Vôge

Vôge
Illustrasjonsbilde av artikkelen Vôge
La Frizon, i Ourche-dalen
Land Frankrike
Administrativ underavdeling Lorraine , Franche-Comté
Administrativ underavdeling Vosges og Haute-Saône
Hovedbyene Xertigny , Darney ,
Bains-les-Bains ,
Plombières-les-Bains ,
Le Val-d'Ajol
Kontaktinformasjon 48 ° 03 'nord, 6 ° 15' øst
Omtrentlig område 1.160  km 2
Geologi hovedsakelig broket sandstein
Lettelse øvre basseng i Saône, noen ganger liten del av øvre basseng i Meuse
Produksjon tre, glass, fliser
Kommuner 76
Total populasjon 32 158 beb. (2012)

Nabolandet naturlige regioner		 Vosges saônoises
Pays de la Déodatie
Bassigny
Plaine sous-Vosgienne
Hautes Vosges
Illustrasjonsbilde av artikkelen Vôge
plassering

La Vôge er en naturlig, grønn og skogregion, med lett markerte relieffer, som tilhører pre-Vosges, et kupert område av platåer og lavt fjell før de når Vosges-fjellene fra Remiremont . Ofte dannet av en rekke sandsteinsplatåer som skiller seg nordøst i Frankrike , hovedsakelig departementene Vosges og Haute-Saône , i et område orientert fra vest til øst. Dette territoriet ligger mellom Vittel , Saint-Loup-sur-Semouse og Remiremont . Dette tilsvarer omtrent Middelhavets vannskille i Vosges-departementet (sør for kantonen Lamarche , kantonen Monthureux-sur-Saône , kantonen Darney , kantonen Bains-les-Bains , kantonen Xertigny og kantonen Plombières-les-Baths ).

De viktigste tettstedene i Vôge i Vogezen-avdelingen er Le Val-d'Ajol (4000 innbyggere), Xertigny (2800 innbyggere), Plombières-les-Bains (1850 innbyggere), Bains-les-Bains (1250 innbyggere) og Darney (1200 innbyggere).

Geologisk og biogeografisk beskrivelse

Under restaureringen lærte unge Vosges-skolebarn en tredeling fra hjemlandet, glemt i dag. De første geologene i 1840 bekreftet dette skillet mellom:

For geomorphologists på slutten av XIX th  -tallet , den VOGE matchet primitive bassenget av Saône på ca 48  km av sitt løp, et territorium 69 483  hektar . La oss heller ikke glemme de viktigste biflodder, Coney over 41  km , Semouse over 17  km , Augronne over 14  km , Comburée ... som noen ganger skjærer gjennom hele stripen med broket sandstein i dype kløfter og daler.

I virkeligheten genererte et fremspring av Muschelkalk eller skallkalkstein , nord og vest, en dominerende lettelse, kalt Sickles . De inkluderer Vioménil-signalet (472  moh ), Dombasles-signalet (421  m ), Haut de Dixmonts (456  m ), Mont Heuillon (480  m ) og til slutt delvis i skråningen av Saône, Hautmont ( 501  m ) og Mont des Fourches (504  m ). De krønner det øvre Saône-bassenget. Mot sør-vest dekker de kompakte lagene av skjellkalkstein, uerodert Muschelkalk-jord, de varierte sandsteinene. I sør tar de form av lameller som noen ganger når Vogezen-sandsteinen i Vogezen Piemonte. Vosges-massivet som er preget av sandsteinene og krystallklippene fra Vogezen, omslutter denne grønne naturlige regionen i nordøst og øst.

La Vôge består av en rekke store, varierte sandsteinsplatåer, som dukket opp etter erosjon i den kalde perioden med kalksteinsjord. Høyden deres avtar fra nordøst til sørøst. I det fjerne østen overstiger platåene 600  m høyde, men Plombières trangt i dalen er bare 430  m i høyde og Xertigny i 496  m i høyde. Platåene i det østlige sentrum når en høyde på mellom 600 og 430  m , opplivet av Le Clerjus (400  m ), Charmois (350  m ), Bains (313  m ). Mot vest stiger platåene fra 350 til 250  m i høyde, og Darney er på 270  m . Ennå lenger vest skiller Monthureux (245  m ) og Bleurville (280  m ) seg ut for sine mer åpne terrasser.

Landskapet som er observert fra toppen av Faucilles-kanten, avslører et grønt land, hovedsakelig sammensatt av skog, myr av kost, lyng og blåbær, beiter og enger, våte enger, rennende eller stillestående vann til tross for de sjeldne landsbyene. Grå og rettferdighet åker før innhøstingen. Rundt 1880 var en tredjedel av områdene i Vôge skogkledd. I 1896 var det 37 723  ha land og enger og 23 641  ha statlige og private skoger i de 44 Vosges-samfunnene i Vôge .

De grønne Vosges Vôge er oversådd med daler og inkluderer fremdeles spredt skogplanting i dag, multiplisert med forskjellige løvtre arter (eik, bøk) og bartrær (furu, gran, gran). Skogkantonene Xertigny, Bains, samt en del av kantonene Plombières, Darney og Monthureux-sur-Saône som utgjør det, er bemerkelsesverdige. Eik er dominerende i Darney. Bøklunder passer best til de østlige foten, ved Xertigny og Plombières.

De Sickle fjellene representerer vannskille mellom Middelhavet bassenget og at av Nordsjøen . Nord for disse har de store kalksteinplatåene som tillater vann å infiltrere et tørt grått utseende, de er tynt skogkledde og fruktbare i korn. Sør for disse ser Vôge ut som et grønt land med rikelig vann på overflaten, og bærer fantastiske skoger av eik og bøk.

Den Saône og dens første elver som den Ourche og Coney vanne VOGE som har mange dammer.

- "... der det løper Côney, Semouse, Augrogne, Comburée land med kaldt temperament, dammer, torvmyrer, brensel, sier man andre steder om skogens fagner og mer av skogen, har denne Vôge sine skjønnheter, spesielt hans melankoli" .

Økonomi

I Belle Époque besto avlingene fra markene til Vôge hovedsakelig av havre og rug, for ikke å snakke om poteter. De lavere og ofte tørrere landene i Monthureux og Bleurville var mer egnet for korn. Kantonene Bains, Xertigny og Plombières, befolket av Vosges fjellfolk, pleide å høste skogens lille kirsebær, fra kirsebærtrærne plantet på de beste åssidene som var utsatt for solen. Innbyggerne deres laget en berømt konjakk, Kirsch de la Vôge . Vinrankene Gamay, med grove og smakfulle druer, erstattet ofte denne plukkingen så lenge landbruksaktiviteten vedvarte.

Skogsøkonomien har lenge dominert. Det vendte mye mot små næringer, glass, bestikk, metallurgi, men regionen er fortsatt i dag hovedsakelig landbruks- og skogbruk.

Hydroterapi er en av originalitetene til La Vôge, med termisk vann i Bains-les-Bains og Plombières-les-Bains . Den kantonen Xertigny fordeler for sin del av aktiviteten til sysselsetting området Épinal .

Historie om et naturlig rom

Caesar og Plinius brukte uttrykket Vosagus mons for å betegne denne grenseregionen. Den første erobreren av Gallia indikerer at Meuse har sin kilde i Vosegus Mons ved grensene til Lingons Land . Den andre mesteren i den romerske marinen, et århundre senere, rapporterer om store abies , det vil si granene i denne regionen. Er ikke dette Vôge stricto sensu ? Merk at Meuse har sin kilde i Bassigny .

Hvis Vosegus mons ikke direkte skapte Vôge, innebærer begrepet allerede tilstedeværelse av en anerkjent sone for kontakt og grense, først mellom de keltiske stammene, Lingonene i vest, Sequanes i sør og Leuques i nord, at store gallo-romerske administrative grenser ( Lyonnaise / Belgia ), Merovingian ( Burgondia / Austrasia ), Carolingian ( Burgund / Lotharingia ) har bevart til våre dager med Champagne-regionene i vest, Lorraine i nord og Franche-Comté i sør.

Er det ikke noe forhold mellom Vôge og Vosges , det vil si massivet som strekker seg fra sør til nord, Haute-Saône-platåene og Belfort-gapet , med utsikt over Rhinen-depresjonen mot Basses-Vosges ved den nåværende tyske grensen og bortenfor? Det er ikke sikkert at de tidligere prestisjetunge romerske deskriptorene klarte å kalle den andre. Castra Vogesi curvam super ardua rupem pugnatis pictis cohibebant Lingonis armis . Lucain skrev ikke Vogesi-rupes for de bratte steinene i Vogesene, og førte middelalderens latinske Vogesa før tyske Vogesen . Og Julien navngir i sitt brev til athenerne på gresk Βοσεγος (Bosegos) når han beskriver Strasbourg, en godt befestet leir ved foten av Vosges , som ville bli skrevet Vosegos i latinsk skrift, med en nysgjerrig flertall. Men arvingene deres ble inspirert av den aktuelle guddommeligheten Vosagus , beskytter av dyrelivet, ifølge dikteren Venance Fortunat, for å samle det som da dukket opp i et enkelt stort skogkledd massiv.

Våtmark og skog

Historikeren Alban Fournier har vist at silva vosagum i gallo-romerske øyne samler et stort ensemble som er reist som en merovingiansk reserve, i foresta , i regali silva . I 1594 nevner president Thierry Alix i sin oppregning av Vogezen Lorraine som starter mellom Païs av Lorraine og fylkene Bourgogne. Vaubourg des Marets i sin memoar om staten Lorraine i 1697 (utgitt av det arkeologiske samfunnet i Lorraine under Belle Époque) insisterer: "Voggene strekker seg til slutten av Champagne mot kildene til Meuse". Bruken av begrepet Vosges her er resultatet av en dårlig oversettelse fra Latin sylva vosagus . Det ville også være nødvendig å korrigere med et uvanlig begrep på tidspunktet for Vogeseskogen . Forest de Voyge , Bois de Voyge utpeker ganske enkelt skoglandskapene i Faucilles.

Imidlertid, hvis Vôge faktisk var en kongelig skog i merovingertid, faller den utvetydig under myndigheten til kongene i Bourgogne. Den traktaten Andelot i 587 gjorde toppen av Faucilles grensen mellom Burgund og Austrasia. Kong Gontran jakter i Vôge, per silvam Vosagum . Han fikk sin kammerherre Chundon arrestert der, som hadde pocheret en auroch. Pompierre Pons petreus , denne steinbroen over Mouzon som den store romerske veien fra Chalon-sur-Saône til Metz tar, er den høytidelige møteplassen mellom de to frankiske herskerne i Austrasia og Burgondia, Childebert og Gontran . Nærheten til byene Langres i Bourgogne og Toul i Austrasia indikerer at Vôge er nær grensen, den er da på Bourgogne-siden. Grensen varierer øyeblikk i begynnelsen av VII th  århundre  : Theodoric, konge av Burgund, vedlegget segentensis suggentensis eller pagus (Saintois) før den kommer tilbake til 610 til Austrasia.

Tidlig humanisert og flittig plass

I følge tettheten til de gallo-romerske restene er imidlertid Vôge et eldgammelt befolket område, aktivt i transitt mellom nord og sør, vest og øst. Ikke mindre enn seks passasjer eller romerske veier krysser den fra:

Storhetstiden til Roman Gallia er langt fra demografiske regresjoner III -  tallet og V -  tallet. Assimilering til gallo-romersk burgundia er en indikasjon på raffinert sivilisasjon. God forvaltning av tre er en ressurs, den tiltrukket germanske befolkninger, dyktige i trehandelen så vel som i disse biproduktene som favoriserer metallbearbeiding. La Vôge er så langt man kan bestige et land med smier, kartasje, treverktøy og treverk. Andre aktiviteter ble lagt til det: glassproduksjon, tetteproduksjon, snekring og spadeindustri.

Flittige samfunn ble kalt og installert av hertugmakten. I begynnelsen mellom 1390 og 1410 bosatte glasssamfunn, som stammer fra grensene til Böhmen, i de sørlige skogene i hertugdømmet Lorraine.

Det seignioriale båndet med den keiserlige familien i Luxembourg, som regjerte i Böhmen, nær det hertuglige huset Lorraine, ville forklare denne migrasjonen av glassprodusenter av stort glass, og overførte mellom dem ved ed deres prosess med makon.

I 1448 vitner glassprodusentens charter om fire aktive lokalsamfunn - de nye toponymene til skogen og navnene på mennesker mer eller mindre endret ved uttale er allerede forvirret. Dette er familiene:

Disse dynastiene av adlede glassprodusenter spredte seg til utkanten av hertugskogen: de opprettet nye boliger som var en del av det - uten tvil løse, men allerede eksisterende - nettverket av landsbyer, grender og gårder. La oss merke oss to kjennetegn ved glassinstallasjonene som samler beskjedne boliger (logis, mesnaiges ) med hager, brønner, fangede kilder og fiskereserver, landutvikling i dammer, enger, avling felt, blanding, hydraulisk realisering med hvete eller oljemølle, sagbruk, smie eller papirfabrikk: først eksistensen av et sterkt hus med kapellet (befestet hus til mesterglassmakeren, av den typen som er bevart i Lichecourt eller La Rochère), omgitt av stall, stall, fjøs og beskjedne boliger og deretter de nærliggende tilstedeværelse av glassovner, tent i sesong fra oktober til våren.

Krigsforstyrrelser og deres medfølgende plager og hungersnød er viktige tidlig på XV -  tallet. Glassindustrien blomstrer i det XVI th  århundre og tung trafikk betjent utvikler seg. Eiendommene deres i nabolagene i Bourgogne er systematisk nevnt på kartene, glassmakerne og deres menn, bevæpnet, deltar i sikkerheten på veien og transporten. Noen medlemmer av de herskende familiene blir involvert i andre aktiviteter: administrative eller militære tjenester i hertugdømmet, økonomi eller smi.

Den edle aktiviteten skal ikke forveksles med den mer beskjedne produksjonen av glass eller beger, utviklet av familiene Massey, Finance, Houx, Bonnay og Bigot. Begge bransjene kan være bærbare: ovnen er bygget der det er tre (drivstoff), vann og sand, bregner (alkali).

Lokalhistorien skjuler altså en uventet rikdom, båret av slekter som noen ganger forlot i den store verden for å utføre sine aktiviteter eller sin handel. Noen familier av industrihandlere omfavner den reformerte religionen som et stort antall glassprodusenter som noen ganger tar eksilens vei.
Etter den første franske okkupasjonen i 1631 og ødeleggelsene i 1636, sank økonomien i det glassfremmende landet, som Lorraine, dypt. Familiene til glassmakermestrene gikk deretter i eksil i Frankrike, Belgia eller England ...

Glassverkene og låvene i Darney, som er kjent for sin eikeskog på 14 000 ha, er eksempler på dette, for ikke å nevne Hennezel (kantonen Darney) og Claudon (kantonen Monthureux). Endringer i industrielle prosesser har ført til en nedgang i industri og tradisjonelt landbruk, etterfulgt av en nedgang i befolkningen. I Vôge Vosges ser det ut til at XIX -  tallet forløper når den landlige utvandringen treffer på slutten av århundret: 37 500 innbyggere i 1796, 35 680 innbyggere i 1805, 42 638 i 1830, 47 605 i 1867, 18 200 i 1896 Befolkningen i Monthureux og Darney opplevde denne tilbakegangen mindre skarpt, fra 10 210 innbyggere i 1805 til 9 177 innbyggere i 1896.

Land med fragmenterte krefter

Alban Fournier i 1901 viste også at Vôge aldri utgjorde en administrativ enhet, den politiske og religiøse splittelsen bemerkes alltid av analysen av historiske fakta. Han var imot den germanske forklaringen som assimilerer Vôge til et lite land eller enestående distrikt (Wasgau), mens Vogesene ville være flertall. Selv i dag, når det gjelder politisk liv, deler tre avdelinger fra tre forskjellige regioner administrasjonen. I den merovingiske og karolingiske tiden av pagien, eller landet, var de allerede mange. La oss sitere rundt 870 for den eneste lotharingiske delen, den mest overveiende, de tre pagiene i den antikke byen Leuques civitas Leuci eller Toul ( Tullum Leucorum ):

Divisjonene i bispedømmet Toul etter år 1000 overlapper bare omtrent disse gamle divisjonene. Sør for den første siterte sitat er erkebispedømmene Port og Voge (østlige sigder). Erkebispedømmet Vittel dekker den tredje pagusen og en del av den andre. Til slutt adlyder Xertigny, Plombière, Monthureux og resten av Vôge (annet enn den vestlige delen av bispedømmet Langres ) bispedømmet Besançon . Av 62 samfunn i Saône-bassenget kommer 35 fra Toul, 27 fra Besançon. Av de 44 samfunnene i Vôge som har blitt Vosges, kommer 28 under bispedømmet Toul, 16 fra Besançon.

Tilstanden for administrativ og politisk deling av det øvre Saône-bassenget fortsetter i moderne tid. På seksti-to lokaliteter i Saône-bassenget hører 36 fullt ut Lorraine og borgerviken fra Vosges det XVI -  tallet , 18 tilhører Barrois, 7 i Franche-Comté, et kongerike av Frankrike. Overlappene ga opphav til krangel om statens og nasjonalitetens overherredømme, på den tiden da Frankrike skilte seg ut fra det uavhengige Lorraine og spanske Franche-Comté. På regionalt nivå er samfunnene noen ganger til og med to- eller treparts. Hvis sammenslåingen av Bar og Lorraine-huset allerede tidlig hadde muliggjort kontroller, forenkler det franske militære hegemoniet situasjonen radikalt. Den traktaten Nijmegen overgir Franche-Comté til ham. Men den episodiske militære okkupasjonen av Lorraine-området ender med at hertug Leopold kommer tilbake . Den komplekse forviklingen av territoriene forplikter sistnevnte til å inngå en såkalt "rett til gjennomgang" -avtale med Louis XIV iAugust 1704. Mennene, stående og uten å stoppe, med vogner, hester, matvarer og varer vil kunne utsette kontrollen for å forlate eller nå husene sine. Av 44 samfunn i Vôge som ble Vosges, var 28 da fra Lorraine, tolv fra Barres, fire fra Frankrike. De få franske lokalsamfunnene ønsket velkommen denne avtalen.

En del av territoriet til Vôge hører historisk til landene i fylket Fontenoy. Fontenoy-le-Château , ofte vist på kart under toponymet til Fontenoy-en-Vôge, på Côney , var den sørlige inngangsporten til Vôge.

Arkitektur

Arkitekturen er preget av bruk av sandstein som byggemateriale, spesielt for hagegjerder ( palis ) og takene ( lavaene ). Kunsten med carving av sandstein nådde et første punkt med lokal fortreffelighet i den gallo-romerske perioden og sank deretter i begynnelsen av middelalderen. Den middelalderske bygningen som var intens, spesielt fra XI -  tallet og XII -  tallet, ville ha hevet denne aktiviteten, mestrene søker nå sandsteinsbergarter med veldig fine korn. Størrelsen på det store fontenebassenget var bemerkelsesverdig på 1500 -  tallet .

Litteratur

Den regionalistiske forfatteren Georges Lionnais publiserte diktet Lorraine et Vôge i 1910  :

Og dermed tar jeg opp min elskede lyre,
jeg synger alltid for deg, duftende Vôge,
Lorraine til de homofile åsene, at en myk ray dora.

- Georges Lionnais, Lorraine-regionen

En melankolsk fremtid

Denne regionen i ørkendannelsesprosessen i evigheter har ennå ikke funnet en rebound-strategi. I 1983 nevnte Geneviève Dietrich en byplan utviklet på 1960-tallet som sørget for en fordobling av befolkningen i Vôge. Imidlertid falt denne allerede lille befolkningen mellom 1982 og 2011 med et gjennomsnitt på 20%.

Kommunene i Vosges

I følge arbeidene kan grensene til Vôge avvike. Det som er sikkert er at de omtrent følger vannskillelinjen mellom Rhône- bassenget og Rhin-bassenget .

I Vosges-avdelingen ligger 65 kommuner i vannskillet ved Middelhavet (27 326 innbyggere i 2012), noe som gjør det til den eneste naturlige regionen Lorraine i dette tilfellet. Vi kan legge til 11 kommuner som ligger i vannskillet i Nordsjøen (4832 innbyggere i 2012), angitt i kursiv på listen nedenfor.

Ainvelle , Châtillon-sur-Saône , Fouchécourt , Frain , Grignoncourt , Isches , Lironcourt , Marey , Mont-lès-Lamarche , Morizécourt , Saint-Julien , Senaide , Serécourt , Serocourt , Les Thons og Tignécourt . Ameuvelle , Bleurville , Claudon , Fignévelle , Gignéville , Godoncourt , Martinvelle , Monthureux-sur-Saône , Nonville , Regnévelle og Viviers-le-Gras . Attigny , Belmont-lès-Darney , Belrupt , Bonvillet , Darney , Dombasle-devant-Darney , Dommartin-lès-Vallois , Escles , Esley , Frénois , Hennezel , Jésonville , Léquence , Pierrefitte , Pont-lès-Bonfays , Provenchères-lès- Darney , Relanges , Saint-Baslemont , Sans-Vallois , Senonges og Les Vallois . Bains-les-Bains , Fontenoy-le-Château , Grandrupt-de-Bains , Gruey-lès-Surance , Harsault , Hautmougey , La Haye , Le Magny , Montmotier , Trémonzey , Vioménil og Les Voivres . La Chapelle-aux-Bois , Charmois-l'Orgueilleux , Dounoux , Hadol , Le Clerjus , Uriménil , Uzemain og Xertigny . Bellefontaine , Girmont-Val-d'Ajol , Le Val-d'Ajol og Plombières-les-Bains . Thuillières (kantonen Vittel); Harol (kantonen Dompaire); Dommartin-aux-Bois (township Épinal-Ouest); Girancourt (township Épinal-Ouest)

Med den kantonale omfordelingen i 2014 er kommunene Vôge samlet i et stort kanton Darney og et stort kanton Val-d'Ajol  ; til hvilken byen Thuillières (stor kanton Vittel) er lagt.

Merknader og referanser

  1. Vogesens geografi, Alexandre Aumégas og André Quillé, side 10 og 11.
  2. Frankrike i luftlinje, bind 1 , Onésime Reclus, red. Flammarion, 1908, på gallica
  3. Mosa profluit ex stiger Vosego er finibus Lingonum (Caesar, De Bello Gallico , bok IV, 10).
  4. Lucan, Pharsalia , 1-379
  5. Ut av 44 samfunn i Voges Vôge i 1900, viser 28 gallo-romerske levninger, 17 planlagte veier eller anlagte stier.
  6. Georges Varlot, sitert alternativ. Forfatteren fra landet Darney har mange forfedre noen glass fra Bohemia til XVI th  århundre. Han ble født gjennom sin morsgren av Hennezel, en gentleman glassmaker. Han tar opp - sier han - i denne teksten frukten av upubliserte undersøkelser fra hans onkel, slektsforsker og historiker som har forsvunnet. Han legger til noen nostalgiske og litterære avvik i landskapene, arkitekturen og relikvieplasser, møller og glassbygninger. Han forestiller seg ofte en nyromantisk historie med innledende skoghull, full bosetting av bondeglassprodusenter og deler sine eldgamle funn på stedet. Den mest fengslende delen samler spesielt slektshistoriske og historiske verk fra hans onkel - dessverre knapt tegnet. Dermed kan han pusse historien til landsbyen Vioménil ved å fokusere historien sin fremfor alt på glassindustrien og inventar på steder og glassbygg i Vioménil. Det kaster et historisk og teknisk lys på historien om glassproduksjon, hvor gullalderen er mellom 1449 og 1631, samt vandringene til kunstmennene i Europa. Arkiv Société philomatique Vosgienne (SPV- leseark hentet fra svaret til Jean Darbot, akademisk samfunn i Troyes, om temaet gamle glassindustrier)
  7. Foredrag av Odile Jurbert, spesialist i protestantiske minoriteter i Picardy, Champagne, Lorraine, Alsace og Mulhouse under Ancien Régime, og særlig før tilbakekallingen av Edikt av Nantes (1685) om reformasjonen og protestantene i Lorraine fra sør til XVI th  -tallet, organisert iMai 2006av Société d'Émulation des Vosges i Épinal. Reformasjonen dukket opp sent og mangedoblet sine manifestasjoner i kretsene til det urbane borgerskapet og adelen fra tiåret 1550-1560. Dette forklarer dens strengt kalvinistiske karakter til tross for nærheten til den lutherske Alsace. Den vinkelrette aksen til Vôge er en av de tre sektorene, med handelsaksen til Mosel og fylket Salm.
    Den nye troen påvirket hovedsakelig kjøpmenn og håndverkere i byene og storbyene, så vel som glassprodusentene i Vôge. Adelen favoriserer noen ganger prekener. Disse små fromme gruppene, i mindretall og uten en virkelig organisert politisk eller religiøs struktur, kunne ikke motstå den dobbelte offensiven til hertugadministrasjonen og den katolske kirken og ble tvunget til å velge mellom abjurasjon og eksil. Hertugdommen utløste suksessive bølger av avgang mot fire hovedflyktningssentre: Sainte-Marie-aux-Mines, Montbéliard, Metz og Genève. Montbéliard deretter Genève tiltrukket mye mer de tidligere innbyggerne i Vôge.
  8. Nettstedet til sandsteinslavaen
  9. Besøk til "Vôge-steinbruddene" organisert av GERAV og arkeologiforeningen Escles-archeology i mai 2005, etter inngripen fra Mr. Bessac, Nîmes CNRS-spesialist i eldgammel og moderne steinhogging, forrige dags konferanse i Epinal av Société d 'Émulation des Vosges
  10. , Lorraine Archaeological Society, Nancy 1910
  11. Geography of Lorraine, Nancy, 1983, s 529 og følgende.
  12. Tettheten av VOGE er mindre enn 25 innbyggere / km2.

Se også

Relaterte artikler

Eksterne linker

Bibliografi

Blant mange lokalhistoriske skrifter