Mayra Santos-Febres

Biografi

Fødsel	1966 Carolina
Nasjonalitet	amerikansk
Opplæring	Cornell University University i Puerto Rico
Aktivitet	Forfatter

Annen informasjon

Jobbet for	Universitetet i Puerto Rico
Forskjell	Guggenheim-stipend (2009)

Mayra Santos-Febres , født den26. februar 1966i Carolina ( Puerto Rico ), er en puertoricansk forfatter .

Biografi

Mayra Santos-Febres er en dikter, essayist, novelleforfatter og romanforfatter. Hun har vært gjesteprofessor ved universitetene i Harvard og Cornell . Hun er for tiden professor ved universitetet i Puerto Rico ( Río Piedras ) hvor hun leder romanverksted.

Hun begynte å publisere dikt i 1984 i internasjonale tidsskrifter og tidsskrifter som Casa de las Américas på Cuba, Página doce i Argentina, Revue Noire i Frankrike og Review: Latinamerikansk litteratur og kunst i New York. I 1991 dukket to samlinger opp: Anamú y manigua , valgt som en av årets ti beste av Puerto Ricas kritikere, og El orden escapado , som vant poesiprisen til magasinet Tríptico i Puerto Rico. I 2005 dukket Boat People opp . I 2010 ga Editions Trilce de México ut Tercer Mundo , den tredje samlingen.

Hun vant Letras de Oro-prisen (USA, 1994) for novellesamlingen Pez de vidrio , og Premio Juan Rulfo-prisen (Paris, 1996) for Oso Blanco .

I 2000 ga Grijalbo Mondadori i Spania ut sin første roman Selena vestida de pena, nå oversatt til engelsk, italiensk og fransk, finalist for Rómulo Gallegos de Novela-prisen i 2001. I 2002 ga Grijalbo Mondadori ut sin andre roman Cualquier miércoles soy tuya . I 2006 var hun den første finalisten i Primavera-prisen til Espasa Calpe-utgavene for romanen Nuestra Señora de la Noche . I 2009 ga hun ut romanen Fe en disfraz .

I 2005 ga Ediciones Callejón ut essaysamlingen Sobre piel y papel .

Virker

Anamú y manigua (1990) ( OCLC 24895789 )
Pez de vidrio (1994) ( ISBN 978-0-9291-5741-2 )
Urban Oracles (1997) ( ISBN 978-1-5712-9034-2 )
Sirena Selena vestida de pena (2000) ( ISBN 978-8-4397-0460-7 )
Cualquier miércoles soy tuya (2002) ( ISBN 978-8-4397-0853-7 )
Sobre piel y papel (2005) ( ISBN 978-1-8817-4827-4 )
Nuestra Señora de la Noche (2006) ( ISBN 978-8-4670-2093-9 )
Fe en disfraz (2009) ( ISBN 978-1-6039-6936-9 )
Tratado de Medicina Natural para Hombres Melancólicos (2011) ( ISBN 978-0-9800-2496-8 )
El baile de la vida (2012)
Gardel's Lover (2015)

Franske oversettelser

"Diary of a urinals lover", oversettelse av Albert Bensoussan, i Les Bonnes Nouvelles de Amérique Latine , Gallimard, "Du monde round", 2010 ( ISBN 978-2-07-012942-3 )
Sirena Selena , oversettelse av François-Michel Durazzo, Zulma, 2017. ( ISBN 978-2-84304-789-3 )
La elskerinne av Carlos Gardel , oversettelse av François-Michel Durazzo, Zulma, 2019.

Mayra Santos-Febres

Biografi

Virker

Franske oversettelser

Eksterne linker