Vantro

En vantro betyr en person som ikke følger religionen som anses som den eneste sanne, opprinnelig den kristne religionen. Fra begrepet mescreant , selv dannet fra verbet tror og det pjorative prefikset mes-. Vi kan finne en ekvivalent i den islamske religionen med begrepet kafir . Begrepet er utdatert, men kan fortsatt referere i dag, i en moderne og behagelig forstand, til noen som ikke har noen religion.

“Ikke banne, stor vantro!” _ Manon des Sources, 1986, Delphine.

"Hevn! død! brølte Rostabat kjempen, Vi er hundre til en. La oss drepe denne vantro (...) "

-  Victor Hugo , legenden fra århundrene, XV, “Lille konge i Galicia”, viii.

I vanlig språkbruk anses den vantro som en dårlig gutt:

• “Stopp tullet ditt, vantro! sa moren til barnet sitt "
• "  Kom tilbake hit vantro!" sa hun til barnet som stikker av ”
• “For en vantro! sa hun til denne frekke tenåringen "

Kristendom og vantro

I kristendommen blir den vantro betraktet som en mulig troende, som en "tapt sau som kan komme tilbake til hjorden":

• "  Det vil være mer glede i himmelen for en synder som omvender seg enn for 99 rettferdige mennesker  " (Lukas 15: 7)
• “  Gå tilbake til meg, sier Herren, så vil jeg ta imot deg  ” (Jeremia 3, 1).
• "  Hvis de ugudelige gjør bot, vil han leve livet, og jeg vil ikke huske noen av hans misgjerninger" (Esekiel 18:21)
• "  Stor vil være i himmelen gleden for en synder som gjør bot  " (Lukas)

Overtroiske mennesker som verdsetter flere trosretninger blir også betraktet som vantro.

Kafir for islam

Muslimsk teologi skiller mellom tre typer vantro i henhold til verdensdelingen i islam .

Koranen understreker forestillingen om anger. Allah er den eneste barmhjertige og han er allmektig; mennesket som synder, enten det er troende eller ikke-troende, og som oppriktig omvender seg, ser sine synder helt tilgitt. Disse få versene vitner blant annet om dette:

• “  Til de som, når ulykken kommer over dem, roper: Vi tilhører Gud, og vi vil vende tilbake til ham. Herrens velsignelser og hans barmhjertighet vil komme til dem.  »(Sura 2, vers 151 og 152)

• “  Vet de ikke at Gud tar imot sine tjeneres omvendelse, at han tar imot almisse? Han er innbydende for omvendelse og barmhjertig.  "(Sura 9, vers 104)

Dette begrepet omvendelse blir fremsatt i denne hadith qudsi: "Den allmektige Gud sier: Adamssønn  , så lenge du kaller meg og ber til meg, vil jeg tilgi deg for det du har gjort, og jeg ville ikke ha det mot deg. O Adams sønn, selv om dine synder skulle nå himmelens skyer, og du da ville be meg om tilgivelse, vil jeg tilgi deg. O Adams sønn, selv om du kommer til Meg med like store synder som jorden og deretter presenterer deg for Meg uten å tildele meg noen partner, vil jeg gi deg tilgivelse nesten like stor.  "

Men kâfir fikk etter omlesing i den arabisk-muslimske verden også betydningen av "fornekter", som kan defineres som noen som vet sannheten, men nekter å innrømme det og lett vedvarer i sin fornektelse:

• “  Sannelig, de som ikke lenger tror etter å ha hatt tro, og lar vantroen øke ytterligere, vil aldri omvende seg fra deres omvendelse. Dette er virkelig de tapte. " (Sura 3, vers 90)

Ikke bare det faktum å fornekte budskapet fra profetene eller sendebudene, så vel som miraklene som fulgte dem, men også fordi koranisk sett skal alle mennesker ha en fitra (hovedsakelig oversatt av medfødthet) angående en innledende pakt mellom Gud og avsluttet med hver et menneske som forplikter dem til å vitne om deres tro, og målet i dette livet er hovedsakelig å forbli i samsvar med denne fitraen:

• "Og da din Herre satte avkom fra nyrene til Adams sønner og fikk dem til å vitne om seg selv: Er jeg ikke din Herre?" De svarte: "Men ja, vi vitner om det ..." - slik at du ikke sier på oppstandelsens dag: "Sannelig, vi la ikke merke til det", " (Sura 7, vers 172)

“Vantro”, betraktet som en alvorlig synd i islam, er direkte bekymret for disse sitatene.

Goy for jødedommen

Andre religioner

Referanser

1. Jean Nicot , Le Thresor de la langue francoyse: både antikk og moderne , David Douceur,1606( les online ) , s. 405“... Vi kaller ordentlig og vanlig Mescreants og Mescreantes de som er fremmedgjort for vår tro. "
2. Nasjonalt senter for tekstuelle og leksikale ressurser ( les online )"Hvem har en annen religion enn den kristne religionen (regnes bare som sann). "
3. Alain Rey (red.) , Le Grand Robert de la langue française: elektronisk versjon, andre utgave , Dictionnaires Le Robert"P. nær. av anc. v. mescroire, å tro, og pref. min-. "
4. Alain Rey (red.) , Le Grand Robert de la langue française: elektronisk versjon, andre utgave , Dictionnaires Le Robert“Pjorativt prefiks, fra francic missi, samme betydning (alle. Miss-). "
5. Alain Rey (red.) , Le Grand Robert de la langue française: elektronisk versjon, andre utgave , Dictionnaires Le Robert"(1080). Vx. Hvem bekjenner ikke troen som anses som sann. "
6. Alain Rey (red.) , Le Grand Robert de la langue française: elektronisk versjon, andre utgave , Dictionnaires Le Robert“Mod. og vær så snill. Som ikke har noen religion. "
7. (in) "  Underssanding Kafir  " på http://quransmessage.com/ (åpnet 2. oktober 14 )
8. Al Ajami, hva sier Koranen egentlig , Zenith,2008, 415  s. ( ISBN  978-2-9531659-0-6 og 2-9531659-0-8 ) , s.  70-286
9. Oversettelse av M. Kasimirski , 1840 (uten copyright).

Se også

Relaterte artikler

• Troende  ;
• Vantro , religion , agnostisisme , ateisme , materialisme , sekularisme , sekularisme , fri tanke , skepsis (filosofi) , åndelig men ikke religiøs
• Hedenskap  ;
• Kafir .

Musikk

• Le Mécréant av Georges Brassens  ;
• Heathen av David Bowie .