Moussa Ould Ebnou

Moussa Ould Ebnou Nøkkeldata

Fødsel	1956 Boutilimit (Mauritania)

Forfatter

Skrivespråk	fransk
Sjangere	Roman, novelle, science fiction

Moussa Ould Ebnou er en fransktalende og arabisktalende mauretansk forfatter som også underviser i filosofi. Forfatter og novelleforfatter, han har skrevet flere science fiction-historier .

Biografi

Moussa Ould Ebnou ble født i 1956 i Boutilimit , en by sørvest i Mauritania .

Moussa Ould Ebnou er utdannet ved den franske skolen, noe som forklarer hvorfor fransk er morsmålet hans. Deretter fullførte han en avhandling i filosofi.

I 1990 ga Moussa Ould Ebnou ut på fransk av L'Harmattan utgaver av en første roman, L'Amour Impossible, som forlaget anså for å være i science fiction-sjangeren. Etter utgivelsen av sin andre roman, Le Barzakh , i 1994, vendte han seg til litterær tospråklighet og oversatte sine to første romaner til arabisk selv, før han beholdt denne praksisen for sine påfølgende romaner. Disse oversettelsene vises i Beirut av Al Adab-utgavene.

I 2008 ble Moussa Ould Ebnou professor i filosofi ved University of Nouakchott . Samme år gikk han inn i regjeringen som rådgiver med ansvar for kultur for presidentskapet for republikken Mauritania.

Virker

Franske romaner

1990: umulig kjærlighet
1994: Barzakh

Arabiske romaner

1999: الحب المستحيل ( Al-Hubb al-Mustahil , arabisk oversettelse av Love umulig ).
1996: مدينة الرياح ( Madinat al-Riyah , arabisk oversettelse av Barzakh ).
2003: حج الفجار ( Hujj al-Fijar ).
الامثال والحكم الشعبية الموريتانية ( al-Imthal w'al-Hakm ash-Sha'biya al-Muritaniya )

Nyheter på fransk

2012: Voyage dans l'outre-temps , i anmeldelsen Galaksier (ny serie), nr . 16.
2017: dreg dreg (i gjennomgangen Galaxies (ny serie), n o 46, dossier “La science-fiction africaine”, s. 88-95).

Merknader og referanser

“OULD EBNOU Moussa” -ark på den fransktalende Imaginary Database (BDFI) . Siden konsultert på28. desember 2017.
Galakser (ny serie) n o 46, s. 97.
Sheet of Moussa Ould Ebnou on the Data BNF site (National Library of France). Siden konsultert på28. desember 2017.
Galakser (ny serie) n o 46, s. 95.

Bibliografi

(en) Collectif, Biographical Encyclopedia of the Modern Middle East & North Africa , 2007, artikkel “Moussa Ould Ebnou”.
Gévart, Pierre (kommentarer samlet av), "Intervju med Moussa Ould Ebnou (Mauritania)", i anmeldelsen Galaksier (ny serie), nr . 46, "La science-fiction africaine", s. 96-99.
(en) Qader, Nasrin, Fictional Testimonies or Testimonial Fiction: Moussa Ould Ebnou's Barzakh, in Research in African Literatures vol. 33 n o 3 (2002), s. 14-31 . [ les online ]