Una furtive lagrima (bokstavelig talt "A tear stealth") er en romantikk for tenorslutt av operaen Elixir of Love av Gaetano Donizetti opprettet Teatro della Canobbiana fra Milano den12. mai 1832. Denne arien er den mest berømte passasjen i verket som den utgjør toppen av. Det blir altså ofte gjentatt i betragtninger .
Una furtiva lagrima synges under den syvende scenen i andre akt. Nemorino kjøpte en ny flaske fra en sjarlatan, og mente at den inneholdt en kjærlighetsiksir som kunne vinne hjertet til Adina, en velstående eier. For å betale for denne nye dosen gikk Nemorino inn i hæren. Adina tror han er forpliktet til henne. Nemorino interesserer seg ikke for ham, gråter Adina. Nemorino tar disse tårene som et tegn på sin kjærlighet. Han synger av sin glede over å bli elsket.
Original hefte (italiensk) | fransk oversettelse |
---|---|
Una furtiva lagrima |
En furtive tåre
|
Med mindre annet er angitt eller nærmere angitt, kan informasjonen nevnt i denne delen bekreftes av IMDb- databasen . Med mindre annet er angitt eller supplert, kommer informasjonen nevnt i denne delen fra sluttkredittene til det audiovisuelle arbeidet som presenteres her .