Overskrift (manhwa)

Utvalgt

간판 스타
Type tchungnyun
Snill drama
Ett skudd manhwa
Forfatter Lee hee-jae
Redaktør (kb) -
(en) Casterman
Exit 1989

Vedette ( 간판 스타 ) er en tchungnyun manhwa av Lee Hee-jae utgitt i Sør-Korea i 1989 og på fransk av Casterman- utgavene, " Hanguk  "-samlingen , i 2006 .

Dette er en samling av 7 uavhengige historier skrevet mellom 1986 og 1989.

Historier

Kyung-sook dro til Seoul for å jobbe og tjene penger for å ta seg av faren sin. Etter tre års fravær returnerer hun til landsbygda for å besøke faren, Mr. Lee, for Chuseok . For alle innbyggerne i landsbyen jobber hun i en amerikansk fabrikk hvor hun lager sko. Besøket hans ga opphav til diskusjoner om den amerikanske tilstedeværelsen i Sør-Korea etter Koreakrigen . Bare Dong-soo, hennes tidligere forlovede, kjenner hennes virkelige aktivitet og ønsker at hun ikke dro.

En nyhet blir publisert i avisen: to barn fra samme familie er tragisk død. En mann som ikke synes å være interessert i denne historien, føler behov for å vite mer etter å ha sett faren til denne ødelagte familien på gaten. Deretter provoserer han et møte med ham. Sistnevnte ønsker ham velkommen hjem og forteller ham historien.

Hwang, en far som jobber som arbeider på en byggeplass, er kjent i sitt nabolag som alkoholiker. Han bor sammen med sin yngste sønn, Bong-sik, som skammer seg over ham. I samme distrikt bekymrer en løshund innbyggerne. En dag finner Hwang et løvetanneanlegg på byggeplassen og bestemmer seg for å plante det hjemme hos seg.

Kimene har tre døtre, Ok-hee, den eldste, Jung-hee, den yngste, og Keutchi, den yngste. Denne, en ekte tomboy, er ikke elsket av moren som hadde foretrukket å ha en gutt.

Young-jin er stadig forbanna, indignert over alt, og er ikke redd for å snakke høyt og forstyrre historier som ikke berører ham. Gjennom 3 historier viser han sitt behov for rettferdighet i et for likegyldig samfunn.

Cha Eun-sik, en ung drosjesjåfør i Seoul, henter tre personer i bilen sin: to unge menn, hvorav den ene er full, og en forretningsmann. Diskusjoner spenner fra politikk til jenter til sport, og blir snart til en krangel mellom den berusede unge mannen og forretningsmannen.

Da han gikk på videregående, vant en ung mann en kamp som virket tapt mot en annen student, en amatørbokser. Siden den gang har han vist stor selvtillit. Etter å ha blitt forfatter, deltar han i en romankonkurranse. Av inspirasjon er han inspirert av livet til en avisleveringsstudent uten å mistenke at sistnevnte, registrert i samme konkurranse, er inspirert av livet til denne forfatteren.

Kommentarer

Historiene om manhwaen er tegnet av populære sanger og koreanske dikt ( Kim Young-tak , Shin Song-yup ). Oversettelse er levert av Keum Suk Gendry-Kim .

Fremhevet hovedsakelig for koreanske lesere, og alle beretninger, skrevet i andre halvdel av 1980-tallet, viser det koreanske samfunnet på den tiden . Det vises til Park Chung-hee og Syngman Rhee-politikken , Koreakrigen på 1950-tallet, den japanske okkupasjonen , som markerte Sør-Koreas historie. Etterordet til boken presenterer en analyse av den koreanske kritikeren og sosiologen Jung Jun-young som plasserer historiene sine i den politiske og sosiale konteksten av tiden og analyserer utviklingen av Lee Hee-jaes temaer og karakterer .

Merknader og referanser

  1. for unge voksne, koreansk tilsvarer sein på japansk.
  2. Koreansk fornavn ofte gitt til jenter av foreldre som ønsket en gutt til sitt siste barn. Lee Hee-jae, omtalt , side 159.

Eksterne linker