New York Undercover
New York Undercover
New York Undercover , eller Secret Investigations i New York iQuebec, er enamerikansk TV- seriei 89 episoder på 44 minutter, laget avDick Wolfog kringkasting mellom8. september 1994 og 25. juni 1998på FOX- nettverket .
I Frankrike ble serien sendt fraJuni 1998på 13ème rue og reprissending på NRJ 12 og NRJ Paris ; og i Quebec fraOktober 2004på Mystère .
I desember 2018, bestiller ABC-nettverket en pilot for Dick Wolf omstartprosjekt i 2019.
Synopsis
Denne serien inneholder to politibetjenter (en afroamerikansk og en spansktalende) som er siktet for etterforskning av kriminalsaker ved å ha infiltrert kretsene i New York City .
Fordeling
Kilde og bildetekst : Fransk versjon ( VF ) på RS Doublage
Episoder
Første sesong (1994-1995)
-
Årets mann ( pilot )
-
Falske attester ( skolebånd )
-
På vegne av faren ( Sins of a Father )
-
Påtalevitne ( å beskytte og tjene )
-
Operasjons søppel ( søppel " )
-
After Shakespeare ( After Shakespeare )
-
Tasha ( Tasha )
-
Forespørsel om fjerning ( mangler )
-
Dealer spiller ikke ( The Friendly Neighborhood Dealer )
-
A Case Closed X ( Mate )
-
Tett beskyttelse ( Eyewitness Blues )
-
Psykose i drager dronninger ( Blondiner har mer moro )
-
Los Macheteros ( Los Macheteros )
-
Private Enemy No. 1 ( Private Enemy No. 1 )
-
Det antirøykende korstoget ( Røykeseksjonen )
-
Fatal KO ( Mama Said Knock You Out )
-
Du vil ikke bli respektert ( Du får ingen respekt )
-
Uskyldig offer ( Innocent Bystander )
-
CAT ( CAT )
-
En familieaffære ( Alt i familien )
-
Dårlige tider for forhandlerne ( eliminere middelmannen )
-
Voodoo Murder ( Olde Tyme Religion )
-
The Shooter ( The Shooter )
-
Little Man ( Manchild )
-
Girl slum ( Downtown Girl )
-
The Return of Danny Cort ( Catman Comes Back )
Andre sesong (1995-1996)
-
Iron Angels ( High on the Hog )
-
Scum ( Tag, You're Dead )
-
Mannens beste venn ( Mannens beste venn )
-
The Quest for Power ( Brotherhood )
-
Digital Murders ( Digital Underground )
-
Buster og Claudia ( Buster og Claudia )
-
For kjærligheten til en vakker ( Student Affairs )
-
Høyeste budgiver ( Høyeste budgiver )
-
Ung, vakker og død ( Ung, vakker og død )
-
Eksplosiv situasjon ( fargelinjer )
-
La Vengeance ( finalen )
-
Interne anliggender ( indre anliggender )
-
The Exterminating Angel ( Bad Girls )
-
Timen har slått ( A Time to Kill )
-
Mauvais Sang ( Bad Blood )
-
Det er ingen røyk uten ild ( Fire Show )
-
Unge rekrutter ( Toy Soldiers )
-
En forkjærlighet for ondskap ( Sympathy for the Devil )
-
Skakmat ( skakkamat )
-
Dobbelt spill ( United )
-
Tillegget ( The Reckoning )
-
Sons Dad ( The Enforcers )
-
Gear ( Andre's Choice )
-
Nina ( No Greater Love )
-
Høyrisikoundersøkelse ( Deep Cover (del 1) )
-
Rødt kort ( Hvis denne verden var min (del 2) )
Tredje sesong (1996-1997)
-
Forfølgelser (1/2) ( A Time of Faith (Part 1) )
-
Forfølgelser (2/2) ( A Time of Faith (Part 2) )
-
En seig kjærlighet ) ( Tøff kjærlighet )
-
Monsteret ( blå gutt )
-
Hero's Complex ( Rule of Engagement )
-
Mute it ( Kill the Noise )
-
Stung ( Smack is Back )
-
Kjærlighet er blind ( Don't Blink )
-
Uten nåde ( Uten nåde )
-
La Taupe ( Going Platinum )
-
Gang War ( Brown Like Me )
-
Rettslig feil ( Grim Reaper )
-
Håndholdt kamera ( Fade Out )
-
Spioner og menneskehandlere ( The Solomon Papers )
-
The Rapture ( School's Out )
-
Hevn av en veteran ( opprør )
-
The Promised Land ( The Promised Land )
-
Bedriftsmord ( Descell )
-
Flyktningene ( Hubris )
-
The Impossible Truth ( The Unthinkable )
-
Vendetta ( Vendetta )
-
Det er en forbrytelse? ( Er det en forbrytelse? )
-
Et sted i helvete ( No Place Like Hell )
-
Dernier Combat ( The Last Hurray )
Fjerde sesong (1998)
-
The Net ( Change, Change, Change )
-
Vakrere, du dør ( Drop Dead Gorgeous )
-
Rørledning ( rørledning )
-
Reservedeler ( Reservedeler )
-
Børsen eller livet ( Mob Street )
-
Rottefelle ( Rottefelle )
-
Kontooppgjør ( Quid Pro Quo )
-
Dødsstraff ( dødsstraff )
-
Dobbel infiltrasjon ( de uvanlige mistenkte )
-
Dødelige ekstasier ( Sign the Times )
-
Tilbake til grunnleggende ( Going Native )
-
Fare for terrorister ( problemene )
-
Katarsis ( katarsis )
Denne serien, beskrevet som "etnopol" fordi den inneholder to politibetjenter fra minoriteter, ble opprettet av Dick Wolf som vi også skylder New York, rettspolitiet . Det er også preget av kvaliteten på lydsporet ( jazz , rap ...) og tilstedeværelsen av berømte gjestestjerner, inkludert Naomi Campbell , Aaliyah , The Notorious BIG , Stevie Wonder , Quincy Jones , Phil Collins eller til og med Ice-T .
Referanser
-
(in) Rebecca Iannucci, " New York Undercover : Dick Wolf's Reboot Scores Pilot Order at ABC " på TVLine ,11. desember 2018
-
" Dubbing record " , på RS Doublage (vist 11.12.2018 )
Eksterne linker