Tamazight of Aït Seghrouchen

Tamazight of Aït Seghrouchen
Skrive Latinsk alfabet og tifinagh
Språk koder
ISO 639-3 ingen

Tamazight of Aït Seghrouchen eller seghrouchni , er et zenet berberspråk av gruppen berberdialekter i det østlige midtatlas . Det blir talt av Aït Seghrouchen- stammen som bor i det sentrale østlige Marokko .

Klassifisering

Berberen av Aït Seghrouchen er generelt klassifisert som en del av Tamazight i det sentrale Marokko . Det ville være gjensidig forståelig med det nærliggende berberspråket Aït Ayache . Genetisk, men det hører til Zenet undergruppe av de nordlige Berber dialekter , snarere enn Atlas undergruppe som resten av Central Atlas Tamazight tilhører og er derfor ekskludert av noen kilder fra Tamazight av 'Central Atlas.

AIT Seghrouchen tale er en del av Berber gruppe av Zenet Berber dialekter av det østlige USA Atlas , som snakkes i Øst Middle Atlas .

Fonologi

Konsonant

Aït Seghrouchen-dialekten er kjent for å ha den laterale frikative [ɬ] som en allofon i sekvensen / lt / / k, g / blir uttalt som stopp, i motsetning til den nært beslektede Aït Ayache-dialekten der de er frikativer.

Når konsonantene vises i par i tabellen nedenfor, er den til venstre stemmeløs.

Konsonanter av Aït Seghrouchen (Ayt Ayache)
Labial Dental /
Alveolar 		Palatal Velar Uvular Svelgete 1 Glottal 3
Nese m ikke
Plosiv stemmeløs t ˤ 4 k
uttalt b 3 d ˤ ɡ
Fricative z ˤ ʒ ʁ ʕ
stemmeløs f s ˤ ʃ χ ħ h
lateral (ɬ) 2
Omtrentlig l ˤ j w
Lukker / trille r ˤ

Fonetiske notater:

  1. hovedsakelig i arabiske lån
  2. realisering av sekvensen / lt / for noen høyttalere, for eksempel ultma "søster", altu "ennå ikke"
  3. For et lite antall høyttalere blir / b / noen ganger overført til [β]
  4. / t / suges [tʰ]

Vokaler

Aït Seghrouchen-dialekten har et fonemisk system med tre vokaler , som ligner på klassisk arabisk  :

Tamazight vokalfonemer
Front Sentral Komme tilbake
Lukk Jeg u
Åpen på

Disse fonemene har mange allofoner, betinget av følgende miljøer:

(# betegner ordgrensen, X betegner C [−plat - / χ / - / ʁ / ] , C̣ betegner C [+ flat] , G betegner C, / χ / og / ʁ / )

Tamazight vokalofoni
Fonem Realisering Miljø Eksempel Skinnende
/ Jeg / [Jeg] #_X / i li / 'å eksistere'
[ɨ] # _Xː / Xː_ / i dːa / 'det kom'
[ɪ] [e] _G / G_ / dˤː i qs / 'eksplodere'
[ɪj] X_ # / isːfrˤħ i / 'han gjorde meg lykkelig'
/ u / [u] #_X / X (ː) _X / u msʁ / 'Jeg malte'
[ʊ] [o] _G / G_ / idˤ u rˤ / 'han snudde seg'
[ʊw] X) _ # / bd u / 'å begynne'
[ʉ] kː _ / ɡː _ / lːajɡː u r / 'han drar'
/på/ [æ] #_X (ː) / X (ː) _X / a zn / 'å sende'
[ɐ] X) _ # / d a / 'her'
[ɑ] _CC_ / ħ a dˤr / 'å være tilstede'

Fonetisk schwa

Det er en forutsigbar ikke-fonemisk vokal satt inn i konsonantklynger, utført som [ɪ̈] før frontkonsonanter (f.eks. / Btd ... / ) og [ə] før bakkonsonanter (f.eks. / K χ .. ./) / k χ ... /) / k χ ... /) / k χ ... /) . Her er noen av reglene som styrer forekomsten av [ə]  :

(# betegner ordgrensen, L betegner / lrmn / , H betegner / h ħ ʕ wj / )

Tamazight schwa penthesis
Miljø Realisering Eksempel Uttale Skinnende
#VS) # əC (ː) / ɡ / [əɡ] 'å være, å gjøre'
# LC # əLC eller LəC / ns / [əns] ~ [nəs] 'overnatte'
# CC # CəC / tˤsˤ / [tˤəsˤ] 'å le'
# CC # əCːəC / Fr / [əfːər] 'gjemme seg'
# CCC # CCəC / C1C2 er ikke {LH} / χdm / [χdəm] 'å jobbe'
/ zʕf / [zʕəf] 'å bli sint'
# CCC # əCCəC eller # CəCəC # / {C1 C3} er {LH} / hdm / [əhdəm] ~ [hədəm] 'rive'
# CCC # CəCəC / C2C3 = {LH} / dˤmn / [dˤəmən] 'å garantere'


Merknader og referanser

Merknader

  1. Abdel-Massih refererer til dette som en "klaff" produsert med "vibrasjon" av tungen.

Referanser

  1. Edmond Destaing , "Essay on the classification of Berber dialects of Morocco", Etudes et Documents Berbère , 19-20, 2001-2002 (1915)
  2. Augustin Bernard og Paul Moussard, arabofoner og berberofoner i Marokko, Annales de Géographie 1924, bind 33 nummer 183, s. 267-282.

Bibliografi