Zorba den greske

Zorba den greske Beskrivelse av dette bildet, også kommentert nedenfor Anthony Quinn som Alexis Zorba.

Nøkkeldata
Originaltittel Aléxis Zorbás
Produksjon Michael Cacoyannis
Scenario Michael Cacoyannis ,
Níkos Kazantzákis (historie)
Hoved aktører

Anthony Quinn
Alan Bates
Irene Papas
Lila Kedrova
Sotíris Moustákas

Hjemland Hellas Storbritannia USA
Varighet 142 min.
Exit 1964


For mer informasjon, se teknisk ark og distribusjon

Zorba the Greek ( Αλέξης Ζορμπάς / Aléxis Zorbás ) er en gresk-anglo-amerikansk film av Michael Cacoyannis , utgitt i 1964 og tilpasset fra romanen av Níkos Kazantzákis Aléxis Zorbás ( 1946 ).

Synopsis

Basil, en ung britisk forfatter, vender tilbake til Kreta for å ta faderarven i eie. Han møter Zorba, en sprudlende greske som insisterer på å være hans guide. De to mennene er forskjellige på alle måter: Zorba liker å drikke, le, synge og danse, han lever som han vil mens Basil blir forhindret fra å gjøre det av sin utdannelse. Zorba forklarer til Basil at dans kan uttrykke alt, glede så vel som sorg og sinne. Selv om de er forskjellige, blir de venner og samarbeider om å drive en gruve. Zorba satser på å bygge en taubane opp på fjellet for å stige ned de kappede trestammene som trengs for å støtte opp den kollapsende gruven. Basil stoler på ham, men det er en fiasko fordi etter tre trestammer som har gått mer og mer dårlig ned, faller tresøylene til taubanen sammen som et korthus. For Zorba "må mannen ha et galskap, ellers våger han aldri å klippe tauet og være fri" og han velger å spotte det. Han ler og løper for å danse på stranden. Basilisert og beseiret ber Basil ham om å lære ham å danse sirtaki .

Teknisk ark

Fordeling

Utmerkelser

37 th Academy Awards  : 3 og 7 Oscar nominasjoner

Produksjon

Filming

Simone Signoret , som må tolke M me Hortense forlater skytingen etter ti dager, støtter ikke den misdannelsen regissøren pålegger , som hun forteller i selvbiografien, er ikke nostalgi hva det pleide å være . Det kan sees kort på et skudd i en bakgate hvor vi ser en kvinne løpe. Hun blir erstattet av Lila Kedrova .

Filmen er helt tatt opp på Kreta i Chania , i regionen Apokóronas , så vel som på Akrotíri- halvøya . Det er også på Stávros- stranden nord for den samme halvøya at scenen er skutt der Zorba lærer Basil hvordan man danser sirtaki .

Musikk

Det er for filmens behov at den berømte sirtaki ble opprettet , en dans som da var ukjent for kretenserne. Etter å ha popularisert gresk folklore ble sangene til Míkis Theodorákis og Dalida berømte over hele verden.

Filmanalyse

Forskjeller med romanen

Filmen er inspirert av romanen Alexis Zorba av Níkos Kazantzákis . Michael Cacoyannis fremhever tradisjonene og skikkene i landet sitt ved å filme landskap på en realistisk måte uten estetikk. Anthony Quinn , medprodusent av filmen, anser rollen til Zorba som den viktigste i karrieren.

Filmen ender annerledes enn Kazantzákis 'roman, med en mer åpen slutt. Hvor helten i romanen setter ut igjen, danser han i filmen på stranden med Zorba. Ideen til Kazantzákis er at karakteren hans er definitivt frigjort, individualisert, han er endelig i stand til å overskride sin erfaring for å lage litterært materiale ut av det. Filmen identifiserer i stedet Basil og Zorba.

Cacoyannis anser Kazantzakis 'roman for å være tragisk: ingen karakter kommer ut av den; kjærlighet og uskyld ødelegges når de onde triumferer. Det er av denne grunn at regissøren insisterte på steningen av enken, noe som gjorde det sentrale i filmen hans. Klarer ikke å sove med henne, tar mennene i landsbyen hevn ved å stenke henne, som en symbolsk voldtekt.

Bias på gresk kultur

Zorba le Grec , som likevel er en internasjonal produksjon, legemliggjør gresk kino (og utenfor Hellas som helhet) i verdens øyne. Frukt av arbeidet til filmfotografen Walter Lassally , skyggene og kamerabevegelsene uttrykker undertrykkelse, frustrasjon og hykleri som kveler det greske samfunnet, som enken stenet av landsbyen, så huset til Madame Hortense utlendingen som like etter hennes død blir tømt og plyndret av kvinnene i svart og mennene i landsbyen. Enheten i landsbyen, på siden av naturen, er truet av modernisering, westernisering og kulturen representert av den ytre karakteren til "sjefen".

Theodorákis ' musikk , tilpasset fra folklore, markedsført og kringkastet over hele verden, og den endelige dansescenen på stranden, førte imidlertid til en nesten generell misforståelse av filmen (og i forlengelse av romanen). Zorba ble inkarnasjonen av den greske, av den greske faunaen , en god gratis villmann og uten seksuelle hemming, noe som fikk turister til å fantasere om det, som et ekko av filmen Bloody Twilight fra 1959. I 1987/88, i en koreografi av Lorca Massine , Bearbeidet Théodorakis filmmusikken for å tillate oppretting av en eponym ballett.

Rundt filmen

Merknader og referanser

  1. Bien 2000 , s.  164
  2. Karalis 2012 , s.  85 og 101-104
  3. (in) Zorba the Greek on the Internet Broadway Database

Se også

Avis

Bibliografi

Eksterne linker