Rullestein

Rullestein

Singel  av Muddy Waters
Ansikt B Walkin 'Blues
Exit 1950
Sjekket inn Februar 1950
Chicago
Varighet 3 min 05
Snill Blues , elektrisk blues
Format Fonografisk rekord
Produsent Leonard Chess , Phil Chess
Merkelapp Sjakk (kat. Nr. 1426)

Muddy Waters Singles

Rollin 'Stone er enblues-sangspilt inn avMuddy Watersi 1950. Det er en bearbeiding av Catfish Blues , en tradisjonell Mississippi-blues fra 1920-tallet, innspilt avRobert Petwayi 1941. Sangen har hatt forskjellige former og forskjellige titler gjennom hele sin historie.

Sangen vant en Grammy Hall of Fame og ble rangert 459 th blant de "  500 Greatest Songs of All Time  " av magasinet Rolling Stone , som har til sitt navn, som gruppe rocke britiske The Rolling Stones . Tittlene Catfish Blues Robert Petway og Rollin 'Stone Muddy Waters ble begge innlemmet i Blues Hall of Fame of the Blues Foundation i henholdsvis "kategorien  Classical Recording Blues - Single  " i 2014 og 2019.

Tidlige versjoner

I 1928 spilte Jim Jackson inn Kansas City Blues, del 3 og 4 , en oppfølger av hans hit Jim Jacksons Kansas City Blues del 1 og 2 . Tekstene inkluderer verset:

Jeg ønsket at jeg var en steinbit som svømte nede i sjøen Jeg vil ha en god kvinne som fiske etter meg

Flere andre eldgamle sanger utforsker også variasjoner på temaet steinbit og / eller fiske. I 1941 spilte Tommy McClennan og hans sporadiske partner, Robert Petway , hver versjon for Bluebird Records . Den fra Petway, spilt inn på28. mars 1941, er den første tittelen Catfish blues (Bluebird B8838). Noen ganger blir det sitert som grunnlaget for Muddy Waters 'Rollin' Stone . Tvert imot, ifølge en biograf "hadde de sunget Catfish Blues i årevis i Delta, men det hørtes aldri ut som Rollin 'Stone  ". McClennans versjon, med tittelen Deep Sea Blues , ble spilt inn på15. september 1941 (Bluebird B9005).

Rullende stein

I USA  refererer den gamle setningen populær "  Rolling Stone  " fra begynnelsen av XVII - tallet til "en turgåer, en drifter, en god for ingenting". Det er avledet av ordtaket " Rullende stein samler ikke mose", funnet i et vers fra Five Hundred Points of Good Husbandry av Thomas Tusser (1573):

Steinen som ruller kan ikke samle mose; For herre og tjener er ofte tap.

I blues finner vi disse ordene i tekster til Dad's Blues av Sylvester Weaver (1927), i sporet Rolling Stone (del 1 & 2) spilt inn av Robert Wilkins i 1928 og i My Heart's A Rolling Stone av Jesse "Babyface" Thomas (1930). Tidligere er den allerede brukt i titler på andre musikalske sjangre som A Rollicking Rolling Stone av Peter Dawson (1919), Carolina Rolling Stone av Vernon Dalhart (1921), I am Just a Rolling Stone av Earl Burtnett (1927) eller A Rolling Stone av Tex Morton (1949).

Muddy Waters

Rollin 'Stone ble identifisert (sammen med Walkin' Blues , B-siden til singelen) som en av de første sangene Muddy Waters lærte å spille, og en favoritt fra hans tidlige dager.

Rollin 'Stone er beskrevet som et "mørkt og lett farget monokordstykke" ( et rugende, mindre farget droneverk ), og er en moderat, til og med langsom, blues, fire barer (4/4), i nøkkel av E. Selv om instrumentalseksjonen bruker IV- og V-akkordene, forblir vokalseksjonene på I-akkorden, noe som gir sangen en modal kvalitet som ofte finnes i Delta blues- sanger . Muddy Waters legger til følgende tekster til tradisjonelle Catfish blues-linjer  :

Moren min sa det til faren min rett før jeg ble født Jeg har et guttebarn som kommer, blir en rullende stein Sho 'nok er han en rullende stein

I motsetning til de fleste av hans tidlige innspillinger, som har bass eller annen instrumentbakgrunn, er Rollin 'Stone en soloopptreden av Muddy Waters på vokal og elektrisk gitar. Den har "mye tom plass ... gjennomsyret av kraften til en pause, å la lappen hengende i luften og vente på den neste".

Rollin 'Stone er Muddy Waters ' første plate utgitt av Chess Records , og den andre sammenlagt for denne etiketten (de forrige var på Aristocrat Records ). Den har solgt 70 000 eksemplarer.

Fortsatt en tulling

Selv om Rollin 'Stone solgte nok til at Muddy Waters kunne slutte i jobben, kom ikke sangen til de bestselgende platelistene. I 1951 brukte han Rollin 'Stone gitarmotivet for Still a Fool . Denne sangen er mer vellykket, og rangerer nummer 9 i rhythm & blues-listene . I stedet for å spille solo, er Muddy Waters (gitar og vokal) her akkompagnert av Little Walter (andre gitar) og Leonard Chess (bass tromme). Påfølgende versjoner av Rollin 'Stone eller Catfish Blues bruker ofte tekster fra Still a Fool (noen ganger kalt Two Trains Running etter første vers).

Innflytelse og anerkjennelse

Den engelske gruppen The Rolling Stones og magasinet Rolling Stone låner navnene sine fra tittelen på denne sangen. I 2000 ble hun tildelt en Grammy Hall of Fame Award. I 2004 ble hun rangert som 459 th i listen over "500 Greatest Songs of All Time" av Rolling Stone med tre andre sanger av Muddy Waters.

Robert Petway s Catfish Blues ble tatt inn i Blues Foundation Blues Hall of Fame i 2014 i kategorien “  Classic Blues Recording - Single  ”. Rollin 'Stone av Muddy Waters debuterer i 2019.

Andre tolkninger

I 1966, på sin cover av kattens Squirrel av Doctor Ross , Cream spilt en instrumental del med temaet Catfish Blues spilt på munnspill, på LP Fresh Cream .

I 1967 brukte Jimi Hendrix Rollin 'Stone (samt Still a Fool ) til sin Catfish Blues i hyllest til Muddy Waters, en sang som er inkludert i BBC Sessions and Blues- albumene . To av Hendrix ikoniske spor, Voodoo Chile og Voodoo Child (Slight Return) , er utviklet fra denne Catfish Blues .

Johnny Winter ga sangen en sammenlignbar behandling for albumet hans The Progressive Blues Experiment fra 1968 .

På debutalbumet i 1969 spilte bandet Taste en versjon av sangen kalt Catfish .

Humble Pie gjenopptok Rollin 'Stone for albumene i 1971, Rock On  (in) og Performance Rockin' the Fillmore .

I 1993 spilte Paul Rodgers inn det med Jeff Beck for Muddy Water Blues: A Tribute to Muddy Waters .


Blant de mange artistene som fremførte denne sangen, i en eller annen form, kan vi også nevne:

Steinbit blues

Rullestein

Fishin 'After Me

Referanser

  1. (i) Phil Wight og Fred Rothwell, "  The Complete Discography Muddy Waters  " , Blues & Rhythm , n o  200,1991, s.  39
  2. (in) Robert Palmer , Muddy Waters: The Chess Box (liner notes) , MCA / Chess1989, s.  28
  3. Rolling Stone magazine gir en feil utgivelsesdato: 1948.
  4. (no) Bill Dahl , "  Muddy Waters  " , AllMusic (åpnet 3. juli 2012 )
  5. (en) Gérard Herzhaft , Encyclopedia of the Blues , University of Arkansas Press,1992, 513  s. ( ISBN  1-55728-252-8 , leses online ) , s.  442
  6. (i) "  Grammy Hall of Fame Award  " , The Recording Academy,2000(åpnet 17. mars 2011 )
  7. (in) "  500 Greatest Songs of All Time  " , Rolling Stone,2004(åpnet 17. mars 2011 )
  8. (en) Robert Palmer , Deep Blues , Penguin Books ,nitten åtti en, 310  s. ( ISBN  0-14-006223-8 ) , s.  104
  9. (in) "  " Catfish Blues "- Robert Petway (Bluebird 1941)  "The Blues Foundation (åpnet 28. oktober 2018 )
  10. (in) "  " Rollin 'Stone "- Muddy Waters (Chess, 1950)  " , på blues.org ,1 st mars 2019(åpnet 21. september 2019 )
  11. Old_Debris, "  Catfish blues  " , Au Pays du Blues (forum),2009(åpnet 29. august 2018 )
  12. (in) Robert Palmer , Blues Masters Volume 8: Mississippi Delta Blues (liner notes). Forskjellige artister. , Los Angeles, Rhino Records,1993, s.  8
  13. (no) Robert Gordon , Can't be Tilfreds: The Life and Times of Muddy Waters , New York, Little, Brown and Company ,2002, 408  s. ( ISBN  0-316-32849-9 , leses online ) , s.  101
  14. (in) Stephen Calt , Barrelhouse Words: A Blues Dialect Dictionary , University of Illinois Press ,2009, 286  s. ( ISBN  978-0-252-07660-2 , leses online ) , s.  203
  15. (in) "  Søk etter + stone rollin  ' on Discography of American Historical Recordings (åpnet 4. november 2020 )
  16. (en) Hal Leonard, The Blues , Milwaukee, Hal Leonard Corporation ,1995( ISBN  0-7935-5259-1 ) , "Rollin 'Stone" , s.  176
  17. (no) Steve Chapple og Reebee Garofalo , Rock 'n' Roll er her å betale: Musikkindustriens historie og politikk , Chicago, Nelson Hall,1977( ISBN  978-0-88229-437-7 ) , s.  37
  18. Chess 1480
  19. (in) Michael J. Fairchild , Jimi Hendrix: Blues (CD-notater) , Universal City, California, MCA Records,1994, s.  22

Merknader