Nicolas chesneau
Nicolas chesneau
Nicolas Chesneau , eller Cheneau også kalt Querculus , født i Tourteron var dekan for Saint-Symphorien- kapittelet i Reims.
Biografi
Han begynte studiene med Simon Boutière, prest i Vrizy, og fortsatte dem ved College de la Marche i Paris og en medstudent av Nicolas de Joyeuse. Han ble en mester i kunsten.
Han var første veileder i Paris for barna til Christophe de Thou og professor ved College de la Marche; før man skaffet seg et forhåndsbøyd kanonikk i kirken St-Pierre de Mézières den30. mai 1574. Deretter for å bli utnevnt til dekan for Saint-Symphorien-kapittelet i Reims den5. august 1574sikkert med erkebiskopens støtte . Han er forfatter av latinske vers og oversettelser som for eksempel Historien til Metropolitan Church of Reims av Flodoard . Dette er den første utgaven og den første oversettelsen av denne teksten.
Han tar opp saken for motreformasjonen gjennom sine prekener og hans skrifter, Reims er da et høyt sted i ligaen og holdes av House of Guise .
Han var onkel til Charles Gilmer .
For sine skrifter i vers signerer han oftest Trurtronensis Rhemus og Turtronensis Rethelois i de som er prosa.
Epitaph: "Hic jacet Nicolaus Cheneau, de Turtrono, hujus Ecclesiae Decanus & Canonicus, Studuit, docuit, scripsit, vixit annos LX. Obiit 18. Augusti 1581. Orae pro eo." på gravplaten til koret til St-Symphorien kirke.
-
Side med en T fra "Eksponering og kjent oppløsning av bestemte steder og hovedpassasjer i både det gamle og det nye testamentet ....".
-
hans "Epigrammatum ... trykt i Paris,
-
hans oversettelse av Flodoard.
Bibliografi
-
Historien om Metropolitan Church of Reims, først skrevet på latin (ennå ikke skrevet) av Floard , tidligere Chanoine d'icelle Eglise; og nå oversatt til fransk av Me Nicolas Chesneau, dekan og kanon for S. Symphorian audit Reims ... , Ed .: Reims: Jean de Foigny, 1580.
-
Håndboken for forskning eller antikken om troen og doktrinen til den katolske kirken, samlet fra det kristne folks vanlige og samsvarende munn , Reims, 1579.
-
D. Franscisci a Lotharingia principis boni ... funu , Ed. Rheims: J. de Foigny, 1573.
-
Avhandling om det hellige messeoffer samlet fra latinske skrifter av ærverdige far Pierre iadis abbed i Cluny og nå trad. på fransk ... / av Nicolas Chesneau Rethélois , Ed. Reims: J. de Foigny, 1573.
- Faber von Heilbronn, Johannes : Fem bøker av den evangeliske massen ... Latinsk faik fra tysken Jehan Fabri d'Hailbrun, av L. Surius: og nå françois, av Nicolas Chesneau, Rhetelois ... ; Ed. Paris, Cl. Fremy, 1571.
-
Katekisme eller kort instruksjon til kristen fromhet, ifølge katolsk lære, som inneholder redegjørelsen for trosbekjennelsen, Pater noster, Ave Maria, de ti bud, de syv sakramenter Faicte françoise fra latin for pastor i vår Herre, Michel Evêque de Mersburg, og tidligere Suffragant de Mogonce. Av Nicolas Chesneau, Reteloys , I Paris: che Claude Fremy, 1563.
-
Fem bøker om den evangeliske messen og om sannheten om vår Herre Jesu Kristi legeme og blod i nattverden, nattverden av tyskeren av Jehan Fabri d'Hailbrun, av L. Surius; og nå françois av Nicolas Chesneau, Rhetelois. Med et sammendrag av innholdet i fem bøker , A Paris: chez Claude Fremy, 1563.
-
Epicaedion super funere Francisci, Lotaringi principis, cum primis catholici et generosi, per Nicol. Querculum, ... , Parisiis: apud C. Frémy, 1563.
-
Nicolai Querculi, ... Epigrammatum libri duo ... Ejusdem Hendecasyllaborum liber ongew ... Quibus subjicitur Sibyllinorum oraculorum periocha ... , Parisiis: apud T. Richardum, 1553.
-
Hexastichorum moralium libri duo, per Nic. Querculum, ... , Lutetiae, red. typ. : J. Gueullartii, 1552.
Kilder
- Hédouin de Ponceludon, Essays on the great men of a part of Champagne by a local man , Amsterdam, 1768.
- Daniel Cuisiat, Nicolas Chesneau (1521-1581), kanon og dekan for Saint-Symphorien i Reims: hans beskyttere, venner og forhold , i: Mémoires de la SACSAM , bind L XXXII, år 1967.
Merknader og referanser
-
ms. 1880 fra Carnegie-biblioteket (Reims) .
Eksterne linker
Autoritetsjournaler :