Tartu-traktaten (russisk-finsk)
Tartu-traktaten
| Type traktat | Fredsavtale |
|---|---|
| Signatur | 14. oktober 1920 |
| Sted for signatur | Tartu ( Estland ) |
| Trer i kraft | 31. desember 1920 (i henhold til traktatens artikkel 39) |
| Underskrivere |
Russisk RSFS Rep. fra Finland |
| Språk | Svensk , russisk , finsk og fransk |
Den traktaten Tartu (i russisk Тартуский мирный договор между РСФСР и Финляндией , Tartousky Mirny dogovor mejdou RSFSR jeg Finlyandieï og finsk Tarton Rauha ) er en fredsavtale undertegnet14. oktober 1920mellom den russiske sovjetiske føderative sosialistiske republikken på den ene siden og de nylig uavhengige republikkene Estland og Finland , som tidligere var en del av det keiserlige Russland . Det ble forhandlet ut lengre og signert i Tartu i Estland den14. oktober 1920, etter den finske borgerkrigen og den estiske frigjøringskrigen , som endte med våpenhvilen for1 st januar 1.92 tusen mellom bolsjevikiske Russland og Estland.
Traktaten med Estland anerkjente sistnevntes uavhengighet. Traktater løste konflikter og problemer etter opphør av fiendtlighet, for eksempel avgrensning av grenser og overføring av eiendom. Petsamo- regionen dro til Finland og Repola og Porajärvi-regionene til RSFSR
Imidlertid, den 6. november 1921, trer de finske troppene inn igjen i Øst-Karelen (Russland). Sovjet-Russland, da midt i borgerkrig og kjempet for å overleve, hadde få ressurser der (i samsvar med Tartu-avtalene). Så det var først i slutten av desember at vanlige tropper ankom dit og jaktet på de rundt 6000 finske soldatene der. De21. mars 1922, er den finske regjeringen tvunget til å undertegne Moskvaavtalene om grensesikkerhet.
Kontekst
I det tidligere Storhertugdømmet Finland hadde Storhertugen overtatt parlamentets leder og7. november 1917 det blir dannet en ny regjering.
En stor periode med uro begynner i Republikken Finland. Finland anerkjenner RSFSR, men kampene vedvarte i Øst-Karelen i 1918.
Finland ba om tysk hjelp til å gripe inn etter den finske borgerkrigen , angående konflikten rundt Karelen og finne en løsning på den. Pachnega. Tre ukers forhandlinger i Berlin iAugust 1918føre ingensteds.
I perioden 1918-1920 gjorde finske frivillige angrep i Øst-Karelen, Estland eller Petsamo-regionen, dette er stammekrigene .
Forhandlinger og våpenhvile
De 12. april 1920, møtes delegasjonene i Finland og den russiske RSFS igjen. Synspunktene er uforenlige, partene skilles uten å undertegne fred etter to ukers diskusjoner. Den russiske RSFS led den nord-russiske kampanjen (alliert ekspedisjon, inkludert Frankrike, i Murmansk og Arkangelsk-regionen ) i september ogOktober 1919. De røde rykker fremover på Repola , linjen er fast der inneFebruar 1920hvis finnene er enige om å avslutte deres hjelp til de hvite ; Rudolf Holsti oppnår denne våpenhvilen.
Tartu snakker
Nytt møte i Tartu videre 12. juni 1920, Juho Kusti Paasikivi for den finske delegasjonen. En del av diskusjonene gjelder Karelen, Finland foreslår en folkeavstemning som svar på forslaget fra RSFSR som foreslår en Karelen RSSA . Salos bok og de ugriske hjemvendte blir utelatt. Tartu-traktaten ble signert i huset til Knight Vilyavdi i det som var den gamle byen St. George, og var basert på de gamle grensene avgrenset mellom Storhertugdømmet Finland og det russiske imperiet .
Den generelle situasjonen er i endring, både militær og politisk, og på slutten av sommeren rykker russerne mot Warszawa, nedprioriterer president Ståhlberg finske påstander og samtaler gjenopptas.9. augustetter å ha blitt suspendert i to uker. De13. august 1920, en våpenhvile blir signert, fulgt, videre14. oktober 1920, ved Tartu-fredsavtalen. Teksten, skrevet på russisk, finsk , svensk og fransk av B. Pokhle ble gitt i duplikat til hver part. Ratifiseringen av det finske parlamentet vil finne sted iDesember 1927 med 163 stemmer for av parlamentet.
Delegasjonene
For Finland
- Juho Vennola ,
- Väinö Voionmaa ,
- Alexander Frey ,
- Väinö Tanner ,
- Juho Kusti Paasikivi ,
- Rudolf Walden ,
- Väinö Kivilinna .
For RSFSR
- Ian Berzine (Pēteris Ķuzis aka Jānis Bērziņš eller Ian Karlovitch Berzine ),
- Platon Kerjentsev , diplomat
- Tihmenev Sergeyevich Nikolai ,
- Aleksandr Aleksandrovich Samoilo ,
- Evgeni Andreevich Behrens ,
Innholdet i traktaten
Han begynner med erkjennelsen av uavhengighet av Finland i 1917, foreslår han "at krigen utkjempes mellom de to landene siden da" og "å finne i det siste av Finland og Russland grunner til å etablere koblinger." .
- art.1: bestemmer at krigen slutter etter avtalen.
- art.2: etablerer grensen og territorialfarvannet.
- art.6: restriksjoner på finske militærskip i Arktis.
- art.7: fiskerettigheter.
- art.8: transittrett til Norge.
- art.9: Russere i Petsamo kan velge Finland eller russisk nasjonalitet.
- art.10: Finske borerettigheter ved Repola-sjøen.
- art.12: nøytralisering av Østersjøen.
- art. 13 til 15: gjør visse finske øyer nøytrale (spesielt foran Kronstadt ).
- art.16: delvis nøytralisering av Lake Ladoga.
- art.17: fri passasje på innsjøene Ladoga og Neva.
- art.24: ikke be om reparasjoner.
- Artikkel 25 til 28 og 31 til 32: løsning av økonomiske spørsmål.
Se også
Merknader og referanser
- Jussi Niinistö, var traktaten om Tartu "for god" eller "skamens fred"? , Kanava, n o 3, 2001, side 191-195. Kanal, nr . 3, 2001, s. 191-195 .
- Erik Heinrichs og Paavo Talvela deltok i ekspedisjonen til Karelia og Anust
- V. Porkhlebkin. Den finno-sovjetiske krigen i 1918-1920. Советско-финская война 1918-1920 гг.
- (ru) Denne artikkelen er delvis eller helt hentet fra Wikipedia-artikkelen på russisk med tittelen “ Тартуский мирный договор между РСФСР и Финляндией ” ( se forfatterliste ) .
- (fi) Denne artikkelen er delvis eller helt hentet fra Wikipedia-artikkelen på finsk med tittelen “ Tarton rauha ” ( se forfatterliste ) .