Nabolaget
Nabolaget
Nøkkeldata
Serietype |
animasjon |
---|
Originaltittel |
Nabolaget
|
---|
Snill |
humor |
---|
Hjemland |
Canada
|
---|
Original kjede |
Radio-Canada
|
---|
Nb. av årstider |
2 |
---|
Nb. episoder |
26 |
---|
Varighet |
26 minutter |
---|
Diff. opprinnelig |
21. mars 2011 - 7. juli 2012 |
---|
Living area var en TV-serie med animerte Quebec i 26 26-minutters episoder sendt mellom21. mars 2011 og 7. juli 2012på Radio-Canada TV .
Synopsis
Livet er ikke lett for Dédé Tremblay. Leietakerne i boligblokken hans er ubeboelige, selve blokken faller fra hverandre, og Bruno, hans beste venn, er en skurk. Det spesielle med dette showet er at alle karakterene, bortsett fra Dédés familie, faktisk er figurer som er legemliggjort av Sanguin Group (som han, han er eier av boligblokken). Vi finner blant annet Dany Verveine, Wicked (her kalt Madame Tanguay) og den slitne fyren (alias Phil).
Teknisk ark
- Utøvende produsenter: André A. Bélanger, Luc Châtelain, Lucie Marion, Christian Tremblay, Yvon Tremblay
- Produsent: Dominique Mendel
- Produksjonsleder: Julie Mongeau
- Produksjonskoordinator: Geneviève Brisson
- Kunstnerisk leder: Benoit Godbout
- Produksjonsselskap: LOTB Productions Inc. og lvl * studio
Stemme
Kilde og forklaring : Quebec-versjon ( VQ ) på Doublage.qc.ca
Episoder
Første sesong (2011)
- Indianerkirkegård
- Fra dårlig til pisa
- Tørk helten
- En god sak
- De to lager et par
- Grønt skift
- Gryteproblem
- De moderat glade borgerne
- Flasken
- Formannen utenfor graven
- Overraskelse
- Blokker smerte
- Av kjærlighet og friske organer
Andre sesong (2012)
- Handymanen
- Møte i tredje alder
- Feil på terror
- Dedes venn
- Gjør helt naken
- Familietur
- Skolen løsner Ti-Pout
- Gi sjenerøst
- Mannen som snakket med kakerlakker
- Tilbederne av Regina
- Tekanens geni
- Verdens undergang
- Galne maskiner
Referanser
-
" Her er" Neighborhood life " , på Radio-Canada ,15. mars 2011
-
" Series dubbing sheet " , på Doublage Québec (åpnet 21. januar 2020 )
Ekstern lenke