Månedlig betalingsskandale

Den månedlige betalingsskandalen (på portugisisk escândalo do Mensalão ) er navnet på den politiske krisen som den brasilianske regjeringen gikk gjennom i 2005 . På portugisisk er navnet mensalão (popularisert av den brasilianske nestlederen for PTB , Roberto Jefferson i intervjuet som sprengte skandalen), en variant av ordet "månedlig". Dette ordet refererer til beskyldningen om å betale bestikkelser til parlamentsmedlemmer i bytte mot deres stemmer til fordel for utøvende maktregninger. I 2012 ble viktige setninger uttalt mot hovedpersonene. For første gang siden slutten av militærregimet i 1985 pålegger den føderale høyesteretten fengselsstraffer for korrupsjon og kriminell forening over nøkkelpersoner ved makten.

Presedenser

I sin utgave av 18. september 2004 (datert 22. september) beskyldte den ukentlige Veja allerede Arbeiderpartiet (PT), partiet til den brasilianske presidenten Lula , for korrupsjon, og hevdet at det hadde kjøpt stemmer fra det brasilianske arbeiderpartiet (PTB). Ifølge ukebladet lovet PT å betale summen av 150 000 real (eller "reais") til hver føderale varamedlem for PTB i bytte for støtte fra parlamentarikere fra dette partiet til utøvende, en vanlig praksis i Brasil, men aldri sett tidligere i PT, et opposisjonsparti som stolte seg av sin ærlighet. Unnlatelse av å oppfylle dette løftet ville ha forårsaket splittelsen mellom de to partene, noe som resulterte i en rekke korrupsjonsklager fraMai 2005.

De 24. september 2004, Carioca- avisen Jornal do Brasil publiserer artikkelen "Miro fordømmer bestikkelser i Kongressen", overskriften til en er "Planalto Palace betaler månedlige utbetalinger til varamedlemmer". Forfatteren av artikkelen, som henviser til det som tidligere var publisert i Veja , hevder at Miro Teixeira, tidligere kommunikasjonsminister, hadde avslørt eksistensen av "mensalão" (månedlig betaling) til det føderale statsadvokatkontoret.

Dagen etter publiserte Jornal do Brasil en forsendelse som antydet at presidenten for Chamber of Deputies, João Paulo Cunha (PT), forpliktet seg til å undersøke klagene grundig. Ifølge avisen har nasjonalpresidenten for PPS , Roberto Freire , kommentert: "Dette emnet har sirkulert i flere måneder i Kongressen, og ingen har mot til å behandle det. "

Gnisten som antente pulverene

Lørdagen 14. mai 2005, Vejas 1905-nummer datert onsdag18. maier tilgjengelig for salg. På side 54 avslører artikkelen "The key man of PTB" et system for korrupsjon i postkontoret, kunngjort på forsiden under tittelen "Video of the corrupttion in Brasilia". Basert på skjulte kameraopptak viser rapporten direktøren for avdelingen for engasjement og materialadministrasjon ved postkontoret, Maurício Marinho, og forklarer for samtalepartnere (to gründere) hvordan korrupsjonssystemet som involverer offentlige kontrakter fungerer, et system som ville være administrert av direktøren for postkontoret, Antônio Osório Batista, og av Roberto Jefferson, føderal nestleder i Rio de Janeiro og president for PTB. Videoen, sendt av store TV-kanaler, viser at Marinho stikker et forskudd på 3000 reais (R $) i kontanter for å sikre svindelen.

Deltakelsen fra medlemmer av det brasilianske etterretningsbyrået (Abin) i etterforskningen av svindel hos Posten, antyder at det var regjeringen selv som bestilte etterforskningen, med sikte på å skille seg fra tungvint allierte uten å måtte bære de politiske kostnadene.

Imidlertid oppstod en voldsom politisk kamp da regjeringen prøvde å hindre etableringen av en blandet parlamentarisk avhørskommisjon (ICC) for å undersøke fakta.

Fredag 3. juni overskrifter avisen Folha de São Paulo : "Et forsøk på å kvele ICC koster 400 millioner dollar" som markerer et avgjørende skritt mot opprettelsen av Kommisjonen. I artikkelen "Operation mot CPI envelopes R $ 400 million of amendments", publisert fra seksjonen "Brazil", ifølge avisen, ville regjeringen frigjøre denne summen i form av endringer i budsjettet, som en forhandlingsbrikke for det den lovgivende forsamlingen ikke krever en undersøkelseskommisjon.

Etter disse beskyldningene sluttet en god del av basen som støttet regjeringen seg til opposisjonen i forsvaret for etableringen av ICC. Forlatt av sine tidligere allierte, slår Roberto Jefferson tilbake. mandag6. juni, den samme Folha de São Paulo publiserer et intervju med nestlederen for PTB, inntil da gir et medlem av "steinbenken" allierte til regjeringen til president Luiz Inácio "Lula" da Silva Silva. Under møtet forteller Jefferson at Delúbio Soares , kasserer for PT (presidentens parti) betalte en månedlig betaling på R $ 30 000 til noen få varamedlemmer til den brasilianske nasjonalkongressen , slik at de stemmer for regjeringen. Roberto Jefferson refererer til denne månedlige betalingen som mensalão .

Ordet mensalão , eller en månedlig betaling som betales til varamedlemmer, blir kjent over hele landet gjennom dette intervjuet. Ifølge Jefferson er operatøren av mensalão gründeren Marcos Valério de Souza , hvis reklamebyråer SMP * B og ADN hadde svært viktige kontrakter med regjeringen. Avsløringen av nyhetene forverrer den alvorlige politiske krisen i den brasilianske regjeringen, og episoden blir kjent som escândalo do mensalão eller "skandale med de månedlige utbetalingene".

Etter klagen over en operasjon, for å få slutt på ICC og intervjuet med Jefferson, blir opprettelsen av Kommisjonen uunngåelig å undersøke samt klager over korrupsjon på postkontorene som ved de månedlige utbetalingene.

Etter å ha tapt denne kampen, prøver regjeringen å pålegge sine allierte viktige stillinger i Post Office CPI, satt opp på 8. juni. Formannskapet og ordføreren er begge okkupert av allierte i Planalto-palasset: henholdsvis senator Delcídio Amaral (PT-MS) og føderal nestleder Osmar Serraglio ( PMDB -PR).

Når det gjelder mensalão ICC , er den installert på20. juli, også med regjeringsallierte i hovedanklagene. Senator Amir Lando (PMDB-RO) utnevnes som styreleder og føderal parlamentariker Ibrahim Abi-Ackel (PP-MG) som rapportør (ansvarlig for utarbeidelse av sluttrapporten). Sistnevnte var justisminister i Figueiredo-regjeringen, da ble han beskyldt for involvering i "smykkeskandalen".

Hoved involvert i skandalen

Nedenfor er noen av hovedaktørene i krisen:

Fra Arbeiderpartiet (PT)

1. José Dirceu , tidligere minister og stedfortreder, beskyldt av Jefferson for å være "leder" og "hjernen til det største korrupsjonssystemet i republikkens historie".
2. José Genoíno , president for PT. Oppsagt for å ha brukt Marcos Valério som garant for PT-lånene ved bredden av Brasil, Banco Rural og BMG. Det er også en mistanke om dolarene som ble beslaglagt i underbuksen til rådgiveren til broren hans, til stedfortreder José Guimarães.

Delúbio Soares, kasserer for PT.

1. Marcelo Sereno, nasjonal leder for PT.
2. Silvio Pereira, en nasjonal leder for PT, involvert i korrupsjonskandaler, mottak av en Land Rover fra en Petrobras-leverandør (hans beslutning kan ha gjort det bra), og i plyndringen sammen med Delúbio og J 'beroliger, i sum av R $ 4,932,467.12.
3. João Paulo Cunha (PT-SP), den tidligere presidenten for kammeret. Kona hans er en av menneskene som besøkte Rural Bench i Brasilia . Hennes første forklaring til ICC Post sa at hun bare gikk på benken for å betale for en kabel-TV-regning. Etterpå ble det bekreftet at han hadde tatt ut R $ 50 000. Cunha trakk stille Brevet fra ICC. Senere bekreftet utdragene fra Rural at hun hadde mottatt R $ 200 000. For å spørre henne om emnet, sier João Paulo Cunha at du reviderer dem fra Marcos Valério, de ville være "passende berettiget".
4. Paulo Rocha (PT-SP) - en tidligere leder av PT i huset. Fant en av hans rådgivere blant folket som dro til Rural Bench. Med bekreftelsen av plyndringen (til en pris av R $ 920 000) ga han opp partiledelsen.
5. En professor Luizinho (PT-SP), tidligere regjeringsleder i huset, hadde en rådgiver som mottok R $ 20.000 fra Marcos Valério.
6. José Mentor (PT-SP), som oppførte seg kontroversielt som fortelleren til Banestado Bank ICC da han uforklarlig fjernet referanser til Rural Bench i ICCs sluttrapport. Studien hans mottok R $ 60.000 fra en Banco Rural-konto, som innehaveren var et Marcos Valério-selskap.
7. José Nobre Guimarães (PT-CE), bror til José Genuino. De fant rådgiveren hans $ 100.000,00 i calzoncillo, i tillegg til R $ 200.000,00 i kofferten. Nestlederen Guimarães er også anklaget for å ha mottatt R $ 250.000 fra Marcos Valérios konto.
8. José Adalberto Vieira gir Silva (PT-CE), fange av det føderale politiet, $ 100.000,00 i calzoncillo, rådgiver for stedfortreder José Nobre Guimarães.
9. Josias Gomes (PT - BA), mistenkt for å personlig trekke beløpet på R $ 100.000 fra Marcos Valérios kontoer.
10. Luis Gushiken, en tidligere leder for SECOM (kommunikasjonssekretæren, inntil da med sosial status som departement), som indikerte ledere for pensjonsfond. En anklaget for favorittimiento av en korrektiv av sine tidligere assosierte, knyttet til disse midlene, som uforklarlig vokste etter president Lula. Pensjonskassene blir også beskyldt for å favorisere en mistenkt til BMG og Rural Bank (av bankene som brukes av Marcos Valério) i anvendelsen av deres rettsmidler.

Fra steinbenken alliert til Lula-regjeringen

Den såkalte "allied stone bench" består av partiene som ga politisk støtte til PT før skandalen startet: det brasilianske arbeiderpartiet (PTB), det progressive partiet (PP), det liberale partiet (PL) og det brasilianske demokratiske bevegelsespartiet (PMDB).

1. Roberto Jefferson (PTB-RJ), som ga opphav til skandalen da han fordømte utøvelsen av mensalão . Beskyldt for å ha drevet en inntektsordning for "valgbidrag" fra statlige leverandører som postkontoret, det brasilianske gjenforsikringsinstituttet (IRB) og Furnas. Han blir også anklaget for en valgkriminalitet, etter å ha mottatt R $ 4 millioner direkte fra Marcos Valério (utsending av José Dirceu) for PTB, i en operasjon som ikke ble erklært for valgretten.
2. José Carlos Martinez (PTB-PR), en allerede avdød stedfortreder. Beskyldt for å ha mottatt R $ 1.000.000,00
3. Romeu Queiroz (PTB-MG). Beskyldt for å ha mottatt R $ 350.000,00.
4. José Janene (PP-PR), sitert av Jefferson fra begynnelsen, ble beskyldt for å distribuere månedlige betalinger for PP-varamedlemmer. Hans engasjement, João Cláudio Genu, ble bekreftet av vitnesbyrdet fra hans rådgiver for den føderale kvinnelige politibetjenten, som tilsto at de plyndret og ga pengene til PP-statskassen.
5. Pierre Corrêa (PP-PE), president for PP, ble også fordømt av Jefferson og tiltalt i Genu.
6. Pierre Henry (PP-MT), tidligere husleder, ble også implisert av Genus vitnesbyrd.
7. José Borba (PMDB-PR), en tidligere PMDB-leder i huset. Han blir beskyldt av finansdirektøren for SMPB for å ha mottatt 2,1 millioner dollar, men han nektet å signere beviset for plyndring (ved å tvinge ham til å gå til benkebyrået for å frigjøre betalingen.).
8. Valdemar Côte (PL-SP) Net, anklaget for å være distributør av mensalão for medlemmer av House of PL. Hans tidligere kasserer, Jacinto Lodos, blir beskyldt for å være den største mottakeren av plyndringen av Marcos Valérios kontoer i Rural Bank, etter å ha mottatt R 8 837 500,00 dollar. For å unngå kassasjonsprosessen frafalt nestleder forbudene, før avhør mot ham ble åpnet utenfor.
9. En biskop Rodrigues (PL-RJ) - koordinerte steinbenken til Universal Church of the Kingdom of God in the Chamber. Han kan ha mottatt R $ 150 000. Han ble sparket ut av kirken sin.
10. Anderson Adauto (PL-MG), tidligere transportminister, som mottok, gjennom sin stabssjef, verdien av R $ 1.000.000 fra Marcos Valério.

Andre

1. Marcos Valério, gründer, uten fest. Som operatør av mensalão blir han beskyldt for ulike forbrytelser av politisk, økonomisk, kriminell, valg- og fiskal karakter.
2. Eduardo Azeredo (PSDB-MG). Han blir ikke beskyldt for direkte involvering i mensalão, men han er anklaget for å ha mottatt midler fra Marcos Valério for slush-fondet i valgkampen.
3. En tvil Mendonca, en annonsør som er ansvarlig for Lulas valgkamp. Hennes partner, Zilmar de la Silveira, ser ut til å være mottakeren av Marcos Valério, som mottok R $ 15.500.000 fra henne.
4. Fernanda Karina Somaggio, sekretær for Marcos Valério. Dagboken hans ble beslaglagt av det føderale politiet, og den bekrefter Valérios involvering med Delúbio Soares og med forskjellige varamedlemmer som er anklaget for korrupsjon.
5. Renilda Soares, kone til Valério. Han la ikke mye til etterforskningen, men han fordømte at José Dirceu var fullstendig klar over Valérios korrupsjonsordning, og at alt ble gjort ved hans autorisasjon.
6. Banco Rural og BMG, banker brukt av Marcos Valério for sin virksomhet. Bankene ga også de antatte lånene til PT. Disse bankene mistenkes for å ha mottatt unødvendige fordeler fra regjeringspolitikere: de ville ha satt inn millioner fra pensjonskasser (tilfelle Banco Rural), eller for BMG å gi kreditt til 'National Institute of Social Security (INSS). Det utestående beløpet til disse bankene økte syv ganger i løpet av Lula-regjeringen.

I Portugal

1. Antonio Mexia, en tidligere minister for offentlige arbeider, transport og kommunikasjon i Portugal.
2. Miguel Antônio Igrejas Horta Costa, president for Portugal Telecom .

En tidslinje

Krisen dag for dag

Juni 2005

• 8. juni (to dager etter at Jeffersons offentliggjøring av den månedlige avdragsbetalingen) ble det opprettet en parlamentarisk undersøkelseskommisjon (KPI) for å undersøke korrupsjon i postkontoret som skulle begynne med vitnesbyrd fra Roberto Jefferson, som ville resultere i etterforskningen av kontrakten om kjøp av parlamentariske stemmer.

• Samme dag, under et kollektivt møte, nekter Delúbio Soares klagene som han betalte mensalão for, og han erklærte seg villig til å åpne sitt finanshemmelighold, samt bankhemmeligheten til hans personlige kontoer.

• 14. juni et nytt vitnesbyrd fra Roberto Jefferson, denne gangen til Etikkrådet for deputeretkammeret. Parlamentarikeren sa at han hadde kommunisert eksistensen av mensalão til statsrådene Aldo Rebelo, Walfrido Mares Guide, Ciro Gomes, Teixeira, José Dirceu og Antônio Palocci A så ut. Disse to siste benekter det, men de fire første bekrefter at de hadde kjennskap til mønsteret. Roberto Jefferson ber så José Dirceu komme seg ut av den “raske” regjeringen.

• 16. juni avviser Dirceu departementet for sivile hus. Dirceu, hadde til sine motstandere som Rasputín fra Palace of Planalto, ble ansett som den sterke mannen i regjeringen, medlemmet av PT med større innflytelse på president Lula.

• 17. juni ble Roberto Jefferson uteksaminert som president for PTB.

Juli 2005

• 4. juli ble et dokument publisert i pressen som Marcos Valério absolutt knytter seg til PT: et banklån på 2,4 millioner dollar der Valério er garantist (og mille klarer å betale ut lommen den første delen av 300 dollar) . Dokumentet ble godkjent av Delúbio og av presidenten for PT, José Genoíno;

• Samme dag flytter Sílvio Pereira, eller Silvinho, seg fra kontoret til PTs generalsekretær og vender seg mot anklagene til Roberto Jefferson som han var "leder for mensalão  ";

• 5. juli passerer Delúbio Soares mestringen av posten som kasserer for PT;

• Samme dag hevder José Borba (leder av PMDB) i et dokument at Marcos Valério delte direkte utnevnelsen av direktører for strategiske offentlige beskyldninger (av statens direktorater), selv om han ikke hadde offentlig verv. Faktum vil bli nektet senere av Marcos Valério;

• 6. juli avsløres det at Marcos Valério har flyttet mer enn R $ 800 millioner på bankkontoer sine, de siste tre årene;

• Samme dag vitner Marcos Valério på ICC og benekter klager som han hadde praktisert ulovlig handling på. Hans vitnesbyrd betraktes som ikke overbevisende av parlamentariske kretser og av politiske annalister, fremfor alt fordi et faktum under beskyttelse av et forebyggende habeas corpus gitt av Høyesterettsdomstol (STF), som fritok ham fra å gi ut kompromisset om bare å fortelle sannheten;

• 7. juli avsløres et lån på 20 millioner dollar fra Bank of Brazil (BB) til PT, uten at jeg ikke handlet hadde garantier eller garantier i faste varer. ICC begynner å undersøke en antatt "letthet" av PTs tilgang til BBs kreditt, noe som ville være et resultat av styringen av benkenes retning av partimedlemmer;

• Samme dag brytes bank-, post- og telefonhemmeligheter til Roberto Jefferson, Delúbio Soares, José Genoíno og José Dirceu;

• 8. juli gir José Adalberto Vieira Silva, rådgiver for José Nobre Guimarães (som er hans bror til José Genoíno), blir arrestert av det føderale politiet, i Cumbica lufthavn, i Guarulhos / SP, med R $ 200.000 ekte i penger i en koffert, og US $ 100.000 i calzoncillo. Dagen etter ber José Genoíno om å trekke seg fra presidentskapet for PT, og José Adalberto mister kontoret som rådgiver. Faktumet reverserer et vitsemotiv, som kommer umiddelbart siden for den nasjonale politiske folkloren;

• 12. juli fullfører Lula en omfattende ministerreform, som inkluderer pensjonering av sosial status som minister for Luís Gushiken, innehaver av sekretariatet for regjeringskommunikasjon og strategisk ledelse (Secom) som det er mistanke om eksepsjonelle forhold til pensjonsfondet. klienter under hans kommando;

• 14. juli faller presidenten for det brasilianske etterretningsbyrået (ABIN), Mauro Marcelo, etter avsløringen av et notat der han kvalifiserer postkontoret som en "sirkusscene" og ringer medlemmene av kommisjonen "dyr - ville dyr ”;

• Samme dag ba Henrique Pizzolato, leder for markedsføring og kommunikasjon i Banco du Brasil, om pensjon. Noen dager før hadde Fernanda Karina Somaggio, tidligere sekretær i Marcos Valério, anklaget regissøren for å være en del av den kontaktkrets som entreprenøren hadde i regjeringen. Pizzolato hadde allerede sitt fargede bilde på grunn av sponsingen av Banco de Brazil til et show med sangparet Zezé I ga Camargo og Luciano i en pommes frites i Brasilia / DF, iJuli 2004, siden leien av arrangementet var revertida på byggingen av en ny beroligelse av PT;

• 15. juli bekrefter Marcos Valério, i møte med National Journal (Globe Network), at anken og de mistenkelige bevegelsene til bankkontiene hans vil komme fra lånene som skulle være bestemt for PT, og karakteriserte en "kasserer 2 "(en bunn uregelmessig) av partiet. Opposisjonen mistenkte at det var en manøver å avlede oppmerksomheten til Valério og PT, som ville prøve å redusere uregelmessigheten til valgforbrytelser (straffene som er mykere i brasiliansk lov). Noen ICC-medlemmer henviser til den såkalte "operasjonen Uruguay" til regjeringen til president Fernando Collor de Mello, der de begrunnet opprinnelsen til store pengesummer (uforenlig med presidentens inntekt) som en del av et lån som angivelig ble tatt opp i Uruguay . Deretter ble det oppdaget at det rapporterte lånet var fiktivt, idet operasjon Uruguay bare var et forsøk på å vaske penger, ifølge opplyst under ICC for PC Farias (fra Collor- regjeringen );

• 20. juli kaller nestleder Eduardo Paes (PSDB-RJ) den antatte farsen "Operasjon Paraguay" for å assosiere seg med en kopi av originalen, med hentydning til det faktum at mange piratkopierte produkter returnerer til Brasil en vei Paraguay. Samme dag ble ambassadøren i Paraguay i Brasil, Luis González Arias, en protest i forhold til den nedsettende formen som hans land ble nevnt;

• Den 17 juli , Delúbio Soares slår fast i et møte til Network Globe, at den unike uregelmessighet som ville ha begått var at en pekte to dager før av Marcos Valério;

• Samme dag og på samme TV-kanal går et møte gitt av president Lula i luften når det går gjennom Paris. De politiske annalistene og opposisjonen mistenker at disse to møtene, samt Marcos Valério, som var utstilt tidligere, ville vært forberedt, med tanke på at innholdet i alle peker på at kasserer for PT ville være den unike skyldige. Det ville være en strategi orientert av advokater, slik at de antatte forbrytelsene hadde mindre tyngdekraft;

• Den 19. juli viste konkursen til bankhemmeligheten til Marcos Valério og hans selskaper at innskudd ble gjort til ledelse for forskjellige partier, inkludert PT: den daværende presidenten for deputeretkammeret, João Paulo Cunha (PT -SP) ser ut til å dra nytte av en plyndring på R $ 50.000, i penger, laget av sin kone. Inntil da sa João Paulo at hun hadde gått til Banco Rural Agency bare for å betale en TV-konto til en sersjant. Plundring av R $ 320 000 oppdages også laget av Anita Leocádia, rådgiver for lederen av PT i huset, Paulo Rocha (PT-BA), til en verdi av R $ 320 000, samt diverse andre plyndringer av rådgivere til ledere av PT og den allierte basen;

• Samme dag deponerer Sílvio Pereira i Post Office CPI, og svarer hvem som hadde all innflytelse tilskrevet ham hvor mye til indikasjonen av mennesker og løslatelsen av betalinger fra regjeringens og PTs side. Sílvio Pereira, beskyttet av habeas corpus gitt av Federal Superior Court, nekter å avklare beskyldningen som en Land Rover-bil ville ha gevinst på, og betaler synet gjort av José Paulo, som er arbeider i GDK-selskapet, ledet av César Oliveira. , som Sílvio Pereira innrømmer å ha kjent. Dette selskapet vant i 2004 en kontrakt på R $ 90 millioner sammen med Petrobras. Sílvio Pereira, hvis lønn som PT-arbeidstaker er R $ 9.000, blir beskyldt for å ha en livrente som er uforenlig med hans patrimonium, som inkluderer et hus og et teppe i São Paulo, i tillegg til en bolig i Ilhabela;

• 20. juli blir ICC installert fra ham i Votes Purchase Contract;

• Samme dag deponerte Delúbio Soares i postkontoret ICC, også beskyttet av habeas corpus. Delúbio gjentok møtet som ble gitt til Network the Globe, og sa at han var den eneste skyldige av PTs "to kasserer". Jeg foretrakk, men å bruke eufemismen "ikke-regnskapsførte penger";

• Dagens andre vitnesbyrd, denne gangen til etikkomiteen i kammeret, er utlånt av Marie Christina Mendes Caldeira, en tidligere kone til den føderale nestlederen Valdemar Costa Net (PL-SP). Marie Christina bekrefter at eksmannen mottok mensalão som ulovlig førte dollar til landet og bekreftet beskyldningen fra Roberto Jefferson om at Valdemar er en uimotståelig spiller;

• Allerede i dag, fra en pressemelding fra Financial Activity Control Council (COAF), blokkerer den føderale høyesteretten kontoen til Marcos Valérios kone, Renilda Fernandes de Souza, etter at hun prøvde å legge igjen 1,8 millioner dollar fra en konto i Bank Boston i Belo Horizonte / MG;

• Et annet faktum i 20 denne måneden er unntaket fra Rodrigo Barroso Fernandes fra formannskapet for Municipal Foundation of Culture of Belo Horizonte. Rodrigo, som nekter å bli løslatt R $ 274 000 fra SMP * B- og DNA-byråkontoer mellom 2003 og 2004, ble han ansett som "høyre hånd" til borgermesteren i Belo Horizonte, Fernando Pimentel (PT), for hvem han hadde jobbet som kasserer under valgkampen i 2002;

• 21. juli forlater den føderale nestlederen Paulo Rocha embetet som leder for PT i salen;

• Den 22. juli innrømmer Delcídio Amaral at Roberto Costa Pinho jobbet for sin valgkamp i 2002. Roberto var forfatter av en plyndring på R $ 350 000 fra SMP * B-kontoen. I tillegg til dette konsoliderer presidenten for Post Office CPI å ha vært garant for en leiekontrakt for et hus på Champ Grande / MS for Roberto;

• Samme dag innrømmer Sílvio Pereira at han gjorde en feil etter å ha akseptert en gave fra en gründer med interesse for auksjoner og ber om å forlate PT;

• Samme fredag ​​publiserer Rio de Janeiro avisen O Globe at det er en anelse om forbindelse mellom Delúbio, Dirceu, Jefferson og "helsemafiaen", et team som spesialiserer seg på svindel mot National Security Institute. Sociale (INSS) og Receita Federal, angivelig bestilt av den argentinske César de la Cruz Arrieta. Saken har gjennom de grunnleggende postene der de hører samtaler om betaling av månedlige avdrag.

August 2005

• Den 1 st  august , kommer oppgivelse av Valdemar Costa Neto MP, formann i PL direkte innpakket Roberto Jefferson klager på en rekke mensalão . Før han ga opp innrømmet han å ha mottatt penger på feil måte for å betale "gjeld" til partiet.

• 2. august innrømmer PSDBs nasjonale president, Eduardo Azeredo, at hans kampanje for gjenvalg av regjeringen i staten Mines Gerais har opprettholdt en "Cashier 2", jeg utvider pengene mottatt fra ordningen til Marcos. Valério. Azeredo prøvde å redusere vekten av anklagene mot ham ved å tilskrive dem regjeringens antatte forsøk på å avlede fokuset for Post Office CPI-undersøkelser. Han konsoliderte selv om "eventuell en uregelmessighet i valgprosessen" de ikke kunne forveksles med "en annen ting, mer seriøs og avskyelig", etter hans mening, som ville være betaling av månedlige avdrag hun parlamentarikere, slik at de stemmer for Myndighetene.

• De 2. august, under en parlamentarisk sesjon i Council of Ethics and Decency of the Deputies Chamber, stedfortreder Roberto Jefferson, bekrefter han, i nærvær av den tidligere ministeren for sivile hus og en føderal stedfortreder José Dirceu, klagen om mensalão og alle beskyldningene han tidligere hadde rettet mot kuppelen til Arbeiderpartiet og José Dirceu. Som en nyhet sier Roberto Jefferson at under veiledning fra José Dirceu, ijanuar 2005, sendte ut av PT og PTB til Portugal for å be om pengene, som skulle brukes til å gjøre opp gjeldene til de to partiene, fra Portugal Telecom. I løpet av denne økten nektet Dirceu også å ha blitt advart av den føderale nestlederen Roberto Jefferson om betaling av månedlige avdrag ("mensalão"). Eksministeren nektet også beskyldningene som han ville være den intellektuelle mentoren for mensalão betalingsordning .

• 3. august benekter presidentskapet for republikken Brasil "formelt at Marcos Valério når som helst var autorisert til å presentere seg som" konsulent for presidenten i Brasil "ved siden av den portugisiske regjeringen eller i en annen situasjon".

• 4. august er den tidligere portugisiske ministeren for offentlige arbeider, transport og kommunikasjon Antonio Mexia sammen med den brasilianske ambassadøren i Portugal, i Antônio Paes d'Andrade. Meneaba sa at han hadde "muligheten til å vise ambassadøren [i Brasil] total avvisning fra forsøket på å involvere navnet hans i saker om intern brasiliansk politikk".

• De 4. augustex-portugisisk minister for offentlige arbeider, transport og kommunikasjon Antonio Mexia sier Marcos Valério aldri stod som en representant for den brasilianske regjeringen. Mexias uttalelse strider tilsynelatende med et møte han ga for den portugisiske avisen Explicite, i16. juli 2005. I løpet av møtet, ifølge avisen, ville Mexia ha sagt at han mottok Valério som "konsulent av presidenten i Brasil".

• De 4. august pressen røper nyhetene hvis offisielle agenda, fra den tiden José Dirceu var minister for sivile hus, registrerer at han og gründeren Marcos Valério var sammen med presidenten på benken en aksjonær i Portugal Telecom, 13 dager før reisen til Brasiliansk gründer med den uoffisielle kasserer av PTB til Lisboa, slik at de møter direktører for Portugal Telecom.

• 5. august benekter Portugal Telecom insinuasjonene som det ville ha et forhold til, unnskylder jeg meg med den brasilianske gründeren Marcos Valério. Selskapets leder, Miguel Huerta og One Coast, sier brasiliansk kongressmann Roberto Jefferson kan skylde på selskapet.

Mange oppsigelser

Nedenfor er en liste over personligheter som mistet jobben etter den månedlige betalingsskandalen:

1. Mauricio Marinho, leder for Post Engagement Department, the 14. mai.
2. Direktøren for postadministrasjonen, Antonio Osório Batista, og hans nærmeste rådgiver, Fernando Godoy, den 16. mai.
3. Luiz Appolonio Neto, president for det brasilianske instituttet for Resseguros (IRB), den 21. mai.
4. Alle postkontor og IRB avdelinger i 7. juni.
5. Regissørene for Furnas: Dimas Fabiano Toledo, Rodrigo Botelho Campos og José Roberto Cesaroni Cury, i 30. juni.
6. José Dirceu, minister for sivile hus, den 14. juni.
7. Roberto Jefferson, president for PTB, den 17. juni.
8. Silvio Pereira, generalsekretær i PT, den 4. juli.
9. Delúbio Soares, kasserer for PT, den 5. juli.
10. Glenio Guedes, direktør for klagenemnda for finanssystemet 6. juli.
11. José Adalberto Vieira gir Silva, rådgiver for stedfortreder José Nobre Guimarães, den 8. juli.
12. José Nobre Guimarães, leder for det provinsielle repertoaret til PT-CE, den 9. juli.
13. José Genoino, president for PT, den 9. juli.
14. Marcelo Sereno, kommunikasjonssekretær i PT, the 9. juli.
15. Henrique Pizzolato, markedssjef i Banco Brazil, 10. juli.
16. Luiz Gushiken fra departementet for kommunikasjon og strategisk ledelse er nede. Hans arkiv slutter å være et departement. De12. juli.
17. Luiz Gushiken er nylig falt. Han slutter å lede kommunikasjonssekretariatet, og en rådgiver fra Lula snur seg,21. juli.
18. Valdemar Costa Neto, en MP og president i PL, avkall orden, 1 st August.
19. Marcio Lacerda, eksekutivsekretær for departementet for nasjonal integrasjon, en dossier fra minister Ciro Gomes, i 2. august.
20. Manoel Severino, president for den brasilianske mynten, ber om avskjed i 3. august.
21. Danilo de Camargo, koordinator for PTs etiske kommisjon 6. august .

Overbevisning

I november 2012, José Dirceu blir dømt til ti år og ti måneders fengsel med en bot på 676 000 reais (260 000 euro). José Genoino (PT), tidligere president på det materielle tidspunktet, ble dømt til seks års og elleve måneders forvaring - i halv frihet - og en bot på 468.000 reais (180.000 euro). Delubio Soares (tidligere kasserer for PT) får en dom på åtte år og elleve måneders fengsel og en bot på 325 000 reais (125 000 euro). 25 av de 37 tiltalte ble funnet skyldig i å ha deltatt i dette nettverket av korrupsjon.

Referanser

1. I Brasil forårsaker setningen påført Lula's tidligere høyre mann et politisk jordskjelv , Nicolas Bourcier, Le Monde.fr , 13. november 2012

Kilder

• (no) Brasil, rotet , Le Monde diplomatique ,Oktober 2005
• (fr) Lula viklet inn i en korrupsjonssak , RFI
• (no) Økonomiske skandaler i Brasil - Lula: alt tatt i betraktning , Le Devoir
• (fr) Brasil: den tidligere kasserer for Arbeiderpartiet fremkaller et slush-fond , AFP
• (en) Nye beskyldninger i Brasil-skandalen , BBC News ,27. juli 2005
• (no) Kategoriserte artikler 2005 Politisk krise i Brasil , på Wikinews på engelsk.
• (pt) Artikler kategorisert Crise política ameaça governo Lula , på Wikinews på portugisisk.