Torquato Accetto
Torquato Accetto
Torquato Accetto ( Trani , mot 1590/1598 - Napoli ?, 1640) er en obskur filosof og forfatter italiensk som avhandling De ærlig hykleri (Della dissimulazione onesta) (1641) ble gjenoppdaget i XX th århundre av Benedetto Croce.
Biografi
Sannsynligvis fra Trani bodde han i Andria og var knyttet til sirkelen til markisen Giovanni Battista Manso i Napoli , biograf av Tasso og grunnlegger av Accademia degli Oziosi (Napoli).
Han skrev flere diktsamlinger og fremfor alt en kort avhandling med tittelen De la dissimulation honest (Della dissimulazione onesta) (1641), som fremkaller den forsiktighet som er nødvendig for all politikk og moral: Accetto stiller spørsmål ved seg selv der om oppførselen som skal holdes som en a snedig hovmann i en sammenheng med underkastelse (i dette tilfellet til spansk dominans), og ser skjult som den eneste måten å forsvare sine egne humanistiske verdier på. Accetto forsvarer henne, på en spesiell måte, i motsetning til simulering, moralsk kritikkverdig fordi den er plettet med dårlige intensjoner. Forfatteren insisterer også på egenskapene til moderasjon og ærlighet som er nødvendige for å skjule.
Ignorert i sin tid ble Accetto trukket fra glemselen, fremfor alt av eruditt afféterie, av filosofen og historikeren Benedetto Croce, som nylig ble videreformidlet av akademikeren Salvatore Nigro.
Utgivelse
Originalutgaver
- (it) Rime di Torquato Accetto , Napoli, Tarquinio Longo,1621
-
(it) Rime del signor Torquato Accetto, del i amorose, lugubri, morali, sacre, et varie , Napoli, Giacomo Gaffaro,1638 (utvidet utgave av verket utgitt i 1621)
- (it) Della dissimulazione onesta , Napoli,1641
Moderne utgaver
- (it) Rhyme amorose: edizione critica a cura di S. Nigro , Torino, Einaudi,1987
-
(it) Della dissimulazione onesta: edizione critica a cura di S. Nigro (presentasjon av Giorgio Manganelli), Genova, Costa & Nolan,1983;
ny utgave: (it) Della dissimulazione onesta: edizione critica a cura di Salvatore S. Nigro , Torino, Einaudi,1997( les online )
-
(it) Della dissimulazione onesta - Rime , Milan, BUR - Rizzoli,2012.
Oversettelser
Bibliografi
- Dictionary of Italian Literature , Encyclopaedia Universalis ,2015, 1024 s. ( ISBN 9782852298576 , les online )
- (it) Benedetto Croce , Storia dell'età barocca i Italia , Bari,1946
- (it) Eugenio Garin , Storia della filosofia italiana , Torino,1966
-
(it) Rosario Villari , Elogio della dissimulazione. La lotta politica nel Seicento , Roma - Bari, Laterza,2003
delvis fransk oversettelse: Éloge de la dissimulation ( oversatt av Jean-Pierre Cavaillé), Les Dossiers du Grihl [online],Februar 2009( les online )
- (it) Rosario Villari , " Breve riflessione sulla Dissimulazione onesta di Torquato Accetto " , Les Dossiers du Grihl [on-line] ,Februar 2009( les online )
- (de) Jörn Steigerwald , “Die (Selbst-) Problematisierung des Hofmanns bei Baldassarre Castiglione und Torquato Accetto” , i Moralistik. Explorationen und Perspektive , Monaco, Fink,2010, s. 119-150
Eksterne linker