En for alle, alle mot en

En for alle og alle for en ( Frankrike ) eller tre menn og en tegneserier ( Quebec ) ( Tre menn og en tegneserie ) er den 21 th episode av sesong 2 av TV-serien av animerte The Simpsons .

Synopsis

Bart og Lisa går på Springfield Comic Show . Bart vil kjøpe Radioactive Man nummer 1 for $ 100 . Marge råder ham til å finne en liten jobb slik at han kan kjøpe den. Han finner arbeid med en gammel dame som gir ham 50 øre for det han har gjort i flere dager. Ved å gå til tegneserieselgeren for å kjøpe den, samarbeider han med Martin og Milhouse for å kjøpe tegneserien. Når tegneserien er kjøpt, kjemper de tre guttene om eierskap. Denne kampen vil gjøre dem paranoide: de vil anklage hverandre med det minste øyeblikk, knyte seg og Bart vil til og med risikere Milhous liv. Endelig er tegneserien ødelagt.

Gjestene

Cloris Leachman som Madame Glick
Daniel Stern , fortelleren

Første opptreden

tegneserie selger
Radioactive Man og hans følgesvenn Petit Becquerel, senere omdøpt til Atomic Boy.

Kulturelle referanser

Sofa-knebelen er nøyaktig den samme som i episode 11 av samme sesong.
En referanse til Gone with the Wind er bemerkelsesverdig da M me Glick grep i Bart-armen for å påføre jod der og at han gråter.
Du kan høre Byrds ' Turn Turn Turn musikk .
I scenen på restauranten kan vi høre stemmen til en forteller som ser ut til å være den av den voksne Bart. Dette er en parodi på The Years favorittserie der en forteller forteller om ungdomsårene. I den opprinnelige versjonen er den voksne Bart-stemmen til skuespilleren Daniel Stern som er fortelleren til den samme serien. Videre er Milhouse , i personligheten som i kroppen, en karikatur av Paul Pfeiffer, en av karakterene i denne serien.
Den voksende mistanken mellom de tre guttene er en referanse til filmen The Treasure of the Sierra Madre .
Vi kan merke en hentydning til boken Sa Majesté des mouches : i originalversjonen når Bart kaller Martin Piggy og når han kaller ham "gris" i den franske versjonen.
Når Milhouse faller og Bart tar ham i ermet, er det en direkte referanse til filmen Fifth Column .
Springfield Comic Book Festival-banneret lyder " 12th yearly close encounters of the comic book kind convention " . Det er et ordspill på den originale tittelen på filmen Encounters of the Third Kind som er "Nærmøte av den tredje typen" .
Lisa kjøpte Lois Lane og The Smurf- tegneserier .
I bilen fremkaller Homer maleren Michelangelo .