Unaussprechlichen Kulten

Unaussprechlichen Kulten
Formater Skjønnlitterær bok ( no )
Skjønnlitterære verk fra Myten om Cthulhu
Språk tysk

Unaussprechlichen Kulten (lit. “Unnamable Cults”) er en fiktiv bok som er nevnt gjentatte ganger i romanene i Cthulhu-syklusen . Han dukket først opp under tittelen Nameless Cults i to noveller av den amerikanske fantasyforfatteren Robert E. Howard , "Les Enfants de la nuit" ( The Children of the Night , 1931) og "La Pierre noire" ( The Black Stone , 1931) . I likhet med Necronomicon , returnerer den i flere noveller fra HP Lovecraft .

En tittel

Med denne tyske tittelen henviser Lovecraft til nyheten om vennen sin mens han søker å sannsynliggjøre eksistensen av boken, tilskrevet en presis tysktalende forfatter: esoterikeren Friedrich-Wilhelm von Junzt (1795-1840). Oversettelsen til tysk (feil siden uten preposisjon ville det være nødvendig å skrive Unaussprechliche Kulte ) ville være arbeidet til August Derleth .

Plasser i syklusen til Cthulhu

Lovecraft fremkaller denne forbannede boka i The Witch's House (1933), The One Who Haunted the Darkness (1936), In the Abyss of Time (1936) og The Monster on the Doorstep (1936).

Den første utgaven på tysk, Düsseldorf (sitert som "den svarte boken"), dateres tilbake til 1839: den ser ut som en stor bok med læromslag med jernnerver . Det har blitt nesten umulig å finne fordi eierne for det meste har blitt kvitt det når nyheten om von Junzts selvmordsgal blir kunngjort; imidlertid oppbevarer Miskatonic University Library en kopi i en låst safe. Den engelske oversettelsen ville blitt redigert av Bridewall i London i 1845, men den inneholder flere trykkfeil og oversettelsesfeil. New York-utgaven av Golden Goblin Press (1909) er en redigert versjon med lav sirkulasjon på grunn av de høye produksjonskostnadene.

Verket inneholder informasjon og hieroglyfiske strofer om tilbedelse av før-menneskelige enheter som Shub-Niggurath , og hans prest T'yog ketter; men det handler også om nyere kulter, som Bran, Black Man. Uklarheten til boken skyldes von Junzts bruk av visse parafraser om gjenstander eller steder "som ofte kommer under pennen hans, på forskjellige emner" som Black Stone eller Toad Temple i Honduras (assosiert med kulten til Tsathoggua ).

I populærkulturen

I den nye festningssvarten av F. Paul Wilson får kaptein Klaus Woermann ubehag etter å ha lest en passasje Unaussprechlichen Kulten  ; men denne erfaringen har ikke de katastrofale effektene som er tildelt andre steder til å lese Necronomicon .

I romanen Triumff: Her Majesty's Hero av Dan Abnett blir helten konfrontert med en side fra Unaussprechlichen Kulten for å verifisere at han virkelig har studert goetia  : hans lesning vekker virkelig "instinktiv kvalme" hos de som aldri har praktisert påkallelsen.

Von Unaussprechlichen Kulten er et spor av death metal-bandet Nile fra albumet Annihilation of the Wicked (2005).

Unaussprechlichen Kulten dukker også opp i scenografien til videospillet Alone in the Dark (1992).

Bibliografi

Merknader

  1. Jf. Philippe Marlin , "  Lovecraft and the creation of universes - A look at Lovecraftian mythology  ", Khimaira , n o  8 ,,2007( les online ).
  2. MR Prisen , The Book of Eibon , Chaosium Inc., 2006), “Innledning: Ebony Book”, xvii
  3. Jf. Marc Deckers , HP Lovecraft, le Maître de Providence , Pantin, NATURELLEMENT, koll.  "Mørke krefter, nr. 6",1999, 480  s. ( ISBN  2-910370-60-7 , merknad BnF n o  FRBNF37048364 ) , "Les Livres Lovecraftiens".
  4. Jf. Lovecraft, In the Abyss of Time .
  5. Se Lovecraft, The Witch's House .