Det usynlige
The Unseeable (เป น ชู้ กับ ผี / Pen Choo Kub Pee ) er en thailandsk fantasy-film regissert av Wisit Sasanatieng i 2006 fra et manus av Kongkiat Khomsiri .
Synopsis
I 1934 leter Nualjan, en ung gravid kvinne, etter Chob, hennes savnede ektemann. Hun er innlosjert i en stor eiendom som er tapt på landsbygda i nærheten av Bangkok og tilhører den gåtefulle og veldig vakre Runjuan. Eiendommen forvaltes av en autoritativ leder, Somchit. På stedet sympatiserer Nualjan med en annen beboer, Choy. Snart finner urovekkende opptredener sted i parken ...
Teknisk ark
- Fransk tittel: The Unseeable
- Originaltittel: เป น ชู้ กับ ผี ( Pen Choo Kub Pee )
- Regissør: Wisit Sasanatieng ( Thaiวิศิษฏ์ ศาสน เที่ยง)
- Manus: Kongkiat Khomsiri
- Opprinnelsesland: Thailand
- Sjanger: Fantasi, skrekk, skrekk, mysterium, romantikk
- Varighet: 94 minutter
- Utgivelsesdato: 2006
Forbud for barn under 12 år
Fordeling
-
Siraphun Wattanajinda : Nualjan, den unge gravide kvinnen (นวล จัน)
-
Wisa Kongka (eller Visa / วิ สา ข์ คงคา eller Sombatsara Teerasaroch ): Choy, den innbydende tjeneren (ช้อย)
-
Tassawan Seneewongse (ทัศน์ วรรณ เสนีย์ วงศ์ ณ อยุธยา): Miss Somchit, den stramme og autoritære guvernanten (สมจิต)
-
Supornthip Choungrangsee (สุ พร ทิพย์ ช่วง รัง ษี): Madame Runjuan, den mystiske og delikate elskerinnen i huset (รัญจวน)
- ศรุต วิ จิตรา นนท์: Chob, den savnede mannen til Nualjan (คุณ ชอบ)
- เรียม คำ แสน อินทร์: bestemoregg (ยาย เอิบ)
- ชนม์ นิภา บุญ กุศล: spektral utseende til et barn (ผี เด็ก)
Festivaler og priser
- 2007 Brussel internasjonale fantastiske filmfestival
- 2007 Bangkok International Film Festival (ASEAN-konkurranse)
- 2007 Cinemanila International Film Festival
Merknader og referanser
Wisit Sasanatieng ble selvfølgelig sterkt inspirert av de utallige spøkelseshistoriene i landet hans, og særlig av skrifter og illustrasjoner av masser (populære romaner med 10 satangs) fra årene 1940-1950 av Hem Vejakorn (eller Hem Wechakon), men også av Rebecca av Alfred Hitchcock .
Den ikoniske sangen fra filmen heter สิ้น รัก สิ้น สุข.
Denne filmen er verdsatt av filmkritikere, men hadde ikke suksess da den ble vist på teatre i Thailand (som Citizen Dog ) (merk at den gangen var det ikke mange teatrefilmer). Wisit bemerker at disse medborgerne foretrekker å se filmer på pirat-TV eller DVD i stedet for på kino. Faktisk, på den annen side, da den ble sendt på TV, likte The Unseeable ekte suksess og fikk rykte som en av de beste thailandske skrekkfilmene gjennom tidene.
-
(in) Anchalee Chaiworaporn, " det usynlige " på thaicinema.org
-
Meiresonne Bastian, " unseeable " Glimrende skjerm , n o 274,Mars 2007, s. 59,60 og 61
-
(i) Mary J. Ainslie og Katarzina Ancuta (Eds), Thai Cinema: The Complete Guide , IB Tauris ,2018, 288 s. ( ISBN 978-1-78831-141-0 , leses online ) , s. Kapittel 5 Nang Phi / Nang Sayong Khwan / Skrekkartikkel Den usynlige (av Mikel J. Koven) (side 129 og 130) Foto Den uhyggelige frøken Somjit patruljerer det nærmest forlatte herskapshuset i det atmosfæriske The Unseeable (2006) side 129
-
(in) Giorgio Placereani, " den usynlige " på fareastfilm.com , Far East Film Festival (Udine) ,2007
-
(th)เก้า มี นา นนท์, “ Film POP / เป น ชู้ กับ ผี ภูติ ผี ไทย บ้าน หลัง ใหญ่ ที่ เต็ม ไป ด้วย ความ ไม่ชอบมาพากล ” , på thestandard.co ,23. oktober 2018
-
Marie Laureillard og Vincent Durand-Dastès, spøkelser i det fjerne østen i går og i dag - bind 2 , Press de l'Inalco,2017, 453 s. ( ISBN 978-2-85831-250-4 , leses online ) , Amour, hevn, mort: spøkelser i thailandsk samtidslitteratur og kino (av Theeraphong Inthano) / Kjærlighet, hevn, død: spøkelser i thailandsk samtidslitteratur og kino / ความ รัก ความ แค้น ความ ตาย: ผี ใน วรรณกรรม และ ภาพยนตร์ ไทย ร่วม สมัย avsnitt 14 til 22
-
(i) Kong Rithdee, " unseeable: The Carnival of souls " på thaifilm.com ,11. november 2006(åpnet 25. august 2020 )
-
" En underutviklet krets " , på lemonde.fr , Le Monde ,16. mai 2002
-
(in) Parinyaporn Pajee, " Spirits and the soul " på nationthailand.com , The Nation (Thailand) ,2. desember 2015
-
(in) Parinyaporn Pajee, " The spirit inside " på nationthailand.com , The Nation (Thailand) ,10. desember 2018
-
(th)เก้า มี นา นนท์, “ เป น ชู้ กับ ผี ภูติ ผี ไทย บ้าน หลัง ใหญ่ เต็ม ไป ไป ด้วย ความ ” , på thestandard.co , The Standard (Thailand) ,23. oktober 2018
Eksterne linker