Syv etasjer

Syv etasjer
Utgivelse
Forfatter Dino Buzzati
Originaltittel Sette piani
Språk Italiensk
Utgivelse 1937 i La Lettura
Samling De syv budbringere
Forrige / neste nyheter

Seven etasjer ( Sette piani ) er en novelle av den italienske forfatteren Dino Buzzati , først publisert i litteraturanmeldelsen La Lettura  (it) i 1937 og senere inkludert i samlingene I sette messaggerri , Sessanta racconti og La boutique del mistero .

Nyheten ble først publisert på fransk i Le Quotidien du Médecin , under tittelen En interessant sak , i 1963 eller 1964. Det er en anmeldelse reservert for leger som abonnerte på den tiden, og leseren av dette Tidsskriftet var aldri i stand til å finne denne publikasjonen eller en offentlig utgave som en novelle oversatt til fransk .

Den franske oversettelsen dukket opp i 1968 i samlingen Les Sept Messagers .

Novellen, en av forfatterens mest kjente, er tilpasset kinoen og teatret.

sammendrag

I Italia på 1960-tallet ankommer Giuseppe Corte, en hypokondrisk advokat , med tog til sykehuset der de behandler en bestemt sykdom som han lider av i sin milde form.

Bygningen med sin edru arkitektur består av syv etasjer. De minst alarmerende tilfellene er i syvende og siste etasje, og jo lenger ned du går, jo mer alvorlig er pasientens sak. I første etasje er sakene så desperate at i løpet av dagen er alle vinduene stengt etter hverandre, et tegn hver gang en pasient dør.

Selv om Giuseppe Corte lider av en godartet form, fra misforståelse til misforståelse, ned i et rom i første etasje med vinduer som lukkes mot ham.

Tilpasninger

På kinoen

På teateret

Franske utgaver

Merknader og referanser

  1. (in) filmark på italiensk på Imdb .
  2. Fra Dino Buzzati til Albert Camus