Tennis ondskap

Tennis ondskap ( Frankrike ) eller tennis the Menace ( Quebec ) ( tennis the Menace ) er den 12 th episode av sesong 12 av TV-serien av animerte The Simpsons . Denne episoden var dataanimert og farget.

Synopsis

The Simpsons bygger et kort av tennis i hagen. Alle innbyggerne i Springfield møter duoen Marge - Homer, men sistnevnte bruker tiden sin på å spille klovnen i stedet for å spille, og paret mister strek.

Marge, frustrert over å ha blitt alles død for Homer, bestemmer seg for å registrere seg for en turnering, men til slutt tar Bart farens plass. For å få hevn slår Homer seg sammen med Lisa .

Gjestestjerne

Merknader

Denne episoden ble ikke anbefalt for under 10-årene på W9 , muligens på grunn av når Homer drømmer om at Bart guillotinerte ham, eller kanskje på grunn av når Doctor Hibert utfører en operasjon i det fri og pasienten dør av tennisballen som landet på friluftsområdet hans mage.
Denne episoden er den andre produsert av datamaskinen etter Radioactive Man . Det var en test fordi produksjonen begynte å få mer og mer vanskeligheter med å finne animatører som fremdeles jobber på den tradisjonelle måten. Dette blir offisielt i løpet av sesong 14.
Abraham Simpson refererer til gogues , et daglig tale synonym for toalett .

Kulturelle referanser

Den franske tittelen er et ordspill med Denis la Malice-serien . Quebec-versjonen refererer også til denne serien, og henter inspirasjon fra tittelen på den originale 1960-serien Denis la petite peste . Den originale versjonen refererer også til den engelske tittelen på denne serien Dennis The Menace .
Mary hadde et lam og de 5 th Symphony of Beethoven er tatt opp av Homer når han er i dusjen og Bart spiller med trykk.
I løpet av antall roterende proteser hører vi The Sabre Dance av Aram Khachaturian .
Abraham synger What's New Pussycat av Tom Jones .
Når Homer snakker med Lisa på soverommet hans, sammenligner sistnevnte farens situasjon med Oedipus-komplekset .
Burns 'Human Chessboard refererer til en episode av The Prisoner- serien .

Feil

Rundt 8:35 fikk Burns tennisracket en falsk forbindelse og byttet fra lilla til oransje fra ett skudd til et annet.
Rundt klokken 13:54 forsvinner Marges armbånd. Noen sekunder senere kommer han tilbake som ved magi.
Når Homer og Marge spiller Kent Brockman og hans partner, vinner de med ballen utenfor grensene.
Homer bringer opp føflekkene som er ofrene for denne tennisbanen, og vi ser føflekkene komme ut av bakken og prøve å løfte matten fra skitten, noe som er inkonsekvent da Homer sølte betong for å sette en tennisbane i hagen sin.