| Tittel | Lov om gifte kvinners rettsevne |
|---|---|
| Henvisning | SQ 1964 (12-13 Elizabeth II), kap. 66 |
| Land | Canada |
| Provins | Quebec |
| Type |
Offentlig offentlig rett (Endringslov) |
| Plugget | Familie- og personlov |
| Lovgiver | 27 th Legislature |
|---|---|
| Myndighetene | Lesage regjeringen |
| Adopsjon | 14. februar 1964 |
| Godkjennelse | 18. juni 1964 |
| Trer i kraft | 1 st juli 1964 |
| Oppheve |
Gjelder ikke (men Civil Code of Lower Canada ble opphevet i 1993 ) |
Les online
[PDF] offisiell tekst
The Law på rettslige handleevne, gifte kvinner (kalt Bill 16 eller Bill 16 ) er en Quebec lov som endrer den Civil Code of Lower Canada slik at gifte kvinner kan utøve full juridisk kapasitet. De viktige modifikasjonene er de som tillater gifte kvinner å få sivilt og økonomisk ansvar og å kunne utøve et yrke uten tillatelse fra ektemenn.
Den regningen , ledet av den første kvinnen stortingsrepresentant og statsråd i Quebec historie, Marie-Claire Kirkland-Casgrain , ble vedtatt av lovgivende forsamling i Quebec på14. februar 1964. Loven trer i kraft den1 st juli 1964.
Før 1964 var det ekteskapsregimet som gjaldt i Quebec, det som var fellesskapet av møbler og kjøp (eller eiendomsfellesskap). Innenfor dette regimet blir kvinner ikke anerkjent som autonome juridiske personer. Denne inhabiliteten oppstod ifølge flere forfattere fra samfunnets vilje til å sikre familiens enhet. Jocelyne Légaré forklarer:
“[...] denne forestillingen om den giftes kvinne inhabilitet, uansett hvilke ideologiske begrunnelser man brukte for å forsvare henne, var nært knyttet til en struktur som underordnet kvinnen til mannen sin. Denne hierarkiske organisasjonen av forholdet mellom mann og kone begynte å bli demontert i Quebec da vi gikk inn i det som har blitt kjent som den stille revolusjonen . "
På dette tidspunktet er den gifte kvinnen ikke i stand til å utføre enkle rettslige handlinger som å signere en kontrakt eller å utføre et testament. Derfor har hun ikke rett til å saksøke , det vil si muligheten for å anke sak for domstolene.
I tillegg er det ikke mulig for en gift kvinne å utøve et yrke uten samtykke fra mannen.
Loven om gifte kvinners juridiske kapasitet ledes av minister Marie-Claire Kirkland-Casgrain . Hun var den første kvinnen som ble valgt som parlamentsmedlem ( 1961 ) og den første kvinnen som tiltrådte ministerrådet ( 1962 ). Støttet av Lesage regjeringen , hun hadde lov vedtatt av lovgivende forsamling på14. februar 1964. Loven trer i kraft den1 st juli 1964.
Loven endrer Civil Code of Lower Canada, som inkluderte viktige bestemmelser om kvinners rettsevne. Kodeksens avsnitt 177 er endret for å gi følgende:
“Den gifte kvinnen har full juridisk kapasitet, med hensyn til hennes sivile rettigheter, bare underlagt begrensningene som følger av ekteskapsregimet. "
Kvinnen er derfor i stand til å opptre sivilt og har rett til å saksøke . Selv om unntak forblir med hensyn til "begrensninger som følge av ekteskapsregimet", ville den gifte kvinnen ha full rettsevne, med unntak av unntak.
Loven etablerer imidlertid ikke prinsippet om full likestilling mellom menn og kvinner. Mannen har forrang i administrasjonen av familien. Han velger familiebolig og utøver eneansvar over barna. Kvinnen spiller altså en rolle enten som vikar (særlig når det gjelder myndighet med barna), eller som partner (i den økonomiske ledelsen av familiens samfunn). Faderens forrang i myndighetsutøvelsen over barn vil ikke bli avskaffet før i 1977 .
Den gifte kvinnen får også flere symbolske juridiske modifikasjoner. Selv om denne plikten ikke lenger ble brukt i retten, blir konas lydighetsplikt overfor mannen trukket fra borgerloven .
Til slutt kan en gift kvinne heretter utøve et yrke uten å måtte søke sin manns autorisasjon. Hun kan også glede seg over varene hun har skaffet seg selv.