duell of Women ( Curtain Call )
9. Blood Brothers ( The Brotherhood )
10. Razor Cut ( Blo-Dri )
11. ICU ( Intensive Care )
12. Drap på flaggermus ( Squeeze Play )
13. Radioprovokasjon ( Shock Jock )
14. Vitne til hvile ( Vitne )
15. Dødelige utroskap ( innenlands agenda )
16. The Casino Shark ( Lady Luck )
17. Dødskarusellen ( The Sock Drawer )
18. Politiets politi ( indre anliggender )
19. Kjærlighet på prøve ( Working Girl )
20. Pulver og kuler ( Pulverforbrenning )

Andre sesong (1992-1993)

1. Stillhet, vi dreper ( Baser Instinkts )
2. Farvel Charlie ( Good Time Charlie )
3. Dårlig bestilt veldedighet ( sosial samtale )
4. Blod på fortauet ( Wild Card )
5. Love To Death ( In Too Deep )
6. Brothers in Arms ( Bad Blood )
7. Lady Diam ( Hot Rocks )
8. Skorpionen ( Scorpio Lover )
9. Spill, sett og drap ( Love-15 )
10. Fatal Beauty ( The Queen Is Dead )
11. Eksplosive klisjéer ( uforsonlige forskjeller )
12. Ha vakre mareritt ( Jasmine )
13. Mord og vakker blonder ( Crush )
14. The Voices of the Night ( var det også bra for deg? )
15. Styrketester ( dødvekt )
16. Pute utpressing ( unger )
17. Spillkveld ( Nattlek )
18. Mannequins til salgs ( Meat Market )
19. The Fatal Anniversary ( Giant Steps )
20. The Seventh Heaven Institute ( Soul Kiss )
21. Cop Trap ( Look the Other Way )
22. The bad star ( Star Signs )
23. Rosa telefon ( stemmer )
24. Love Crimes ( Love of Love )

Tredje sesong (1993-1994)

1. Ultimate Revenge ( Team Spirit )
2. En sjarmerende alibi ( The Perfect Alibi )
3. Svært nær beskyttelse (for å betjene og beskytte )
4. Baksiden av kjærligheten ( Tøff kjærlighet )
5. Ungdommelige feil ( sex, løgner og gult bånd )
6. Kvinnehevn ( ordninger som gamle tider )
7. Love never dies ( Love Never Dies )
8. Far og Odd ( pappa kjære )
9. Chris leder an ( Ladies Night Out )
10. Partiet er over ( The Party's Over )
11. En drivende politimann ( Killer Cop )
12. The Last Fight ( TKO )
13. Judas kyss ( Judas kyss )
14. Deadly Pictures ( Love Bandit )
15. Pink Notebook ( Whore Wars )
16. Forbidden Love ( The Scarlet Shadow )
17. Skolen er ute ( Head N 'Tail )
18. Confidences on sofa ( Freudian Slip )
19. Bunnen av en kampanje ( The Last Campaign )
20. Pin-up i rampelyset ( The Deep End )
21. En mor-kjærlighet ( Mother Love )
22. En merkelig kjærlighet ( Dark Heart )

Fjerde sesong (1994-1995)

1. Lethal besettelse - en st  del ( Natural Selection )
2. Mordøs besettelse - 2 e  del ( Natural Selection )
3. Nøkkelvitne ( motvillig vitne )
4. Handyman ( hushjelp )
5. Carrie og Jessie ( Carrie & Jessie )
6. Hater som en arv ( Hvor er det en vilje ... )
7. Testing ( rødt flagg )
8. Fortidens skygger ( Ask the Dust )
9. Et gjørme ... av pusten ( The Mud-Queen Murders )
10. Feil notat ( School of Hard Rocks )
11. Farlig obligasjon ( Time Share )
12. Rettferdighet ifølge Dibarto ( Hevn )
13. Ufullkommen fortid ( spøkelser fra fortiden )
14. Pas de deux ( Pas De Deux )
15. Hvis ungdommen visste det ( Mrs. Carlisle )
16. Familiesak ( Brother's Keeper )
17. En gammel venn ( Champagne on Ice )
18. Terror at the End of the Line ( vet hva som skremmer deg )
19. Trakassering ( New Blood )
20. Verdict Award ( Community Service )
21. Madam Senator ( Cadillac Jack )
22. Våpenhandel ( Into the Fire )

Femte sesong (1995-1996)

1. Ikke så rosa ( Pulp Addiction )
2. Spotlight på toppmodell ( The Lonely Hunter )
3. Myk straff ( Søt straff )
4. En finger av utpressing ( vennlig overtalelse )
5. Amorøs misadventure ( Family Affairs )
6. The Price of Love ( Tricks of the Trade )
7. Død tid ( Kill Shot )
8. Partners heart 1 re  portion ( Partnere )
9. Partnere hjerte 2 e  del ( Partnere )
10. Kurven er gjennomboret ( Glory Days )
11. Utvalgt bryllup ( Death Do Us Part )
12. Farvel kyss ( The Last Kiss Goodnight )
13. For lang søvn ( Dead Asleep )
14. Si det med blomster ( Plutselig død )
15. Intime Wars ( Uncivil Wars )
16. På godt og vondt ( svart og blått )
17. Drama ( Avslutt døende )
18. Easy Prey ( Prey of the Fox )
19. Gruppeterapi ( Playing Doctor )
20. En sønn av en god familie ( familieverdier )
21. Justin og Rebecca ( privatdanser )
22. A femme fatale ( Body Electric )

Sjette sesong (1996-1997)

1. Testpilot ( Runway Strip )
2. Uopptatt kriminalitet ( tvang )
3. Prosedyredefekt ( skilsmisse, Palm Beach Style )
4. Silk Trap ( When She Was Bad )
5. Skandalepresse ( Pre-Judgment Day )
6. Antatt skyldig ( Lojalitet )
7. Star Secrets ( Talk Dirty to Me )
8. Kjære av disse damene ( Services Rendered )
9. Utpressere ( partnere i kriminalitet )
10. Skjemmende kirurgi ( valgfri kirurgi )
11. Musikk beroliger drap ( Utseende )
12. Dangerous Prayer ( Blue Collars )
13. Soccer Woman ( Peak Experience )
14. En barnepike i helvete ( barnevakten )
15. Forbudt gymnastikk ( pumpet opp )
16. Surfing dreper ikke ( [email protected] )
17. Ti millioner for en drage ( Exit the Dragon )
18. Legacy of Hate ( Pink Elephants )
19. The Godfather Law ( The Weeks of the Condor )
20. Bloodlust ( I Love the Nightlife )
21. Tvunget landing ( The Rock )
22. Black Widows ( Pretty in Black )

Syvende sesong (1997-1998)

1. Trollformelen ( Silent Witness )
2. Transvestitt-samtale ( Ladies Man )
3. Frekk liten hemmelighet ( Dirty Little Secret )
4. Premonition ( et spørsmål om tro )
5. En kriminell parfyme ( feber )
6. Tragisk bryllupsreise ( skyld etter forening )
7. Papegøyen som visste for mye ( natt til papegøyen )
8. Fatal Illusion ( Lufttett Alibi )
9. En merkelig ulykke ( Family Affair )
10. 24 timer utsettelse ( Child Play )
11. En skitten etterforskning ( The Wedge )
12. Treasure Fishing ( Pirates of Palm Beach )
13. Teeth of the Ocean ( Slip-Up )
14. Frykt i magen ( Raseri )
15. The Devil's Beauties ( Teacher's Pet )
16. Siste på listen ( Sea of ​​Love )
17. Borders of the unreal ( Total Eclipse )
18. To politimenn i Palm Beach ( Three Ring Circus )
19. Fengselsstraff for kvinner ( partiet )
20. Detektivlærlingen ( Ramone PI )
21. Utpressingsglede ( Escorting Disaster )
22. Et ondt geni ( Genius )

Åttende sesong (1998-1999)

1. Et lite drap og så gå ( Tror du på magi? )
2. Siste utgave ( Hvis skoen passer )
3. Troubled Waters ( Passion and the Palm Beach Detectives )
4. Det er ikke kino ( All the World's a Scene )
5. Lagånd (for alltid )
6. Hjerte til hjerte ( skjult agenda )
7. Skatt og radikal kontroll ( Sins of the Mother )
8. Liten dose død ( frykt og avsky i Palm Beach )
9. En perfekt gentleman ( det ensomste tallet )
10. En kropp på flukt ( Dead Again ... and Again )
11. Forsinket mord ( bak musikken )
12. For kjærligheten til kunst ( Honor Among Thieves )
13. Secrets of the Alcove ( Strange Bedfellows )
14. Halloween-tullinger ( It's the Great Pupkin, Harry )
15. Evil Eye ( Killer App )
16. Gå inn i dansen ( Dance Fever )
17. Olje på bålet ( Cook's Tour )
18. Deja vu ( Hvor og når )
19. Bowlerhatt og lærmasker ( A Clockwork Florida Orange )
20. The Wizards Dream ( Dream Weaver )
21. Avslutningen på gåten ( svart )
22. Avslutningen på gåten ( svart )

Kommentarer

Denne serien ble produsert av to konkurrerende kanaler: CBS og USA Network.

• Merk at tre par inspektører etterfulgte hverandre i serien. I 1996, da Rob Estes og Mitzi Kapture forlot showet, etter fire sesonger med lojal tjeneste, ble en mislykket ny duo kalt inn, en duo bestående av Nick Kokotakis og Tyler Layton. Aldri to uten tre, en ny duo gjorde sitt utseende, og serien overlevde fire sesonger til. Den nye duoen besto av Chris Potter, som også dukket opp i Kung Fu- serien , legenden fortsetter (gjenoppliving av den originale serien, fremdeles med David Carradine), som sersjant Tom Ryan, og blonde Janet Gunn, i rollen som sersjant Cassandra Cassy St-John. For å støtte denne nye duoen, så en karakter hans betydning fortsette å vokse, kaptein Harry Lipschitz, presset av den illvillige tolkningen av tolken hans, Charlie Brill. En atypisk politikaptein, gift med en innenlands tyrann som heter Franie. Takket være denne karakteren forvandlet serien seg og ble til ærlig komedie. Charlie Brill ble deretter sett igjen i en episode av Sliders helt viet til ham, hvor karakteren hans også ble kalt Lipschitz ...

• Serien skiller seg fra andre politiserier med sine estetiske valg: Seriens kjennemerke var de usannsynlige antrekkene som inspektørene hadde på seg: veldig fargerike kostymer eller drakter, i veldig iøynefallende farger. I tillegg reiste heltene i sportskuponger eller andre luksusbiler.

• Les Dessous de Palm Beach tilhører denne strømmen av detektiv eller dramatiske serier som foregår på et sted som bidrar til å drømme, med en viss turistjarm som vi blir presentert hele tiden. Vi kan sitere her som serier som tilhører denne nåværende, Pacific Blue , Deux-kopiene à Miami , Magnum eller Hawaii State Police .

DVD

Bare i sone 1 ved Starz / Anchor Bay:

• Sesong 1 ble utgitt i en 6 DVD-boks satt på 28. september 2004 bare i originalversjon uten undertekster med supplerende intervjuer om de to hovedskuespillerne og Stephen J. Cannell og en featurette fra gjenforeningen til Ben Vereen og Stephen J. Cannell.
• Sesong 2 ble utgitt i en 6 DVD-boks satt på 22. mars 2005alltid med de samme tekniske spesifikasjonene. I tillegg til intervjuene med Stephen J. Cannell og Mike Post, bonus DVDROM, The Underside of Palm Beach (Utdrag på fransk og spansk) og et fotogalleri.
• Sesong 3 ble utgitt i en 6 DVD-boks satt på 26. juli 2005 uten kosttilskudd.
• Sesong 4 ble utgitt i en 3 DVD-boks satt på 3. januar 2006 som sesong 3.
• Sesong 5 ble utgitt i en 3 DVD-boks satt på 5. september 2006 med samme spesifikasjoner som sesong 4.

Bare i sone 1 på Mill Creek Entertainment:

• Sesong 6, 7 og 8 ble gitt ut i en 12 DVD-boks satt på 22. oktober 2013 uten kosttilskudd og uten undertekster.

Se også

• Liste over amerikanske detektivserier

Merknader og referanser

1. "  The first grid of HD1: Pan Am on Thursday, the return of Dessous de Palm (...)  " , på toutelatele.com ,20. november 2012(åpnet 21. august 2020 ) .
2. [1]
3. [2]
4. [3]
5. [4]
6. [5]
7. [6]

Eksterne linker

• Audiovisuelle ressurser  :
  • Allocine
  • (no)  Internet Movie Database
  • (de)  OFDb