Den Zibaldone (italiensk: Zilbadone di pensieri ) er en "intellektuell journal", skrevet av den italienske poeten og filosofen Giacomo Leopardi mellomJuli 1817 og Desember 1832.
Giacomo Leopardi startet sin dagbok sommeren 1817, i en alder av nitten, mens han fortsatt bodde hos foreldrene i Recanati .
Det handler om en samling tanker om en intellektuell orden, av miscellanées, av aforismer, i henhold til en ordre som er forutbestemt av forfatteren, et system som han utviklet og som han lot nøkkelen om. Ordet zibaldone , ansett som uoversettelig , kan grovt sett oversettes som "blanding" (som ga opphav til det kulinariske ordet sabayon ).
Den komplette utgaven var posthum: under tittelen Pensieri di varia filosofia e di bella letteratura fant den sted fra 1898 , mer enn seksti år etter dikterens død, i Firenze ved Librairie Felice Le Monnier og talt syv bind, deretter suksessive utgaver dannet til sammen mer enn 4500 sider, et verk som opprinnelig ble overvåket av Giosuè Carducci . Manuskriptet hadde blitt bevart av dikterens nærmeste venn, forfatteren og politikeren Antonio Ranieri (1806-1888) og oppbevares i dag i Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III i Napoli .
I kommentar til arbeidet skriver Robert Maggiori : “ Nietzsche fremstår som Leopardi for Goethe, andre har gjort ham til en Pascal, en Dostoyevsky, en Montaigne, en Kierkegaard, en Schopenhauer ... Som i alle fall er sikkert at det er" "Hemmeligheten" til denne "tenkende poesien" og denne "poetiske tenkningen" er i Zibaldone . Alt er der: lingvistikk, filologi, filosofi, politikk, estetikk, vitenskap, historie, litteraturhistorie, moral, små notater, store utviklingstrekk, kunsten å være ulykkelig, lyst og "teorien om nytelser", formalistisk teori om musikk, kritikk av kristendommen, metafysikk av naturen, fornuft, Machiavellianism i sosialt liv, salme til illusjoner, teori om språkets opprinnelse, innflytelse av klima på folks moral, notater av hverdagen, minner, kjærlighet, kjedsomhet. "
Den komplette franske oversettelsen ble bare fullført i 2003 av Bertrand Schefer og har rundt 2400 sider.