Originaltittel | Prapancha Pash |
---|---|
Produksjon | Franz Osten |
Scenario |
WA Burton Max Jungk |
Hoved aktører |
Himanshu Rai |
Hjemland |
Britiske Raj Tyskland Storbritannia |
Snill | Drama |
Varighet | 76 minutter |
Exit | 1929 |
For mer informasjon, se teknisk ark og distribusjon
Prapancha Pash (påsanskrit ..: प्रपञ्च पाश, oversatt bokstavelig:Juks med terninger) er en stumfilmtysk-britannico-indianerfra1929regissert avFranz Osten. Kommer etter Prem Sanyas (1925) og Shiraz (1928), erPrapancha Pashden tredje delen avHimanshu Raistriptykdedikert til indiske religioner. Historien, basert på en novelle avNiranjan Pal, er inspirert av terningspill-episoden av bok II av det indiske eposet Mahabharata derPandavasmister alt, inkludertDraupadi, deres vanlige kone.
Regissert som et orientalistisk eventyrland, forteller Prapancha Pash om kampen fra to indiske maharajaer for makten og kvinnen de elsker.
Kong Sohat ( Himanshu Rai ) prøver å dra nytte av en tigerjakt for å drepe sin rival og fetter, kong Ranjit ( Charu Roy ). Kirkbar ( Modhu Bose ), Sohats håndleder, skyter en jaktulykke og skyter en forgiftet pil som alvorlig sår Ranjit. Den døende kongen blir raskt brakt til hytta til en eremitt ( Sarada Gupta ) som bor i nærheten med datteren Sunita ( Seeta Devi ). Mens de er opptatt rundt de skadde, tiltrekkes Sohat og Kirkbar av den unge kvinnen som nektet dem hardnakket. Ranjit var på randen til døden, men mot alle odds klarer den gamle mannen å redde livet hennes. I løpet av hans rekonvalesens blir kongen og Sunita forelsket i hverandre. Ranjit vil gifte seg med Sunita, men eremitten nekter å gi ham hånden til datteren sin fordi kongen er fanatisk av spillet, og så snart han er gjenopprettet løper Ranjit og Sunita bort for å leve sin kjærlighet.
Kirkbar utnytter eskapaden for å drepe eremitten ved å tro at forbrytelsen ble begått av Ranjit. Nyheten om farens død når Sunita som forlater Ranjit på stedet og til slutt godtar Sohats invitasjon. Etter å ha fullført mesterens lave arbeider, hevder Kirkbar sin skyld. Svaret er øyeblikkelig: en kobra plasseres i sengen og biter den samme kvelden. Kirkbar tilstår drapet på eremitten i et siste rop før han døde. Raghunath ( Tincory Chakrabarty ), kansler for Ranjit, bringer Sunita tilbake til kjæresten sin.
Sohat innrømmer imidlertid ikke nederlag. Han forestiller seg en Machiavellian-plan for å tilegne seg både riket og fetterens kone. Han vil vinne alt under et terningspill som Ranjit ikke vil være i stand til å motstå ...
Prapancha Pash ble produsert og regissert i 1929 som en fortsettelse av Shiraz . For denne filmen, enda mer ambisiøs enn de to forrige, fikk Himanshu Rai hjelp fra maharajaene i Jaipur , Udaipur og Mysore . Dette tillot ham ikke bare å bruke overdådige fyrstelige palasser, men også å stille en hær på 10.000 utkledde statister, dusinvis av hester, elefanter og til og med tigre. Den UFA, som bare sikret fordelingen av Shiraz, er et fullverdig co-produsent av filmen, ved å erstatte Emelka Film deretter avtar. De to andre delene av denne internasjonale samproduksjonen er igjen levert av Harry Bruce Woolfe for British Instructional Films og av Himanshu Rai selv for firmaet Himansu Rai Films. Regissøren Franz Osten og kameramannen Emil Schünemann blir igjen ansatt for å sette dette indiske dramaet på film. Kanskje enda mer enn for Shiraz , er målgruppen overveiende vestlig som vist av kysset i skumringen av det siste skuddet. Men bekymringen for autentisitet er fortsatt et av hovedelementene i denne produksjonen, og rollebesetningen består helt av indiske skuespillere.
I likhet med de andre to filmene i trilogien ble Prapancha Pash skutt helt i naturlige omgivelser i India , her nærmere bestemt i Rajasthan . Det gir muligheten til å se Pushkar , Pichola-sjøen og Jag Mandir , Ajmer Sharif Dargah, så vel som fjellene og fossene i staten. Promode Rai, kreditert som Promode Nath, fetteren til Himanshu Rai , er filmens scenograf. Han blir assistert av Devika Rani som vil gifte seg med Himanshu Rai på slutten av skytingen.
Publikums entusiasme for å snakke kino oppfordrer forfatterne til å bruke Prapancha Pash med lyd . Som med Shiraz før ham, blir lydeffekter lagt til filmen som er skutt stille. Denne versjonen, presentert under en privat screening i London iOktober 1929 ble synkronisert ved hjelp av Breusing-disker.
Som sine to forgjengere, har Prapancha Pash en internasjonal utgivelse. Filmen nyter bred pressedekning som to hele sider utsmykket med fotografier i det ukentlige Film-Magazin. Tyske kritikere berømmer filmens realisme. Amerikansk presse er derimot mindre entusiastisk og kritiserer skuespillernes kunstige spill. Imidlertid er alle enige om dekorasjonens prakt og de betydelige ressursene som er implementert. Selv om det led når det ble utgitt fra å være en stumfilm, forble det på regningen i mange uker i Europa og Nord-Amerika . På den annen side går det helt ubemerket i India .
Minst to versjoner av Prapancha Pash er produsert. Den opprinnelige indiske versjonen var 7.630 fot lang. Den tyske versjonen presentert for sensur iAugust 1929var 8.278 fot lang. Filmen er bevart av flere filmbiblioteker, inkludert British Film Institute (BFI) siden 1945, og National Film Archive of India i Pune, som har en versjon på bare 6,694 fot.
I 2006 ble filmen digitalt restaurert av British Film Institute i anledning 60-årsjubileet for indisk uavhengighet og utgitt på teatre fra31. august 2007med en ny orkesterscore av den britisk-indiske komponisten Nitin Sawhney . Det ble også vist på13. juni 2008på Luminato Festival i Toronto så vel som30. juli 2008, på Grant Park Music Festival på Jay Pritzker Pavilion i Chicago .