Hellige Andy!

Hellige Andy!

Nøkkeldata
Serietype Animasjon
Originaltittel Hva er det med Andy?
Snill Komedie
Humor Absurd
Slapstick
Opprettelse Andy Griffiths  (i)
Produksjon CinéGroupe
Saban Entertainment (sesong 1)
SIP Animasjon  (no) (sesong 2)
Super RTL (sesong 3)
Hjemland Canada
Original kjede Teletoon
Nb. av årstider 3
Nb. episoder 78
Varighet 22 minutter
Diff. opprinnelig 30. juni 2001 - 4. mars 2007

Hellige Andy! ( Hva er med Andy? ) Er en TV-serie med animerte kanadiere i 78 episoder på 22 minutter opprettet fra barneboken av Andy Griffiths, produsert av CinéGroupe og lagt ut mellom30. juni 2001 og 4. mars 2007på Télétoon .

I Frankrike ble serien sendt fra22. mars 2002på Fox Kids og sendes på nytt fra klart fra11. januar 2003på TF1 i TF- showet ! Ungdom .

Synopsis

Andy Larkin, med hjelp av vennen Danny, prøver å være den beste skøyten i verden. Plutselig blir hele byen hans fanget i fellen hver gang, men sprellene hans faller på ham hver gang, og han befinner seg uten buksene.

Tegn

Dubbing

Sesong 1 og 3 (Cinégroupe)

 Kilde og forklaring  : Quebec-versjon ( VQ ) på Doublage.qc.ca

Sesong 2 (Saint-Ouen)

Episoder

Første sesong (2001-2002)

  1. Super kjære ( bare fylling )
  2. Sticky-sticky ( Gooey Chewies )
  3. Flaggermusbombe ( Beat the Bomb )
  4. Bonus Rhyme ( Rhyme Time )
  5. Vi skal alle smake ( Food Fight )
  6. Trusen / Latterdøden ( 101 Underbukser / Playing Dead )
  7. Showet primært ( The Show Must Go On )
  8. Ukjent fransk tittel ( Very Bad Idea / Cockroaches )
  9. De kom fra Glinglinville ( It Came from East Gackle )
  10. For en bukett / oppblåst ( Emergency Spew Relish / Busting )
  11. Ukjent fransk tittel ( Campaign in the Butt )
  12. Organisert tur / Evig snø ( Road Trip / Snow Job )
  13. Maskot ( maskot )
  14. Beste fiender ( beste fiender )
  15. Føtter / bestefar ( Little Foot / Grandpa Crazy )
  16. Gnomes på ferie ( Gnome For the Holidays )
  17. Det hemmelige samfunnet av zombier ( The Royal Secret Society of Zombies )
  18. Hva å skremme! ( Veldig skummelt )
  19. Ordføreren følger med ( Wag the Kid )
  20. Svar ( svarene )
  21. Merry Chaos ( Merry Chaos )
  22. Ukjent fransk tittel ( Bring It Off )
  23. Slap Head ( Pranks a lot )
  24. The Marauders unmasked ( Un-Masked Marauders )
  25. Trapped ( The Great American Lock-In )
  26. Full tube ( Teendreamboats )

Andre sesong (2003- 2 004 )

  1. Hellige Jean-Thomas! ( Hva med Jean Thomas? )
  2. La Bonne Aventure ( Den heldige )
  3. Musikalen Bean ( The Musical Fruit )
  4. Du er vekten, Andy! ( Vekt å gå, Andy! )
  5. Sinking of toilet paper ( The Toilet Paper Fiasco )
  6. Jester til kjernen ( Prankster to the Core )
  7. Den ene caddie jager den andre ( Fore! )
  8. Lenge leve sport! ( Prank and Field Day )
  9. Psykoterapi ( Mind Games )
  10. The Nanny ( Nurse Jen )
  11. Ikke lag gulsott ( Ikke spis den gule snøen )
  12. Andysaurus Rex ( Andysaurus Rex )
  13. Limtett ( melasse )
  14. Les Tourtereaux de Glinglinville ( A Match Made in East Gackle )
  15. Motor, handling, ting sitter fast! ( Lys, kamera, Ooops! )
  16. Hva skjer, joker? ( New Kid on the Chopping Block )
  17. Cold as Stone ( Stone Cold )
  18. Spiritual Foods ( Food for Thought )
  19. The Sunday Cowboy ( The Buck Stops Here )
  20. Andy gjør nummeret sitt ( Life Is a Lottery, Old Chum )
  21. The Smart Box ( Bluebeard's Crate )
  22. The Plum Stuffing ( Spanky Pranky Hanky ​​Panky )
  23. Som far, som sønn ( pappa kjære )
  24. Festens århundre ( festen )
  25. Påkledd for vinteren ( All Dressed to Go )
  26. Mr. Glinglin's Vacation ( Mr. EG Goes to Moosehoof )

Tredje sesong ( 2006 - 2007 )

  1. En umulig kjærlighet ( Romancing the Prank )
  2. Ukjent fransk tittel ( Andy Pranky Pudding and Pie )
  3. Ukjent fransk tittel ( The Heart of Prankness )
  4. Ukjent fransk tittel ( Don't Shoot the Messenger )
  5. Ukjent fransk tittel ( Scary Teri )
  6. Ukjent fransk tittel ( Hapless Anniversary )
  7. Caribou Alert ( To Kill a Caribou )
  8. Ukjent fransk tittel ( Pranks are in the Air )
  9. Ukjent fransk tittel ( I Fall to Pieces )
  10. Litt, mye, lidenskapelig ( She Pranks Me, She Pranks Me Not )
  11. Ukjent fransk tittel ( Prank-a-razzi )
  12. Ukjent fransk tittel ( On the Farm )
  13. Studentutvekslingsprogrammet ( The Exchange Student )
  14. Pappa! ( Pappa! )
  15. Spesialutgave ( Scooped! )
  16. Hva gjemmer seg under teppet? ( Gutten som gråt woof! )
  17. En skygge på tavlen ( A Ghost of a Prank )
  18. En god vits tiltrekker en annen ( One Good Prank fortjener en annen )
  19. Ukjent fransk tittel ( It Lurks in the Crawl Space )
  20. The Little Bather ( Prank-Watch )
  21. Cikaden har sunget hele sommeren ( The Pranks Days of Summer )
  22. Vitsens rumpe ( The Gift of Prank )
  23. Det lukter ille ( Prank-o-Mania )
  24. Den imaginære jokeren ( The Prank That Never Happened )
  25. Mamma går tilbake til skolen ( Master Mom )
  26. Bestått karakter ( A Passing Prank )

Referanser

  1. (in) "  List of products  " , på CinéGroupe (åpnet 9. februar 2020 )
  2. "Animasjonshelg" (versjon 23. juni 2001 på Internet Archive ) , på Télétoon
  3. "  Quebec dubbing sheet  " , på Doublage Quebec (åpnet 9. februar 2020 )

Se også

Relatert artikkel

Eksterne linker