Lushootseed
Denne artikkelen er et utkast som gjelder
lingvistikk .
Du kan dele din kunnskap ved å forbedre den ( hvordan? ) I henhold til anbefalingene fra de tilsvarende prosjektene .
Den Lushootseed , også kalt Salish av Puget Sound , er en av de variantene Salish språk innfødte til kystområdene fra sørlige British Columbia til nordlige delstaten Washington , og spesielt i nærheten av Bay of Puget Sound , der han ble ansatt av flere innfødte amerikanske stammer .
Denne dialekten ble altså brukt av stammene Duwamish , Steilacoom , Suquamish , Muckleshoot , Nisqually , Puyallup , Snohomish (en) , Stillaguamish, Skagit og Swinomish .
Skrive
Det frodige frøalfabetet som ble brukt i 1994-Bates, Hess og Hilbert-ordboken, er som følger (denne bruker bare små bokstaver). Denne stavemåten brukes av Tulalip Indian Reservation og i Tulalip Language Program.
Lushootseed alfabet
ʔ |
på |
b |
b̓ |
vs. |
vs. |
vs. |
vs. |
d |
dᶻ |
ə |
g |
gʷ |
h |
Jeg |
ǰ |
k |
k̓ |
kʷ |
k̓ʷ |
l |
der |
ɬ |
ƛ̓ |
m |
m̓ |
ikke |
ikke |
s |
p̓ |
q |
q̓ |
qʷ |
q̓ʷ |
s |
š |
t |
t̓ |
u |
w |
w̓ |
xʷ |
x̌ |
x̌ʷ |
y |
y̓
|
Merknader og referanser
-
Hess 1995 , s. 7.
-
Bekc og Hess 2014 , s. 16.
-
Bates, Hess og Hilbert 1994 .
Se også
Bibliografi
- (en) Dawn Bates , Thom Hess og Vi Hilbert , Lushootseed dictionary , Seattle og London, University of Washington Press,1994( ISBN 0-295-97323-4 , les online )
- (en) David Beck , “Words and prosodic frasing in Lushootseed narrative” , i TA Hall og U. Kleinhenz, Studies on the fonological word , Amsterdam, Benjamins,1999, 23–46 s. ( les online )
- (no) David Beck og Thom Hess , Fortellinger fra våre eldre: Lushootseed syeyehub [“ tusyəhub ʔə tudiʔ tusluƛ̓luƛ̓ čəl ”], vol. 1: Snohomish Texts , UBC Press, koll. "First Nations-språk",2014( ISBN 9780774823555 , online presentasjon )
- (no) David Beck og Thom Hess , Fortellinger fra våre eldre: Lushootseed syəyəhub [“ tusyəhub ʔə tudiʔ tusluƛ̓luƛ̓ čəl ”], vol. 2: Tales from the Skagit Valley som fortalt av Susie Sampson Peter, Dora Solomon, Mary Sampson Willup, Harry Moses, Lousie Anderson, Martin Sampson, Dewey Mitchell og Alice Williams , UBC Press, koll. "First Nations-språk",2015( ISBN 9780774829045 , online presentasjon )
- (i) Thom Hess , ordbok for Puget Salish , University of Washington Press,1976
- (no) Thom Hess , Lushootseed Reader with Introductory Grammar , vol. 1, Tulalip Tribes,1995
Relaterte artikler
Eksterne linker