Maitena Burundarena

Maitena Burundarena
Fødsel Mai 1962
Buenos Aires
Fødselsnavn Maitena Inés Burundarena Streb
Pseudonym Maitena
Nasjonalitet Argentina
Aktiviteter Maler , tegneserieforfatter , forfatter

Maitena Inés Burundarena , kjent med fornavnet Maitena , født i mai 1962 i Buenos Aires er en argentinsk tegneserieforfatter .

Biografi

Maitena Inés Burundarena ble født i mai 1962 i Buenos Aires fra en arkitektmor og en ingeniørfar. Han ledet det teknologiske universitetet i Buenos Aires før han var utdanningsminister i den siste regjeringen for militærdiktaturet til general Videla . Hun er det sjette barnet i familien og har tre søsken. Mens de følger en klassisk skolevei, gjør opprør Maitena veldig tidlig og stikker av fra tolv år. Hun nekter skolesystemet og foretrekker å lære på egenhånd. Som sytten år var hun gravid med sitt første barn. To år senere, gift, forventer hun det andre. Hun begynte sin karriere som designer ved å plassere tegninger i mange argentinske magasiner. Men det var på 1980-tallet at hun begynte som designer for mange erotiske magasiner i Sør-Amerika og Europa som Makoki , Sex Humor , Fierro , Humor og Cerdos & Peces . På den tiden var Sex Humor og Humor institusjoner for protest tegneserier. Maitena sier at det er her hun virkelig lærte håndverket sitt som designer. For Fierro oppretter hun Barrio Chino- serien med Juan Martini . Tegneseriene hennes er først utelukkende pornografiske, men litt etter litt bringer hun humor til dem til det punktet at de bare lager humoristiske tegneserier. I tillegg til disse tegneseriene eller erotiske tegneseriene, gjør hun også illustrasjoner for barnebøker. Hun opprettet sin første ikke-erotiske tegneserie, med tittelen Flo for avisen Tiempo Argentino .

I 1993 fikk hun en ukentlig side i Para Ti  (es) , den viktigste argentinske kvinneavisen , der hun opprettet Les Déjantées ( Mujeres alteradas ). Suksessen er øyeblikkelig, gjentatt i flere aviser rundt om i verden, serien er samlet i fem album solgt over en million eksemplarer, inkludert 700.000 utenfor Argentina, spesielt i spanske og portugisisktalende land, men også i Frankrike. Hun begynte å jobbe i 1998 med serien Superadas for La Nación, som lesertall er ganske konservativt. Suksessen kan imidlertid ikke benektes, og hennes tegninger av humor berører flere leserkategorier, selv om hun kritiserer grunnlaget for det argentinske samfunnet. I 1998 var hun mor for tredje gang. Året etter begynte stripen hans Superada å vises i den spanske avisen El Pais . Fra det øyeblikket fikk hun internasjonal berømmelse, og stripene hennes ble publisert i tjue land. I 2003 stoppet hun superadas og opprettet, fortsatt for La Nación Purvas peligrosas .

påvirkninger

Maitena leste mye i sin ungdom og blant forfatterne hvis innflytelse hun kjenner igjen er Quino , Fontanarrosa og Claire Bretecher  ; den animerte serien til The Simpsons er også et verk som den hevder.

Anerkjennelse

Maitenas verk har et internasjonalt publikum. Samlingene av disse tegneseriene er publisert i tjue land og har solgt over en million eksemplarer over hele verden. Forfattere har flettet sin ros som Juan José Millás som forklarer at ”det er sider i magasiner som vi leser, og det er andre som når vi ser på dem, snakker om deg. Blant de som gjør dette, er hennes de beste ” . Når det gjelder forfatteren Rosa Montero, bekrefter hun: "all art is an attempt to understand what we are and Maitena is a artist in the deepest and most absolute sense" .

Analyse

Maitenas arbeid er komplekst fordi det kan tolkes på mange måter. Det er like mye en nedskrivning av det argentinske livet der kvinner fra andre land kan kjenne seg igjen og den verden den skildrer, er den for alle vestlige samfunn. Imidlertid er disse kvinnene fra middelklassen, er heterofile og bekymringene deres tilhører en viss del av befolkningen. Andre kvinner er ekskludert fra denne verden. Videre, mens hun i hennes tidlige dager var opprører, har hun overtatt siden båndene hennes er publisert i anerkjente tidsskrifter, tankemodellene til et rett tenkende samfunn. I Side Dishes bekrefter Melissa A Fitch således at Maitena tar opp en klassisk ideologi, se typisk for kvinner, homofile, etc. Dessuten, selv om hun har produsert pornografiske serier og at hun, ifølge uttalelsene, liker sex, presenteres seksualitet i sine striper ganske deprimerende.

Fransk språk publikasjoner

Merknader og referanser

  1. “  Maitena Burundarena, den mest berømte argentinske dilettanten i sitt land. Hovedaktivitet: profesjonell bulleuse  ”, internasjonal post ,1 st oktober 2003( les online , konsultert 27. mars 2017 )
  2. (en) Lambiek tegneseriebutikk og studio i Amsterdam, Nederland, "  Comic creator: Maitena  " , på lambiek.net ,25. mars 2011(åpnet 25. mai 2013 ) .
  3. Gaumer 2010 , s.  550.
  4. Fitch 2010 , s.  52.
  5. Fitch 2010 , s.  53.
  6. Natalie Levisalles, "Crazy  Kinship  ", Liberation ,24. januar 2003( ISSN  0335-1793 , les online , konsultert 21. mars 2020 ).
  7. Fitch 2010 , s.  53-56.

Vedlegg

Bibliografi

Eksterne linker