Navnet Wackes (eller Waggis i tysktalende Sveits ) brukes på en nedslående eller spottende måte av tyskerne og de tysktalende sveitserne på grensen når det gjelder deres dialekttalende franske naboer, det vil si de tysktalende Alsace og Moselere , den walisiske betegnelsen (analog: Welche ) er ofte reservert for andre franske hvis dialekter og regionale språk er av gallo-romersk opprinnelse .
Mens Wackes i alemannisk dialekt betegner en kjeltring, en skurk, kort sagt en person som ikke er veldig pålitelig, har den samme betydning i Alsace, men brukes vanligvis der med en mer moderat konnotasjon av rascal, trickster, rascal.
Navnet wackes er fremdeles i dag, for dialektofonene i regionen, kvalifiseringen for innbyggerne i byen Mulhouse av Alsace-opprinnelse, kan det være diskvalifiserende, negativt, men kan også være positivt, i betydningen rasende, smart, useriøs , mer våken enn de omkringliggende bøndene, mindre naive.
Den Alsace Wackes eller Waggis har blitt en av de symbolske figurer av Basel Carnival , hvor Alsace er karikert som en bonde av grønnsaker kledd flust i fargene til det franske flagget (tradisjonelt en blå skjorte, hvite bukser og en rød slips, noen ganger med spiss hette) og iført store røde tresko. Hans fremtredende røde nese antas å illustrere hans overdrevne vinforbruk. Den første omtale av Waggis dateres tilbake til 1870. Han utpeker da kjent innbyggerne i Sundgau som jobber i byen Basel, og som ikke klarte å bringe lønnene sine hjem, hadde rykte om å drikke en god del av pengene sine på stedet.
Bruken av Wackes av tyskerne eller sveitsisk-tyskeren gjenspeiler ideen om at deres naboer fra Alsace og Mosel , som ikke dyrker med samme strenghet verdiene som betraktes som typisk tyske (eller tyskspråklige sveitsere), ikke kan assimileres med en mennesker autentisk germanske og som sådan ikke er pålitelige.
Fra tyskernes side mer spesifikt, uttrykker han også bitterhet og irritasjon over Alsace-Lorrainers som ifølge dem alltid ville ha funnet seg på den vinnende siden, lett ville ha returnert jakken og ikke tilhører tyskeren siden å imøtekomme så godt å være fransk, til og med å foretrekke det.
Dette nedsettende kallenavnet var vanlig mellom 1871 og 1918, da Alsace-Moselle ble annektert av det andre riket . Alsatierne og Mosel ble ansett som upålitelige på grunn av deres frankofili og tilstedeværelsen av det franske språket i varierende grad i befolkningen. De protesterende varamedlemmene som frem til Bismarcks død var de eneste representantene for rikets land sendt til parlamentet.
I 1913, under det tyske imperiets annektering av Alsace-Lorraine , utløste den støtende bruken av begrepet Wackes av preussiske tropper stasjonert i Saverne , mot lokalbefolkningen Saverne-affæren. Under hvilke begrepene Elsässerwackes og Sauwackes også ble brukt .
I dag ser dette begrepet og harmen ut til å tilhøre fortiden og til folklore, som illustrert av tegneseriene fra Basel-karnevalet.
Dette navnet Wackes tilsvarer skikken i det tyskspråklige området å redusere hverandre til navn som ikke alltid er veldig vennlige i samme land eller i det språklige samfunnet. Dermed Alsatians , akkurat som de sveitsiske tyskerne, kollektivt utpeke tyskerne av Schwaben (de Schwaben ), Schwob (i flertall Schwowwe ) eller mer i Sør Schwoba eller Schwaabe - som ikke akkurat et kompliment, for ikke å nevne foreninger Sauschwob (gris Souabe) eller Drecksschwob (bastard Souabe). Slektskapet med det bayerske uttrykket Saupreußen (preussiske griser) er tydelig her. Befolkningen i Lorraine foretrekker å utpeke tyskerne av Pifeköp (f) , tilsvarende den østerrikske Piefke (av den tyske komponisten av militærmusikk Johann Gottfried Piefke ).
De Swabians blir sett på som det stikk motsatte av Wackes : kategorisk, trangsynte, regulationist, blottet for humor, etc., noe som ville bekrefte sin egen oppfatning av Wackes . Tilfellet med de nærmeste naboene på den andre siden av Rhinen , Badois (fra Baden-regionen ), er også interessant: selv om de anser svaberne for å være ubehagelige og foretrekker å skille seg ut fra sine landsmenn utenfor Black Forest , de ikke avskjære fra den kollektive betegnelsen av svabere gitt av Alsace og sveitsertyskere. Denne globale navnet må utvilsomt tilskrives det faktum at Alsace, men også de fleste av tysktalende Sveits, regionen Baden samt gjeldende bayerske Schwaben distriktet tilhørte frem til midten av middelalderen til schwabiske hertugdømmet av Østfrankerriket og senere til Det hellige romerske riket .