Umberto Cassuto

Umberto Cassuto Bilde i infoboks. Umberto Cassuto Biografi
Fødsel 16. september 1883
Firenze
Død 18. desember 1951(ved 68)
Jerusalem
Begravelse Sanhédriah kirkegård
Nasjonaliteter Israelsk
italiensk
Opplæring Universitetet i Firenze
Aktiviteter Historiker , rabbiner , universitetsprofessor
Annen informasjon
Jobbet for Universitetet i Firenze , Universitetet i Roma "La Sapienza" , Hebraisk universitet i Jerusalem
Felt Bibelstudier
Religion Jødedommen
Medlem av Lyncean Academy

Umberto Cassuto , født den16. september 1883i Firenze , døde den18. desember 1951i Jerusalem , er en italiensk rabbiner og lærd .

Biografi

Født i Firenze, sønn av Gustavo Cassuto, forlegger og Ernesta Galletti, kom Cassuto fra en tradisjonalistisk jødisk familie, forankret i Florens jødiske samfunn i generasjoner. Han studerte ved Universitetet i Firenze til 1906, og ved Rabbinical College, hvor han ble ordinert til rabbiner i 1908. Han fungerte som assisterende rabbin for det jødiske samfunnet frem til 1922.

Ved døden av Samuel Hirsch Margulies i 1922 etterfulgte Cassuto ham både i rabbinatet og som direktør for Rabbinical Seminary, deretter i 1925, ble han professor i hebraisk språk og litteratur ved Universitetet i Firenze, til 1933. Han viet seg først til studiet av jødenes historie i Italia . Hans bok Gli Ebrei nell'età del Rinascimento a Firenze ("Jødene i Firenze under Rinascimento "), ble utgitt i 1918-1920.

Fra 1933 konsentrerte han seg om å studere Bibelen. Bli en av de første spesialistene i Ugarit , og understreker de mange forbindelsene mellom kanaaneiske sagn og bibelsk litteratur. Når det gjelder Genesis , kjemper han mot dokumenthypotesen til Julius Wellhausen , ifølge hvilken Genesis kommer fra tre opprinnelig forskjellige kilder (Yahvist, Elohist og Sacerdortal).

Det ble utnevnt til universitetet i Roma og indekserer de hebraiske manuskriptene til Vatikanbiblioteket. Hans katalog med hebraiske manuskripter 1-115 i Vatikanets apostoliske bibliotek dukket ikke opp før i 1956, noen år etter hans død.

Cassuto ble, i likhet med andre jødiske professorer, utvist fra universitetet i Roma med raselover i 1938. En mangeårig sionist aksepterte Cassuto en invitasjon til å innta stolen for bibelstudier ved det hebraiske universitetet i Jerusalem i 1939. hvor han underviste til kl. hans død i 1951. Han publiserte deretter verkene sine på hebraisk, som han signerte Moshe David Cassuto, etter bestefarens navn.

Hans siste år blir overskygget av det tragiske tapet av flere familiemedlemmer. Hennes sønn Nathan, en kjent lege, som ledet det jødiske samfunnet i Firenze under Shoah, ble arrestert av tyskerne i 1943 sammen med svigerdatteren Anna, kona til Nathan, og svigersønnen Shaul, ektemannen til datteren Hulda. Alle tre ble deportert til Auschwitz . Nathan blir myrdet i Gross-Rosen , Shaul i Monowitz-Buna . Anna, overført til Theresienstadt , rømmer, utvandrer til Palestina, men faller i bakhold på Scopus-fjellet fra13. april 1948.

Fungerer på italiensk

Postume oversettelser (fra hebraisk til engelsk)

Eksterne linker

Merknader og referanser

  1. (it) Comunità ebraica di Firenze, "  Firenze ebraica  " ,2003
  2. Humbertus Cassuto: Codices Vaticani Hebraici. Kodeker 1-115 . BIBLIOTHECAE APOSTOLICAE VATICANAE CODICES MANUSCRIPTI RECENSITI, vol. 30 ( ISBN  88-210-0152-0 )
  3. (in) "  Rabbi Nathan Cassuto tjener ved en begravelse i Firenze.  » , On United States Holocaust Memorial Museum

Kilde: Jewish Virtual Library (en)