Forskningsseksjon sesong 4
Forskningsseksjon sesong 4
Kronologi
Sesong 3 Sesong 5
Liste over episoder fra forskningsseksjonen
Denne artikkelen presenterer episodene av fjerde sesong av TV-serien Research Section .
Fordeling
Forskningsseksjonen
Andre
-
Philippe Le Dem : Oberst Derville, sjef for forskningsseksjonen (avsnitt 3 og 5)
-
Bernard Montiel : statsadvokat Alain Berger (episoder 11-12 og 14)
Liste over episoder
Episode 1: Snu siden
Produksjonsnummer
23 (4-01)
Første sending
Produksjon
Olivier Barma
Scenario
Sophie Baren og Dominique Lancelot
Høringer
-
Frankrike : 5,46 millioner seere (21,9% publikumsandel) (første sending)
Gjestene
-
Delphine McCarty : Camille Leroy
-
Pierre-Jean Chérer : Yves Leroy
-
Éric Franquelin : Far til Luc
-
Sylvie Audcoeur : Lucie Jolivet
-
Thierry Gimenez : Bertrand Roussin
-
Nathalie Boileau : Adeline Pariade
-
Jean-François Gallotte : Robert Laforêt
-
Michaël Aragones : Julien Forsac
-
Stéphanie Heiser : Brigitte Forsac
-
Philippe Caulier : Roger Brissac
-
Philippe Cheytion : Doktor Delorme
-
Jean-Pierre Durand : Jean Lecadet
-
Samantha Markowic : Élisabeth Wagner
-
Pénélope Puymirat : Béatrice, sekretær for rådhuset
-
Xavier Delambre : Planton SR
-
Bruno Flender : Mover
Detaljert sammendrag
Camille Leroy blir funnet drept midt i bevegelseskassene sine, drept av et pokerslag mot tempelet. Hun holdt et revet papir i håndflaten, som om morderen hadde snappet et dokument fra seg. Undersøkelsen avslører at Camille, under hans diskrete blikk, i realiteten var en ekte kråke, som spionerte på naboene og sendte dem kompromitterende bilder. Er dette et slikt dokument som drapsmannen lette etter?
Episode 2: Mea Culpa
Produksjonsnummer
24 (4-02)
Første sending
Produksjon
Gerard Marx
Scenario
Robin Barataud , Jean Reynard og Dominique Lancelot
Høringer
-
Frankrike : 5,11 millioner seere (23,7%) (første sending)
Gjestene
-
Magali Muxart : Marie Mayniac
-
Alexandre Le Provost : Serge Mayniac
-
Laurent Fernandez : Laurent Desmoulins
-
Morgane Bontemps : Fabienne Desmoulins
-
Jean-Claude Bonnifait : Bernard Martiques
- Xavier Thiam: Legen
-
Anne-Hélène Brière : Christelle
-
Marie Troisfontaine : Juliette Desmoulins
-
Xavier Pierre : Nettstedsansvarlig
-
Pascal Vannson : Løytnant BR
-
Daniel Villattes : Ordføreren
-
Séverine Faramond : Sykepleier
Detaljert sammendrag
Et maskingeværangrep fører til at fem mennesker dør i baren til en liten landsby på landsbygda. Blant dem er Laurent Desmoulins, en tidligere politibetjent som ble detektiv. SR oppdager at Desmoulins og Marie Mayniac, den eneste overlevende etter drapet, satt sammen. Hva gjorde de begge så langt fra basene sine? Og hva kunne ha rettferdiggjort et slikt blodbad?
Episode 3: Midnight Bath
Produksjonsnummer
25 (4-03)
Første sending
Produksjon
Gerard Marx
Scenario
Stéphane Piatzszek , Claire Alexandrakis og Dominique Lancelot
Høringer
-
Frankrike : 6,37 millioner seere (26%) (første sending)
Gjestene
-
Nicky Naudé : Denis Rousseau
-
Marie Payen : Lorène Rousseau
-
Caroline Anglade : Marina Dejoux
-
Geraldine Adams : Estelle Beaulieu
-
Raphaël Boyes : José Terran
-
Mathilde Vitry : Françoise Lemaire
-
Jean-Pierre Mesnard : Løytnant BR
-
Raymond de la Rua : Joseph Bédillon
-
Jérémie kapellan : Guillaume Bédillon
-
Schemci Lauth : Manu Gérard
-
Romain Brosseau : Maks
-
Freddy Nail : Jacques Cabrel
-
Séverine Faramond : Sykepleier
Detaljert sammendrag
I
Arcachon-bassenget , midt på natten, finner en kvinne mannen sin, en østersbonde, bare føtter og klær våte av sjøvann, slått i hjel. Tyveri av østers, vanlig valuta i bassenget, gir opphav til avregning av poeng. Forholdene der liket ble liggende, letter ikke innsamlingen av ledetråder og den rettsmedisinske vitenskapen.
Episode 4: Intimate Enemies
Produksjonsnummer
26 (4-04)
Første sending
Produksjon
Alexandre Pidoux
Scenario
Jean-Louis Tribes , Sophie Baren og Dominique Lancelot
Høringer
-
Frankrike : 5,69 millioner seere (27,9%) (første sending)
Gjestene
Detaljert sammendrag
En syklist blir funnet død i veikanten. Vi prøvde å skjule drapet som en ulykke. Offeret er Eric Bondy, sønn av Victor, en kjent miljøaktivist og sverget fiende av Robert Catiaux, landbruksindustrieren i regionen. SR vil utforske rivaliseringene til to fiendtlige klaner, men nært beslektede.
Episode 5: The Childhood of Art
Produksjonsnummer
27 (4-05)
Første sending
Produksjon
Olivier Barma
Scenario
Claire Alexandrakis og Dominique Lancelot
Høringer
-
Frankrike : 5,52 millioner seere (22,3%) (første sending)
Gjestene
-
Gianni Giardinelli : Paul Fontaine
-
Pauline Schneider : Angélique Fontaine
-
Valérie Sibilia : Anaïs de Caussade
-
Pierre Laplace : Amaury de Caussade
-
Claire Maurier : Tatiana de Caussade
-
Sophie-Charlotte Husson : Hélène Delpech
-
Jacques Faugeron : Philippe Belmont
-
Gaetan Penna : Marc Souchon
-
Patrick Sabourin : Mr. Souchon
-
Dominique Prunier : Madame Souchon
-
Régis Maynard : Løytnant BT
-
Violaine Barret : Eier av Gîte Les Pechs
- Mathieu Buscatto: Verkstedleder
Detaljert sammendrag
Marc Souchon, trainee groom, takker Caussade-familien som ansatte ham. Noen øyeblikk senere oppdager Anaïs de Caussade den unge mannens lik i underveget av det fantastiske slottet hans. Foreldrene hans kommer for å identifisere kroppen, men det er ikke sønnen deres! Hvem er gutten som stjal identiteten hans? Og hvor er den virkelige Marc Souchon? Og hvorfor dette bedraget?
Episode 6: Blood Ties
Produksjonsnummer
28 (4-06)
Første sending
Produksjon
Alexandre Pidoux
Scenario
Elsa Marpeau og Dominique Lancelot
Høringer
-
Frankrike : 5,34 millioner seere (24,7%) (første sending)
Gjestene
-
Emmanuel Vieilly : Julien Laval
-
Cécile Rebboah : Barbara Masson
-
Philippe Cariou : Michel Godard
-
Dorothée Brière : Virginie Godard
-
Sophie Agussol : Martine Zeller
-
Olivia Kerverdo : Marie Briand
-
Jean-Marc Lebars : Stéphane Masson
-
Laure Sirieix : Sykepleier
-
Jonathan Burteaux : omsorgsperson
-
Bernard Monforte : Sykehjemslege
-
Nathalie Kirzin : Fødselsdirektør
-
Michel Théboeuf : Nabo Laval
-
Pierre Renverseau : Løytnant BL
-
Emmanuel Ambroise : Løytnant BL
Detaljert sammendrag
På en fabrikk, tidlig om morgenen, oppdager arbeiderne liket av Julien Laval, regnskapsfører i selskapet. Han ble drept med en spade og døde med hemmeligheten sin: noen timer før hans død ringte han en venn for å fortelle henne om et drap han ønsket å avsløre. Men hvilken død snakket han om? Drepte vi Laval for å stille ham? Eller er det en annen vei å studere?
Episode 7: Secret Bites
Produksjonsnummer
29 (4-07)
Første sending
Produksjon
Eric Le Roux
Scenario
Karin Spreuzkouski ,
Marie-Anne Le Pezennec & Dominique Lancelot
Høringer
-
Frankrike : 7 millioner seere (27,7%) (første sending)
Gjestene
-
Virginie Pauc : Gabrielle Eden
-
Guillemette Barioz : Lydie Sareng
-
Eric Poulain : Manuel Cerda
-
Valentin Ferré : Alexis Jaume
-
Shane Vives-Atsara Woodward : Brian
-
Frédéric Bocquet : François Leclerc
-
Flore Audebeau : Pauline Reynaud
-
Georges Fracass : Félix Lefébure
-
Chantal Ravalec : Jeanne
-
Gaston L'Heureux : Direktør for Immo Ouest
-
Nathalie Cannet : Laurence Bocelli
-
Alain Raymond : Gjestgiveroffiser
-
Hugo Brunswick : Jeff
-
Emilie Hantz : Nora
-
Muriel Coadou : Sandrine Morel
-
Patrice Bouret : Aktor
-
Stéphane Alvarez : Régis Morel
-
Christophe Sardain : Rørlegger
Detaljert sammendrag
Gabrielle Eden, en elsket ung kvinne, ble angrepet og slaktet av en hund i hagen til gjestehuset hun drev. SR fastslår at hunden ble beordret til å angripe ham. Hvem kunne ha hatt et slikt hat mot Gabrielle?
Episode 8: Sky of Lead
Produksjonsnummer
30 (4-08)
Første sending
Produksjon
Eric Le Roux
Scenario
Samir Oubechou , Chérif Sais , Sophie Baren og Dominique Lancelot
Høringer
-
Frankrike : 6,22 millioner seere (28,5%) (første sending)
Gjestene
-
Alexandra Kazan : Nicole Santoni
-
Frédéric Constant : Bernard Péron
-
Andre Nerman : Lionel Bourges
-
David Pougnaud-Barillon : Julien Dernis
-
Julie Meunier : Alexandra Brisson
-
Karine Aday : Christiane Rolot
-
Pascale Michaud : Dorothée Leroux
-
Hervé Dubourjal : Dommer Leroux
- Vincent Jouan: Maurice Camus
- Serge Biavan: Master Streiff
-
Elric Covarel Garcia : Mathieu Gaillac
-
Jacques Develay : Campingleder
-
Danie Claine : Concierge
-
Jean-François Toulouse : løytnantkirke
-
Dominique Ratonnat : Fader Mounier
-
Jeff Bigot : Løytnant Laroche
-
Catherine Delourtet : Patronne Gavroche
-
Florie Auclerc : Céline Streiff
-
Céline Perra : Jacqueline
-
Katia Bohomolec : Spa-klient
Detaljert sammendrag
Nicole Santoni ble skutt med en rifle på forgården til kirken der hun nettopp hadde gått til bekjennelse. Hun var imidlertid ikke en troende og bodde ikke i nærheten. Noen timer senere, mens etterforskningen stoppet, ble Dorothée Leroux, dommerens datter, i sin tur skutt til fots på en strand. Samme modus operandi, samme våpen. En ubalanse som slår tilfeldig? Eller er det en forbindelse mellom de to ofrene? Et annet mål er kanskje i fare?
Episode 9: The Stud
Produksjonsnummer
31 (4-09)
Første sending
Produksjon
Gerard Marx
Scenario
Denis Alamercery , Sophie Baren og Dominique Lancelot
Høringer
-
Frankrike : 6,56 millioner seere (25,3%) (første sending)
Gjestene
-
Alexandra Vandernoot : Anne Maréchal
-
Martin Douaire : Zac Legendre
-
David Brécourt : François Imbert
-
Julien Tortora : Gilles Audiat
-
Solange Fréjean : Lisa
-
Dominique Jayr : Gisèle Rivoire
-
Anne Saffore : Bénédicte Ledoux
-
Sophie Vaslot : Smykkesalgskvinne
-
Philippe Crespeau : Cafetier
-
Léa Pelletant : Gendarmette
-
Jeff Bigot : Constable stud
-
Chrystelle Noria : Fru Rougier
-
Jean-Pierre Allain : Maks
Detaljert sammendrag
Et hestesenter i hjertet av Landes-skogen. Om morgenen, i en hestebod, finner vi liket av Zac, en ung og kjekk ridelærer, drept med en pisk i strupehodet. Stilt overfor Bernier, skyter beskytteren av senteret seg umiddelbart for drapet. I prosessen kommer mannen hennes også for å avgi en spontan tilståelse. Men for SR er ikke alt så enkelt.
Episode 10: Deadly Hike
Produksjonsnummer
32 (4-10)
Første sending
Produksjon
Gerard Marx
Scenario
Marie Roussin , Frédéric Faurt ,
Marie-Anne Le Pezennec & Dominique Lancelot
Høringer
-
Frankrike : 6,21 millioner seere (27%) (første sending)
Gjestene
-
Lucie Jeanne : Julie Lagnier
-
Barthélémy Guillemard : Damien Perez
-
Valérie Ancel : Aline Perez
-
Marie Tirmont : Laëtitia
-
Laurent D'Olce : Paul Marsac
-
Caroline Santini : Søster Mado
-
Françoise Goubert : Verge
-
Thierry Margot : Joe
-
Abderrahim Boumes : Ali
-
Danielle Claverie : Mor Superior
-
Frédéric Bourgade : Fabrice Noël
-
Jean Adrien Espiasse : Kevin Castelli
-
Jean-Pierre Mesnard : løytnant
-
Richard Ecalle : Pierre Lesueur
-
Mathieu Salvat : Momo
-
Jacques Spiesser : Daniel Pérez
Detaljert sammendrag
En gruppe unge pilegrimer på vei til Compostela stopper for natten ved kanten av en elv. Ved daggry har gruppen forsvunnet og liket av Julie Lagnier flyter mellom to farvann, gjennomboret av knivstikk. Raskt oppdager SR at Julie var en nonne som skulle avlegge løftene sine. En ung flyktende pilegrim, Damien, er mistenkt for drapet. Claire Linsky tar en beslutning om fremtiden hennes.
Episode 11: Hostage Taking
Produksjonsnummer
33 (4-11)
Første sending
Produksjon
Denis amar
Scenario
Guy-Patrick Sainderichin , Sophie Baren og Dominique Lancelot
Høringer
-
Frankrike : 7,4 millioner seere (29%) (første sending)
Gjestene
-
Marie Matheron : Perrine Lanson
-
Salomé Villiers : Margaux Lanson
-
Jules Ferran : Bertrand Martinez
-
Pénélope Lévêque : Romane Feraud
-
Éric Théobald : Alain Feraud
-
Bénédicte Lafond : Catherine Feraud
-
Pierre Le Brun : Louis Feraud
-
Roby Schinasi : Thomas Maurin
-
Victor Moze : David
-
Aïssatou Diop : Lydie Gauvin
-
Fred Nony : Direktør SRPJ
-
Laurent Mouton : Armorer SRPJ
-
Martine Amanieu : Postkvinnen
-
Alain Robert : Mr. Mercier
-
Nelly Robert : Ms Mercier
-
Laura Luna : Post Witness
-
Damien Peguet : Ung fyr
Detaljert sammendrag
Ranet til et postkontor viser seg dårlig og forårsaker to ofre: en kunde og en av de to ranerne. Under panseret oppdager etterforskerne en ung tenåringsjente, hvis våpen faktisk var en plastleke. Hvordan kunne en veldig ung jente uten historie komme til dette? Hvem er hans medskyldige på flukt?
Episode 12: Murderous Vintage
Produksjonsnummer
34 (4-12)
Første sending
Produksjon
Denis amar
Scenario
Marie-Anne Le Pezennec , Denis Alamercery & Dominique Lancelot på en idé av Alain Patetta & Isabelle Le Monnier
Høringer
-
Frankrike : 6,7 millioner seere (29,6%) (første sending)
Gjestene
-
Thomas Chabrol : Nicolas Saint Vépan
-
Émilie Caen : Sarah Gautier
-
Julien Sabatie-Ancora : Paul Gauthier
-
Valentin Merlet : Arnaud Saint Vépan
-
Jean-Pierre Barlet : Edmond Saint Vépan
-
Lou Savri : Manon Giraud
-
Sophie Artur : Victoire Delorme
-
Roman Styczen : Toni Martelli
-
Nicolas Biaud-Mauduit : Marc Moreau
-
Sylvie Herbert : Monique Moraud
-
Olivia Kerverdo : Marie Briand
-
Nicolas Navazo : Valois
-
Jérôme Thibault : Løytnant BT
-
Georges Goubert : Gamle Maurice
Detaljert sammendrag
På Château des Saint-Vépan er høstfestivalen i full gang. Når, bedøvet, forsvinner lille Manon, 6. Bis repetita: tolv år tidligere forsvant lille Laura Saint-Vépan allerede under nøyaktig samme omstendigheter. Forbannelse? Eller er dramaene knyttet sammen?
Episode 13: The Hunters
Produksjonsnummer
35 (4-13)
Første sending
Produksjon
Christophe barbier
Scenario
Denis Alamercery ,
Marie-Anne Le Pezennec , Dominique Lancelot & Sophie Baren
Høringer
-
Frankrike : 7,38 millioner seere (28,2%) (første sending)
Gjestene
-
Olivia Kerverdo : Marie Briand
-
Charlotte Kady : Louise Delcroix
-
Jean-Claude Adelin : Antoine Delcroix
-
Alexandra Mercouroff : Julia Montoux
-
Franck Gourlat : Alex Montoux
-
Laurent Labasse : Lionel Fortier
-
Louis Plantard : Rémy Fortier
-
Pascal Vannson : Løytnant BT
-
Samuel Matthieu : Roger Duvalier
-
Sylvie Soulié : Élodie
-
Thierry Calas : Gendarme
Detaljert sammendrag
I Landes-skogen løper en livredd kvinne pusten. Gendarmeriet mottar sitt nødanrop: vi ser to detonasjoner, et kvalt gråt, så kuttes kommunikasjonen. På stedet fant gendarmene spor av blod, men ingen kropp. Alt tyder på at hun ble jaget som spill! Hvem er denne kvinnen? Lever hun fortsatt? Saken tar en annen vending når kroppen til en mann drept av en pistol blir gjenopprettet fra en dam, ikke langt derfra.
Episode 14: The Substitute
Produksjonsnummer
36 (4-14)
Første sending
Produksjon
Christophe barbier
Scenario
Gilles Landry ,
Marie-Anne Le Pezennec og Dominique Lancelot
Høringer
-
Frankrike : 6,74 millioner seere (30,8%) (første sending)
Gjestene
-
Lionel Auguste : Guillaume Doxat
-
Olivia Kerverdo : Marie Briand
-
Julie Farenc : Oriane
-
Yvon Back : Master Quentin Rolland
-
Eva Mazauric : Nicole Tancray
-
Nils Cresson : Jérémy Tancray
-
Serge Cassagnol : Henri Tancray
-
Patrick Palmero : Michel Guérin
-
Caroline Charlety : Lydia Nevers
-
Frédéric Kneip : Axel Lormand
-
Josiane Pinson : Brigitte Lainée
-
Anne Bouvier : Bénédicte Valette
-
Cécile Delacharie : Fru Yvonne verge
-
Fabienne Terraube : Marjorie D'Artois
-
Virginie Théron : Clothilde Cohan
-
Karine Kermin : Lola
-
Olivier Gallis : Yann Decaux
-
Benjamin George : Mathieu
Detaljert sammendrag
Mens en sosial kveld er i full gang, dør Guillaume Doxat, en ung advokat, av forgiftning midt i panikkgjester. På slutten av studiene ved National School of Magistracy ble offeret lovet en flott karriere. SR vil måtte dykke inn i mysteriene til domstolene og den prestisjetunge skolen, for å løfte sløret på denne rare saken.
Merknader og referanser
-
Émilie Lopez, “ Forskningsdel for skulder til skulder med spesialutsending ” , på toutelatele.com ,11. september 2009
-
Jérôme Roulet, " Martin Bernier i spissen for publikum " , på toutelatele.com ,18. september 2009
-
Tony Cotte, " Xavier Deluc og Linda Hardy på hælene til Sim " , på toutelatele.com ,25. september 2009
-
Émilie Lopez, " Forskningsseksjonen finner sitt publikum " , på toutelatele.com ,2. oktober 2009
-
Alexandre Raveleau, " Suksess for Bernard Montiel og forskningsseksjonen " , på toutelatele.com ,26. februar 2010
-
Tony Cotte, " Mer enn 7 millioner franske for forskningsseksjonen " , på toutelatele.com ,5. mars 2010
-
Tony Cotte, " Vellykket slutt på sesongen for forskningsseksjonen , " på toutelatele.com ,12. mars 2010