“Vi vil begrave deg” (på russisk : “ Мы вас похороним!, Uttalt Mwi vas porhoronim! ) Er en kjent setning adressert av sovjetiske leder Nikita Khrushchev til vestlige ambassadører under en mottakelse på den polske ambassaden i Moskva den18. november 1956. Den opprinnelige setningen ble oversatt til engelsk av Khrusjtsjovs personlige tolk Viktor Sukhodrev .
Faktisk ble den opprinnelige setningen forvrengt og tatt ut av sammenheng av den amerikanske pressen, og ønsket seg antikommunisme og var ivrig etter å øke sirkulasjonen. Hele setningen var faktisk "Enten du liker det eller ikke, historien er på vår side." Vi vil begrave deg ” ( “ Нравится вам или нет, но история на нашей стороне. Мы вас закопаем ” ) og Khrusjtsjov mente at kommunismen ville begrave kapitalismen. I sin neste offentlige uttalelse sa Khrusjtsjov: "Vi må ta en spade og grave en dyp grav, og begrave kolonialismen så dypt vi kan . "
De 19. september 1959, mens Khrusjtsjov på besøk i USA var gjest på middagen som ble tilbudt av kommunen, hadde borgmesteren i Los Angeles Norris Poulson forberedt en tale der han gjentok denne utnyttede frasen og erklærte: " Du skal ikke begrave oss, og vi skal ikke begrave deg. Vi er fornøyde med vår livsstil. Vi anerkjenner manglene og prøver alltid å forbedre det. "(Du vil ikke begrave oss og vi vil ikke begrave deg. Vi er fornøyde med vår livsstil. Vi anerkjenner manglene og prøver alltid å forbedre den. 'Man truer det, vi vil kjempe til døden for å bevare det). Khrusjtsjov latterliggjorde deretter borgermesteren (minnes at han allerede hadde forklart seg i pressen om denne setningen, og nevnte at ingen borgermester kunne gjenvelges hvis han ikke leste pressen) og truet med å komme tilbake til Russland.
Senere 24. august 1963, Understreket Khrusjtsjov: “Jeg sa en gang 'Vi skal begrave deg' og jeg hadde problemer for det. Selvfølgelig vil vi ikke begrave deg med en spade. Din egen arbeiderklasse vil begrave deg ” , med henvisning til den marxistiske ideen om at proletariatet er gravemannen til kapitalismen basert på konklusjonen i det første kapittelet i kommunistpartiets manifest : “ Borgerskapet produserer fremfor alt sine egne gravgravere. Dens fall og proletariatets seier er også uunngåelig ” . Khrusjtsjov gjentok denne marxistiske avhandlingen i et intervju med journalister i USA iSeptember 1959. Imidlertid tolket mange amerikanere denne uttalelsen som en atomtrussel.
Mikhail Gorbatsjov skriver i sin bok Perestroika: New Thought for Our Country and the World at bildet som ble brukt av Khrushchev var inspirert av diskusjoner om sovjetiske agrarteoretikere på 1930-tallet .
Denne Khrushchev-setningen vises i Sting Russians ' sang, så vel som i Dave Matthews Band's Don't Drink the Water .
Dette sitatet er også omskrevet i videospillet Red Alert 2 der en russisk-aksentert forteller forteller uttrykket "vi vil begrave dem" når spilleren velger det russiske kampanjeikonet. Red Alert 2 arrangerer en fiktiv konflikt mellom Sovjetunionen og de vestlige allierte.
"We'll Bury You" er også et kort fra brettspillet Twilight Struggle, som lar Sovjetunionen spilles i løpet av spillfasen og som en begivenhet å oppnå 3 seierpoeng (VP) og forringe spillet. DEFCON nivå på 1. Effektene av dette kortet gjelder ikke hvis den amerikanske spilleren spiller " FNs intervensjon" -kort under sin neste tur.