Natacha Atlas

Natacha Atlas Beskrivelse av dette bildet, også kommentert nedenfor Natacha Atlas i 2006. Generelle opplysninger
Fødsel 20. mars 1964
Schaerbeek ( Brussel )
Primær aktivitet Sanger-låtskriver
Musikalsk sjanger Verdensmusikk
aktive år Siden 1991

Natacha Atlas , født i Schaerbeek ( Brussel ) den20. mars 1964, er en belgisk sanger av egyptisk - engelsk opprinnelse .

Biografi

Natacha Atlas er datter av en marokkansk sefardisk jødisk lege hvis foreldre migrert til Egypt og en jødisk engelsk kostymedesigner fra Ashkenazi. Hun vokste opp i Schaerbeek og Molenbeek , Brussel-kommuner gjennomsyret av nordafrikanske kulturer. Etter foreldrenes skilsmisse følger hun moren til Storbritannia.

Natacha Atlas oppdrag er å bringe Øst og Vesten sammen på et musikalsk nivå ved å blande orientalsk , klassisk musikk eller forskjellige sanger , fransk sang , pop og rap . Denne stilistiske eklektismen fikk ham til å bli klassifisert av den fonografiske industrien i kategorien utøvere av "  verdensmusikk  ".

Hun oppnådde sine første suksesser som sanger av Transglobal Underground fra 1993 og på albumet Rising above Bedlam (1991) av Jah Wobble . I fransktalende land mottar den solid støtte fra Maghreb diaspora på jakt etter musikk i sitt bilde og mer generelt fra et vestlig publikum som er forelsket i sin blandede musikk.

På styrke fra dette publikum mottok hun en musikkseier i Frankrike for sin innovative tolkning og orientalske orkestrering av sangen Mon ami la rose (1999) av Cécile Caulier, fremført i 1964 av Françoise Hardy . Natacha Atlas fremfører samme tittel på TV i en duett med Francis Cabrel .

Hun er en del, med Patrice , Faudel , Mich Gerber , Sonalp eller til og med Septeto Nacional  (en) av Ignacio Piñeiro , headlinere for World Music Festiv'Alpe organisert i 2004 på Château-d'Ox i Vaud-kantonen .

I 2006 konverterte hun til islam . I 2015 ble hun fremdeles tiltrukket av sufismens esoterisme , men sa at hun foretrakk meditasjon framfor bønn: “Jeg angrer på den veldig manikeiske visjonen om verden som bæres av noen muslimer. Religioner er ansvarlige for de fleste av de største konfliktene ... Vi må være åpne for andre former for åndelighet. "

I 2013 deltok hun med Samy Bishai i musikken til balletten "les Nuits" av Angelin Preljocaj, inspirert av historiene om A Thousand and One Nights , hvis verdenspremiere fant sted den29. april 2013, i Aix-en-Provence , som en del av Marseille-Provence 2013, europeisk kulturhovedstad .

Ibrahim Maalouf komponerer et album for henne, Myriad Road , utgitt inovember 2015, med jazztoner hovedsakelig og sunget på engelsk: "Vi hadde allerede møttes, men vi snakket virkelig for første gang for tre år siden under en konsert, i Istanbul, av oudisten Smadj, som er å finne på albumet. Vi er begge et produkt av en dualitet, halvveis mellom øst og vest, vi har felles smak for musikken til Oum Kalsoum , Fairuz eller libaneren av Soap Kills . "

Sitater

“Det er vanskelig å si hvor jeg vil bo. Når jeg sier Ana Hina , betyr det: Jeg er der med musikken min for å uttrykke min identitet, en dualitet - eller rettere sagt trialitet - mellom alle disse kulturene. Arabisk, og i England er vi aldri nok britiske. Når jeg sier at jeg har østlig opprinnelse og synger på arabisk, ser jeg dører og ansikter lukkes også i dag. "

Diskografi

Album

Videoer

Deltakelser

Merknader og referanser

  1. (in) "  Natacha Atlas ADAPTS 'Egypt: Rise to Freedom'  ' , om The World fra PRX (åpnet 4. august 2020 ) .
  2. https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=1053748
  3. http://m.sfgate.com/entertainment/article/Natacha-Atlas-music-mixes-Arabic-English-3263056.php
  4. (i) "  World Village - [PIAS]  " på [PIAS] (åpnet 4. august 2020 ) .
  5. "  Biografi og nyheter om Natacha Atlas France Inter  " , om France Inter (åpnet 4. august 2020 ) .
  6. Sophie Es-Borrat, "  En ny festival lanseres, i fotsporene til den berømte avdøde  ", Le Régional , 17. til 24. mai 2017 ( les online )
  7. Léo Pajon, "  Musikk: Natacha Atlas forlater ørkenen med et album utkomponert av Ibrahim Maalouf  " , jeuneafrique.com,17. november 2015(åpnet 19. november 2015 )
  8. Élodie Maillot, “  Natacha Atlas  ”, Mondomix , nr .  29, juli august 2008, s.  35 ( les online ).

Eksterne linker