Signert, forseglet, levert
Du har en melding
Du har en beskjed eller Orphan Letters to Quebec ( Signed, Sealed, Delivered ) er en serie med komediedrama for å gå amerikansk i ti episoder på 43 minutter og tolv TV-filmer på 90 minutter, laget av Martha Williamson (in) og distribuert mellom12. oktober 2013 og 15. juli 2018på Hallmark Channel .
Serien ble først introdusert av en pilot- TV-film i 2013, og vedtar dette formatet på 85 minutter etter slutten av den første og eneste sesongen.
I Belgia og Frankrike heter det You have a message , i Quebec og Reunion Island Orphan Letters . Foreløpig sendt på Antenne Réunion siden 30. januar 2021, med en episode hver lørdag.
Synopsis
Et team av postansatte gjør det til sin plikt å finne mottakerne av brev og postpakker som aldri har blitt levert. Deres oppdrag er å prøve å løse mysteriet deres for kanskje å redde liv, løse forbrytelser, gjenforene tidligere elskere eller til og med endre skjebnen.
Fordeling
Hoved aktører
Gjentakende spillere
Kilde og bildetekst : Fransk versjon ( VF ) på RS Doublage
Kilde og forklaring : Quebec-versjon ( VQ ) på Doublage.qc.ca
Produksjon
Filming
Filmen foregår i Vancouver , British Columbia , Canada .
Teknisk ark
Med mindre annet er angitt eller nærmere angitt, kan informasjonen nevnt i denne delen bekreftes av IMDb- databasen .
- Originaltittel: Signert, forseglet, levert
- Fransk tittel: Du har en melding
- Quebec-tittel: Orphan Letters
- Skapelse: Martha Williamson
- Medvirkende: Jackie Lind (10 episoder) ; Shana landsburg
- Regissør: Scott Smith (4 episoder) , Kevin Fair (2 episoder) , Mike Rohl (2 episoder) og Lynne Stopkewich (2 episoder)
- Manus: Martha Williamson; Dean Batali, Katherine Collins, Dawn DeKeyser, Jeff Eckerle, Brandi Harkonen, Kerry Lenhart, Marilyn Osborn og John J. Sakmar
- Kunstnerisk ledelse: Renee Read
- Sett: Justin Ludwig
- Kostymer: Rebekka Sorensen-Kjelstrup
- Foto: Adam Sliwinski
- Klipp: Gordon Rempel, Nicole Ratcliffe og Lisa Binkley
- Musikk: James Jandrisch
- Produksjon: Scott Smith (10 episoder) , Joel S. Rice (2 episoder) , Martha Williamson (2 episoder) , Harvey Kahn (1 episode) og Michael Prupas (1 episoder)
- Produksjonsselskap: MoonWater Productions; Muse Entertainment Enterprises og Special Delivery TeleProductions (samproduksjoner)
- Distribusjonsselskap: Hallmark Channel
- Opprinnelsesland: USA / Canada
- Originalspråk: engelsk
- Format: farge - 16: 9 HD
- Sjanger: gåte- dramakomedie
- Varighet: 43 minutter
- Utgivelsesdatoer:
Episoder
Pilot TV-film (2013)
-
Kellys brev eller Cher Charlie i Quebec ( andre sjanser )
Første sesong (2014)
-
The Witness ( Time to Start Livin ' )
-
Til hvem ( til hvem det kan bekymre seg )
-
Soulmates ( Soulmates )
-
The Masterpiece ( The Masterpiece )
-
Evigheten av dører ( The Edge of Forever )
-
Brev fra fremtiden ( The Future Me )
-
Glemt refreng ( Something Good )
-
Black Night ( Dark of Night )
-
The Treasure Box ( The Treasure Box )
-
Et håp og en fremtid ( Et håp og en fremtid )
Telefilms (2014–2018)
I Frankrike , som i Quebec , har hver telefilsending tittelen Du har en melding eller Les Lettres orphelines ledsaget av en undertekst:
-
La Lettre au Père Noël ( Signert, forseglet, levert til jul ) av Kevin Fair (2014)
-
La Lettre de Holly eller Bons bisers de Paris au Québec ( Signert, forseglet, levert: Fra Paris med kjærlighet ) av Kevin Fair (2015)
-
Når sannheten bryter ut eller til hver sin sannhet i Quebec ( Signed, Sealed, Delivered: Truth Be Told ) av Kevin Fair (2015)
-
Gå glipp av spesielle kurerer eller Mot alle forventninger i Quebec ( Signert, forseglet, levert: den umulige drømmen ) av Kevin Fair (2015)
-
En valentinsdag som ingen annen eller Du fond du cœur au Québec ( Signert, forseglet, levert: fra hjertet ) av Lynne Stopkewich (2016)
-
Et siste farvel eller La Perle sjelden au Québec ( Signert, forseglet, levert: en i en million ) av Kevin Fair (2016)
-
Venner eller elskere? eller Perdu sans toi au Québec ( Signert, forseglet, levert: tapt uten deg ) av Kevin Fair (2016)
-
Comme un huragan eller Always higher in Quebec ( Signed, Sealed, Delivered: Higher Ground ) av Kevin Fair (2017)
-
En uventet arv ( signert, forseglet, levert: hjem igjen ) av Kevin Fair (2017)
-
En route vers le mariage ( Signert, forseglet, levert: veien mindre reist ) av Kevin Fair (2018)
-
Leve de nygifte! ( Signert, forseglet, levert: til Atlar ) av Kevin Fair (2018)
Hjem
Publikum
Serien er rangert med 58/100 på Metacritic , med fem anmeldelser
Anmeldelser
Brian Lowry fra Variety påpeker at dette er "gammeldags hockey og det kan fungere" ( " så gammeldags og hokey at det bare kan fungere " ).
David Hinckley fra New York Daily News ga det tre av fem stjerner i 2014, og sa at "mens alle karakterene var veldig sympatiske, snakket de som om de leste fra Hallmark signerte gratulasjonskort" ( " mens alle tegnene var veldig sympatiske , de snakket som om de leste fra Hallmark-gratulasjonskort ” ).
Referanser
-
" Fransk dubbingsark, TV-film nr. 5 " , på RS Doublage (åpnet 23. januar 2019 ) .
-
" Quebec dubbing sheet " , på Doublage Quebec (åpnet 23. januar 2019 ) .
-
(in) Signert, forseglet, levert: filming og produksjon på internettfilmdatabasen .
-
" Tre nye funksjoner i høst på Séries + " , på ActusMédias ,17. august 2016
-
(in) " Signed, Sealed, Delivered : Season 1 " på Metacritic (åpnet 22. juli 2019 ) .
-
(i) Brian Lowry, " TV Review: Signed, Sealed, Delivered " på Variety ,10. oktober 2013(åpnet 22. juli 2019 ) .
-
(i) David Hinckley, " Signert, forseglet, levert , TV-anmeldelse " , på New York Daily News ,19. april 2014(åpnet 22. juli 2019 ) .
Eksterne linker