Det tar meg bort

Som fører meg bort
Guds torden
Illustrasjonsbilde av artikkelen Qui m'emporte
Jupiter: tordenguden
Forfatter Bernard clavel
Land Frankrike
Snill Roman
Redaktør Robert Laffont
Utgivelsesdato 1958
Antall sider 188
Kronologi
Tidligere Pirates of the Rhône Spansk følgende

Hvem tar meg er en første roman av forfatteren Bernard Clavel som ble utgitt i 1958 til Robert Laffont. Han startet i 1956 i Vernaison , vanlig sør for Lyon hvor han bodde lenge, og han endte i Vernaison -Quinsonnas året etter.

Denne romanen er bedre kjent under tittelen Le Tonnerre de Dieu , tittelen på filmen regissert av Denys de La Patellière med Jean Gabin og Michèle Mercier i hovedrollene, som ble hentet fra romanen av Bernard Clavel og mye brukt av de forskjellige utgavene. av posjert. Denne tittelen refererer til en kopi av helten hans Léandre Brassac som sa, og snakket om en kamp: "... hundre tusen tordener, vær så snill Gud at Brassacs knyttneve ikke helt drepte denne imbecilen." "

Presentasjon

Dette arbeidet er viet hans venn og lyonnais-lege Jean Reverzy som hadde døpt stedet Bellecour i Lyon , " kvalenes sted".

Bernard Clavel har ikke virkelig smakt på scenariet hentet fra romanen, men ennå signert av regissøren Denys de la Patellière og av Pascal Jardin- forfatter og forfatter blant andre Le Nain jaune , hovedprisen for romanen til det franske akademiet .

Det blir det samme for hans andre roman som ble brakt på kino, Le Voyage du père , som han også vil kritisere manus om.

Fra da av vil han foretrekke å jobbe med TV og delta selv i skrivingen av manuset, et fruktbart samarbeid siden et dusin av verkene hans blir TV-filmer.

I denne romanen har hunder også en rolle å spille, fem hunder som Brassac tok inn under vandringen i Lyon. Bernard Clavel er en hundelsker som vil skrive en samling av hunder og vil inkludere dette sitatet fra Jules Renard som symboliserer hans tanke godt, i begynnelsen av boka Le chien du brigadier  : "Jo mer jeg kjenner menn, jo mer elsker jeg hunden min. ".

Innhold og sammendrag

Léandre Brassac bor sammen med sin kone Marie i et gammelt herskapshus han arvet.

Noen ganger forlater han gården og kona, og tar en tur til Lyon , den store byen hvor han har det bra, smaker stort sett gode viner og vakre jenter. I dette skyggefulle miljøet, han som lett sies å være en misantropist og har et dårlig temperament, liker han å sette seg frem, å spille de store herrene, det er for ham en pust, et mellomrom han trenger. For å komme seg til en god start.

Han kommer ofte tilbake med disse tapte hundene uten halsbånd som han befolker gården sin med. Men denne gangen er det en jente han tok med seg hjem, en jente han ikke vet nøyaktig hvor hun kommer fra etter en søvnløs natt med å drikke, en prostituert uten landemerker, Simone Garil, at han ble kvitt hallik. Og også hun, som hundene, flyttet inn i huset med Brassac og hans kone. Et bestemt bånd vil bli født mellom disse tre veldig forskjellige vesener. Men Simones hallik vil ikke være lenge til å dukke opp ... Simone vet at hun burde dra, men der finner hun brystet, kommoden, luktene og gjenstandene som minner om ungdommen sin sammen med bestemoren.

Gjennom Simones fortelling dukker portrettene av Brassac, som egentlig kalles Durand, og kona Marie, som alltid har bodd der i denne eiendommen i høydene til Loire-sur-Rhône mellom Lyon og Vienne . Han, den sterke fyren, kjemper med jegerne eller kjeltringene han møter på sine turer til Lyon, elsker dyr mer enn menn. Hun, ganske redd, kritiserer volden til mannen sin, som hun paradoksalt nok føler seg stolt av, "Jeg kunne se at hun beundret ham", bemerker Simone.

Til slutt lettet tilstedeværelsen av Simone Marie: det var en mulighet til å unngå det daglige ansiktet til ansiktet, i deres isolasjon, dette livet sammen der de ser veldig få mennesker. Bare Roger, mannen på motorsykkelen som kjører for å se dem noen ganger og bringer dem bein til hundene. Brassac har dårlig vin, han kjemper ofte i gamblinghullene i rue Mercière i Lyon og slår noen ganger ut mot Marie. Forstyrrelsen av halliket hennes Marcel gjør Simone veldig ubehagelig. Brassac spiller matamores, men bare hundene vil fly Marcel og hans akolytter.

Litt etter litt ble det bånd mellom de to kvinnene, noen delte tillit, blikk og smil utvekslet. For Brassac, med Simone, er det fortiden hans at han oppstøter, en fortid som er tung å bære, hans liv som en mislykket skuespiller, ord som han endelig kan sette på sine frustrasjoner. Opalescensen i fortiden deres blekner gradvis for å avsløre karakterene bedre, hver og en tenker på "det andre livet" som Marie sier, det som vanskeliggjør deres nåværende liv.

"Vi kan aldri si at vi ville ha gjort eller at vi ikke ville ha gjort noe slikt hvis en slik og en slik hendelse ikke hadde skjedd," mener Simone. Faktisk skjedde ting uten at hun visste hvordan hun møtte Roger, hun dro til hans sted og nå til alles glede, hun er gravid. Selv Brassac blir rørt av dette barnet som er litt som det Marie ikke kunne gi ham.

Fra nå av er ikke Rogers gård lenger "død", fratatt animasjon som Simone fryktet. Det tok bare ett barn å puste nytt liv i Rogers gård, for å gi det en fremtid, for å forvandle Marie og Brassac til besteforeldre til kaker.

Merknader og referanser

  1. Se hans minnebok laget av intervjuer skrevet på snøen
Utgiver Robert Laffont , Utgivelsesdato: 1958
Utgiver J'ai Lu , n o  290, 188 sider Utgivelsesdato: 11/1969
( ISBN  2277112909 )