Shi Zhecun

Shi Zhecun Nøkkeldata
Fødsel 3. desember 1905
Død 19. november 2003 (97 år gammel)
Forfatter
Skrivespråk kinesisk
Bevegelse nysensasjon

Shi Zhecun (kinesisk 施蛰存; pinyin Shī Zhécún), født i 1905, død i 2003, er en kinesisk forfatter.

Shi Zhecun er mest kjent for sin litterære aktivitet på 1930-tallet. Han er en av lederne for modernitet i Shanghai . Han introduserer psykoanalyse i novellene sine, og tar frem det seksuelle temaet ved hjelp av interiørmonologer, innenfor rammen av bylivet. Han er grunnleggeren av tidsskriftet Xiandai (med franske undertekster Les Contemporains , 1932-1935), som er vert for tekster av neosensjonistiske forfattere og oversettelser fra både moderne forfattere og de store klassikerne.

Senere ble han akademiker og oversetter av forfattere fra Øst-Europa. Hans litterære arbeid, lenge skjult, har nylig blitt brakt ut av glemselen.

Oversettelser

Smaken av regnet: Nyheter og prosa om omstendigheter , trad. Marie Laureillard og Gilles Cabrero, Gallimard, “Bleu de Chine”, 2011.

Henvisning

  1. Isabelle Rabut, “Kinesiske forfattere i Shanghai, fra i går til i dag”, i Nicolas Idier (dir.), Shanghai: historie, turer, antologi og ordbok , Éditions Robert Laffont, koll. “Bøker”, 2010, s. 510-511.
  2. Nicolas Idier (dir.), Shanghai: historie, turer, antologi og ordbok , Editions Robert Laffont, koll. “Bøker”, 2010, s. 1346.

Se også